-
101 wintry mix
1) Общая лексика: снежно-ледяная изморось (=wintry shower, frozen mix \<i\>(Brit.)\</i\>; немножко неформально о погоде; \<i\>(mainly US)\</i\> sleet, freezing drizzle and freezing rain, The Washington Post, Jan. 13, 1996 - the first time)2) Устаревшее слово: хиз (\<b\>=хижа\</b\>: сырая погода, снег с дождем), дряпня (wintry (conc. weather) - cold and snowy or rainy, like the weather in winter), дряпуха, зимнее мокропогодие, зимняя непогодь, лепень, ляпуха, мокропогодица зимою, халеба, хижа, чичер3) Метеорология: снег с дождём -
102 rogue
[rəug] 1. сущ.1) негодяй, мерзавец2)а) жулик, мошенник- rogue's LatinSyn:б) шутл. шалун; проказник, озорник•Syn:3) уст. бродягаSyn:4)5) с.-х. сортовая примесь; инородная культура6) биол. экземпляр, обнаруживающий признаки дегенерации•2. прил.1) норовистый, непослушный ( о животном)2) не поддающийся контролю, неконтролируемыйLet's start by dispelling the myth that the CIA has become a "dysfunctional" and "rogue" agency. ( The Washington Post) — Сначала надо развеять миф о том, что ЦРУ "хронически не справляется со своими обязанностями" и "вышло из подчинения".
3)а) отклоняющийся от нормы, нестандартныйrogue value — информ. нестандартное значение
Syn:б) неисправный, повреждённый; имеющий недостатки, дефектыSyn: -
103 COMPOST
СМИ: The Washington Post -
104 RRW
1) Военный термин: Reduced Radiation Weapon, Royal Regiment of Wales, radiation-resistant wire2) Техника: risk reduction worth3) Музыка: Rockabilly Rebel Weekend4) Сокращение: Royal Regiment of Wales (British Army)5) СМИ: Race Results Weekly6) Ядерное оружие: надежная замещающая боеголовка (англ. сокращение взято из статьи, опубликованной в The Washington Post), Reliable Replacement Warhead, RRW7) Имена и фамилии: Robert R. Wolfe, Ph. D. -
105 Smoking is significantly associated with colorectal cancer incidence and mortality
Общая лексика: имеется сильная связь между курением и ча (контекстуальный перевод; англ. оборот взят из статьи, опубликованной в The Washington Post)Универсальный англо-русский словарь > Smoking is significantly associated with colorectal cancer incidence and mortality
-
106 an increase in risk
Общая лексика: увеличение риска (англ. оборот взят из статьи, опубликованной в The Washington Post) -
107 biostatistician
Медицина: специалист по медико-санитарной статистике (англ. оборот взят из статьи, опубликованной в The Washington Post) -
108 climate of fear
1) СМИ: атмосфера страха2) Менеджмент: обстановка страха (контекстуальный перевод; англ. оборот взят из статьи, опубликованной в The Washington Post) -
109 compost
СМИ: The Washington Post -
110 experiments in mice
Медицина: эксперименты на мышах (англ. оборот взят из статьи, опубликованной в The Washington Post) -
111 file for unemployment benefits
Экономика: обращаться за пособиями по безработице (англ. оборот взят из статьи, опубликованной в The Washington Post)Универсальный англо-русский словарь > file for unemployment benefits
-
112 for two to three years
Общая лексика: в течение двух-трёх лет (англ. оборот взят из статьи, опубликованной в The Washington Post)Универсальный англо-русский словарь > for two to three years
-
113 health IT
Здравоохранение: информационные технологии в здравоохранении (англ. оборот взят из статьи, опубликованной в The Washington Post) -
114 health information technologies
Здравоохранение: информационные технологии в здравоохранении (контекстуальный перевод; англ. оборот взят из статьи, опубликованной в The Washington Post)Универсальный англо-русский словарь > health information technologies
-
115 health issue
Медицина: вопрос здравоохранения (англ. оборот взят из статьи, опубликованной в The Washington Post) -
116 health-care reform measures
Экономика: меры по реформированию здравоохранения (англ. оборот взят из статьи, опубликованной в The Washington Post)Универсальный англо-русский словарь > health-care reform measures
-
117 immediately upon taking office
Политика: немедленно после вступления в должность (англ. оборот взят из статьи, опубликованной в The Washington Post)Универсальный англо-русский словарь > immediately upon taking office
-
118 in experiments in mice
Медицина: во время экспериментов на мышах (англ. оборот взят из статьи, опубликованной в The Washington Post)Универсальный англо-русский словарь > in experiments in mice
-
119 moving to electronic medical records
Медицина: переход на электронные медицинские карты (англ. оборот взят из статьи, опубликованной в The Washington Post)Универсальный англо-русский словарь > moving to electronic medical records
-
120 multiplied by years of consumption
Общая лексика: умноженный на количество лет потребления (англ. оборот взят из статьи, опубликованной в The Washington Post)Универсальный англо-русский словарь > multiplied by years of consumption
См. также в других словарях:
The Washington Post — Tipo Periódico diario Formato Gran formato País … Wikipedia Español
The Washington Post — Washington Post The Washington Post ist die größte Tageszeitung in Washington, D.C. in den USA. Die „Post“ wurde 1877 gegründet und ist damit die älteste noch erscheinende Zeitung in der Hauptstadt der USA. Sie ist Teil der Washington Post… … Deutsch Wikipedia
The Washington Post — Pays États Unis Langue Anglais Périodicité Quotidien … Wikipédia en Français
(the) Washington Post — The Washington Post [The Washington Post] (also infml The Post) a US national newspaper, published in Washington, DC, and known for its ↑liberal opinions. It was the first newspaper to investigate the full ↑Watergate story, and fo … Useful english dictionary
The Washington Post — Infobox Newspaper name = caption = The paper s January 9, 2008 front page type = Daily newspaper format = Broadsheet foundation = 1877 owners = Washington Post Company headquarters = 1150 15th Street, N.W. Washington, D.C., United States editor … Wikipedia
The Washington Post — … Википедия
The Washington Post (march) — The Washington Post is a patriotic march composed by John Philip Sousa in 1889. Since then, it has remained as one of his most popular marches throughout the United States and many countries abroad. History In 1889 owners of the Washington Post… … Wikipedia
The Washington Post Company — The Washington Post ist die größte Tageszeitung in Washington, D.C. in den USA. Die 1877 erstmals erschienene „Post“ ist Teil der Washington Post Company, zu der unter anderem auch das Magazin Newsweek und verschiedene Fernsehsender gehören.… … Deutsch Wikipedia
The Washington Post Company — (NYSE : WPO) est une entreprise américaine. Elle détient le journal The Washington Post, le magazine Newsweek et depuis septembre 2009 Foreign Policy. Portail de la presse écrite … Wikipédia en Français
The Washington Post Company — Infobox Company company name = The Washington Post Company company company type = Public (NYSE: [http://www.nyse.com/about/listed/lcddata.html?ticker=WPO WPO] ) foundation = 1947 (Washington Post founded in 1877) location = Washington, D.C. key… … Wikipedia
List of prizes won by The Washington Post — The following is a list of awards won by American newspaper The Washington Post .In chronological orderBy award*sport honours|Worth Bingham Prize|8|1970, 1972, 1974, 1976, 1980, 1986, 2000, 2005 *sport honours|Pulitzer Prize for International… … Wikipedia