Перевод: с английского на испанский

с испанского на английский

the+united+states+of+america

  • 1 United States of America

    noun (frml) (usu + sing vb)
    * * *
    noun (frml) (usu + sing vb)

    English-spanish dictionary > United States of America

  • 2 united

    1) (joined into a political whole: the United States of America.) unido
    2) (joined together by love, friendship etc: They're a very united pair/family.) unido
    3) (made as a result of several people etc working together for a common purpose: Let us make a united effort to make our business successful.) unido
    tr[jʊː'naɪtɪd]
    1 unido,-a
    \
    SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL
    united we stand, divided we fall la unión hace la fuerza
    United Kingdom Reino Unido
    adj.
    • conexo, -a adj.
    • conjunto, -a adj.
    • junto, -a adj.
    • mancomunal adj.
    • unido, -a adj.
    jʊ'naɪtəd, juː'naɪtɪd
    adjective unido

    they are united in their grief/joy — los une el dolor/la alegría

    united we stand, divided we fall — (set phrase) unidos venceremos (fr hecha)

    [juː'naɪtɪd]
    1.
    ADJ [country, group] unido; [effort] conjunto

    • they were united by a common enemy — los unía un enemigo común

    • to present a united front (to sb) — presentar un frente unido (ante algn)

    • to be united in sth, the family was united in grief — la familia estaba unida por el dolor

    they are united in their belief that... — comparten la creencia de que...

    • we are united on the need to solve the problem — compartimos la necesidad de resolver el problema

    2.
    CPD

    United Arab Emirates NPL — Emiratos mpl Árabes Unidos

    United Arab Republic N — República f Árabe Unida

    United Kingdom N — Reino m Unido (Inglaterra, Gales, Escocia, Irlanda del Norte)

    United Nations (Organization) N — (Organización f de las) Naciones fpl Unidas

    United States (of America) NPL — Estados mpl Unidos (de América)

    * * *
    [jʊ'naɪtəd, juː'naɪtɪd]
    adjective unido

    they are united in their grief/joy — los une el dolor/la alegría

    united we stand, divided we fall — (set phrase) unidos venceremos (fr hecha)

    English-spanish dictionary > united

  • 3 America

    América sustantivo femenino 1 ( continente) America;
    ◊ hacerse la américa to make a fortune, get rich;
    américa Central Central America; américa del Norte or Septentrional North America; américa del Sur or Meridional South America; américa Latina Latin America 2 (Esp) ( Estados Unidos) America, the States (pl)
    América sustantivo femenino America
    América Central/ del Norte/del Sur/Latina, Central/North/South/Latin America ' América' also found in these entries: Spanish: Centroamérica - cono - EE. UU. - Estados Unidos - Hispanoamérica - Iberoamérica - latina - latino - Latinoamérica - Norteamérica - originaria - originario - Sudamérica - Suramérica - yacaré - allá - conquista - conquistador - embarcar - indio - Mesoamérica - norteamericano - plática - platicar - sos - vos - vosotros - ya English: America - antiaging - Central America - Latin - North America - South America - United States - United States of America - USA - work - Central - Indian - moose - north - South - united
    tr[ə'merɪkə]
    1 América
    \
    SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL
    Central America América Central, Centroamérica
    Latin America América Latina, Latinoamérica
    North America América del Norte, Norteamérica
    South America América del Sur, Sudamérica
    n.
    • América s.f.
    • Estados Unidos de América s.m.
    ə'merəkə, ə'merɪkə
    noun ( USA) Norteamérica f, Estados mpl Unidos, América f; ( continent) América f
    [ǝ'merɪkǝ]
    N (=continent) América f ; (=USA) Estados mpl Unidos
    * * *
    [ə'merəkə, ə'merɪkə]
    noun ( USA) Norteamérica f, Estados mpl Unidos, América f; ( continent) América f

    English-spanish dictionary > America

  • 4 pledge

    adj.
    1 corresponder uno al brindis que se le hace.
    2 comprometerse.
    s.
    1 promesa (promise)
    2 prenda (token)
    3 compromiso, empeño.
    vt.
    1 prometer (promesa)
    PLEDGE OF ALLEGIANCE La Pledge of Allegiance se originó en 1892 durante las celebraciones que sirvieron para conmemorar el 400 aniversario del descubrimiento de Ámerica por parte de Cristóbal Colón. Hoy en día forma parte del ritual diario que se lleva a cabo en todas las escuelas estadounidenses: los alumnos recitan la Pledge of Allegiance con la mano derecha sobre el corazón y prometen lealtad a la bandera y al gobierno americano: “I pledge allegiance to the flag of the United States of America, and to the Republic for which it stands: one nation under God, indivisible, with liberty and justice for all” (“Juro lealtad a la bandera de los Estados Unidos de América y a la república que representa, una nación bajo Dios, indivisible, con libertad y justicia para todos”).
    2 dar la palabra.
    3 empeñar, pignorar, poner a responder, dar en prenda. (pt & pp pledged)

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > pledge

  • 5 federal

    'fedərəl
    ((of a government or group of states) joined together, usually for national and external affairs only: the federal government of the United States of America.) federal
    - federation
    federal adj federal

    federal adjetivo federal
    federal adjetivo & mf federal ' federal' also found in these entries: Spanish: DF - distrito - F.B.I - defeño - Distrito Federal - RFA English: bureau - district - FBI - fed - federal - FTC - Secretary of State
    tr['fedərəl]
    1 federal
    federal ['fɛdrəl, -dərəl] adj
    : federal
    adj.
    • federal adj.
    n.
    • federal s.m.
    'fedərəl
    noun ( in US history) federal mf, nordista mf
    ['fedǝrǝl]
    1.
    2.
    N (US) (Hist) federal mf
    3.
    CPD

    Federal Aviation Administration N — (US) Administración f Federal de Aviación

    Federal Bureau N — (US) Departamento m de Estado

    Federal Bureau of Investigation N — (US) FBI m, ≈ Brigada f de Investigación Criminal

    Federal Court N — (US) Tribunal m Federal

    federal holiday N — (US) fiesta f nacional

    federal officer N — (US) federal mf

    Federal Republic of Germany N — República f Federal de Alemania

    Federal Reserve Bank N — (US) banco m de la Reserva Federal

    Federal Reserve Board N — (US) junta f de gobierno de la Reserva Federal

    Federal Reserve System N — (US) Reserva f Federal (banco central de los EE. UU.)

    federal tax N — impuesto m federal

    See:
    * * *
    ['fedərəl]
    noun ( in US history) federal mf, nordista mf

    English-spanish dictionary > federal

  • 6 founding father

    1) (the first or one of the first founders of an organization, a school of thought etc: the founding father of psychoanalysis.) fundador, padre
    2) (The Founding Fathers of the United States of America were the people who drew up its constitution.) los Padres de la Constitución Americana
    tr['faʊndɪŋ'fɑːðəSMALLr/SMALL]
    1 fundador nombre masculino
    \
    SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL
    the Founding Fathers los Padres nombre masculino plural de la Constitución Americana
    'faʊndɪŋ
    noun fundador m

    the Founding Fathers — ( in US history) los fundadores de la nación americana


    ••
    Cultural note:
    Aquellos norteamericanos que sentaron las bases del gobierno de EEUU en la Federal Constitution Convention, en 1787, ocasión en que se redactó y firmó la Constitución. Los más conocidos son George Washington, Thomas Jefferson, Benjamin Franklin, Alexander Hamilton, John Adams y James Madison
    * * *
    ['faʊndɪŋ]
    noun fundador m

    the Founding Fathers — ( in US history) los fundadores de la nación americana


    ••
    Cultural note:
    Aquellos norteamericanos que sentaron las bases del gobierno de EEUU en la Federal Constitution Convention, en 1787, ocasión en que se redactó y firmó la Constitución. Los más conocidos son George Washington, Thomas Jefferson, Benjamin Franklin, Alexander Hamilton, John Adams y James Madison

    English-spanish dictionary > founding father

  • 7 GSUSA

    N ABBR
    (US) = Girl Scouts of the United States of America

    English-spanish dictionary > GSUSA

  • 8 Yank

    jæŋk
    (an impolite word for a person from the United States of America.) yanqui
    tr[jæŋk]
    yank ['jæŋk] vt
    : tirar de, jalar, darle un tirón a
    yank n
    : tirón m
    v.
    • dar un tirón v.
    • sacar de un tirón v.
    adj.
    • yanqui adj.
    n.
    • tirón s.m.
    • yanqui s.m.
    jæŋk
    noun (BrE colloq & often pej) Yankee I c)
    [jæŋk]
    N sometimes pej yanqui mf, gringo(-a) m / f (LAm)
    * * *
    [jæŋk]
    noun (BrE colloq & often pej) Yankee I c)

    English-spanish dictionary > Yank

  • 9 yank

    jæŋk
    (an impolite word for a person from the United States of America.) yanqui
    tr[jæŋk]
    yank ['jæŋk] vt
    : tirar de, jalar, darle un tirón a
    yank n
    : tirón m
    v.
    • dar un tirón v.
    • sacar de un tirón v.
    adj.
    • yanqui adj.
    n.
    • tirón s.m.
    • yanqui s.m.
    jæŋk
    noun (BrE colloq & often pej) Yankee I c)
    [jæŋk]
    1.
    N tirón m, jalón m (LAm)

    to give sth a yank — tirar de or (LAm) jalar algo

    2.
    VT tirar de, jalar (LAm)
    * * *
    [jæŋk]
    noun (BrE colloq & often pej) Yankee I c)

    English-spanish dictionary > yank

  • 10 USA

    Del verbo usar: ( conjugate usar) \ \
    usa es: \ \
    3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo
    2ª persona singular (tú) imperativo
    Multiple Entries: USA     usar
    USA /'usa/ (fam) USA
    usar ( conjugate usar) verbo transitivo
    ◊ ¿qué champú usas? what shampoo do you use?;
    usa algo/a algn de or como algo to use sth/sb as sth
    b) ( llevar) ‹alhajas/ropa/perfume› to wear;
    usarse verbo pronominal (en 3a pers) (esp AmL) ( estar de moda) [color/ropa] to be in fashion, to be popular;
    usar
    I verbo transitivo
    1 (hacer uso, emplear) to use: no uses mi maquinilla, don't use my razor
    siempre usa el mismo método, she uses always the same method
    2 (llevar ropa, perfume, etc) to wear
    II vi (utilizar) to use ' USA' also found in these entries: Spanish: año - como - dato - durante - EE. UU. - ganarse - mucha - mucho - para - perdón - permitirse - piso - señor - tener - usar - ver - cabeza - edredón - EEUU - madrina - padrino English: ago - agree - alive - alone - already - border - can - catch up - champagne - clearout - deserve - do - esquire - factor - fancy - few - lady - let - like - make - marmalade - mister - neither - now - shall - stand - take - ultimately - USA - use - whatever - worth - America - American - cooking - double - first - Georgian - potty - size
    tr['jʊː'es'eɪ]
    1 ( United States of America) Estados Unidos de América; (abbreviation) EE.UU
    ————————
    tr['jʊː'es'ɑːmɪ]
    1 ( United States Army) Ejército de los Estados Unidos
    n.
    • EE.UU. (abrev. de: Estados Unidos) s.m.
    a) (= United States of America) EEUU, EE UU, EE.UU
    b) (= United States Army) ejército m estadounidense or de los EEUU
    N ABBR
    1) = United States of America

    the USA — Estados Unidos, EE.UU.

    2) = United States Army
    * * *
    a) (= United States of America) EEUU, EE UU, EE.UU
    b) (= United States Army) ejército m estadounidense or de los EEUU

    English-spanish dictionary > USA

  • 11 estados unidos

    Multiple Entries: Estados Unidos This term can also be found in the Oxford entry for ' EEUU'
    Estados Unidos sustantivo masculino: tb
    ◊ los estados unidos estados unidos sustantivo masculino plural
    the United States (+ sing or pl vb)
    Estados Unidos mpl United States (of America) ' Estados Unidos' also found in these entries: Spanish: bar - EE. UU. - Estados Unidos Mexicanos - programa - América - EEUU - oeste - pradera English: America - care - marmalade - open - Secretary of State - state - union - United States - United States of America - United States of Mexico - us - USA - congress - treasury - united

    English-spanish dictionary > estados unidos

  • 12 billion

    'biljən
    1. plurals billion (1, 3), billions (2, 3) - noun
    1) (often in the United Kingdom, the number 1,000,000,000,000; in the United States, and often in the United Kingdom, the number 1,000,000,000: a billion; several billion.) billón; millardo (Estados Unidos)
    2) (often in the United Kingdom, the figure 1,000,000,000,000; in the United States, and often in the United Kingdom, the figure 1,000,000,000.) billón; millardo (Estados Unidos)
    3) (a billion pounds or dollars: The sum involved amounts to several billion(s).) billón; millardo (Estados Unidos)

    2. adjective
    (often in the United Kingdom, 1,000,000,000,000 in number; in the United States and often in the United Kingdom, 1,000,000,000 in number: a few billion stars.) billón; millardo (Estados Unidos)
    - billionth
    billion n mil millones
    En el uso actual, tanto en América como en Gran Bretaña a billion son mil millones (1 000 000 000), pero antiguamente, sólo en Gran Bretaña, equivalía al billón español, o sea, un millón de millones (1 000 000 000 000)
    tr['bɪlɪən]
    2 SMALLBRITISH ENGLISH/SMALL (formerly) billón nombre masculino
    \
    SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL
    billions of figurative use un mogollón de, la tira de
    ■ there were billions of people había la tira de gente Table 1SMALLNOTA/SMALL En el uso actual, tanto en EEUU como en Gran Bretaña, un billion equivale a mil millones /Table 1
    billion ['bɪljən] n, pl billions or billion : mil millones mpl
    n.
    • billón s.m.
    • mil millones (Matemática) s.m.
    • mil millones s.m.
    • millardo (Matemática) s.m.
    'bɪljən
    a) (109) mil millones mpl, millar m de millones
    b) (BrE) (1012) billón m
    ['bɪlɪǝn]
    N (pl billion or billions) (=thousand million) mil millones mpl ; (Brit) † (=million million) billón m
    * * *
    ['bɪljən]
    a) (109) mil millones mpl, millar m de millones
    b) (BrE) (1012) billón m

    English-spanish dictionary > billion

  • 13 Bibliografia

       ■ ADAMS, Les, y RAYNEY, Buck. Shoot’em-Ups. The Complete Reference Guide to Westerns of the Sound Era. New Rochelle, New York: Arlington House, 1978.
       ■ ANDERSON, Lindsay. About John Ford. Londres: Plexus, 1981.
       ■ ARESTE, Jose Maria. Pero….donde esta Willy? En busca de William Wyler. Madrid: Rialp, 1998.
       ■ ASTRE, Georges-Albert, y HOARAU, Albert Patrick. Univers du western. Paris: Seghers, 1973.
       ■ BELLIDO LOPEZ, Adolfo y NUNEZ SABIN, Pedro. Budd Boetticher. Un caminante solitario. Valencia: Filmoteca de la Generalitat, 1995.
       ■ BINH, N.T. Joseph L. Mankiewicz. Madrid: Catedra, 1994.
       ■ BOGDANOVICH, Peter (entrevistador). John Ford. Madrid: Fundamentos, 1983.
       ■ BOGDANOVICH, Peter. Fritz Lang en America. Madrid: Fundamentos, 1984.
       ■ BOUINEAU, Jean-Marc, CHARLOT, Alain, y FRIMBOIS, Jean-Pierre. Les 100 chefs-d’oeuvre du western. Alleur (Belgique): Marabout, 1989.
       ■ BOURGET, Jean-Loup. John Ford. Paris: Rivages, 1990.
       ■ BOURGOIN, Stephane. Roger Corman.Paris: Edilig, 1983.
       ■ BOURGOIN, Stephane. Richard Fleischer. Paris: Edilig, 1986.
       ■ BOURGOIN, Stephane y MERIGEAU, Pascal. Serie B. Paris: Edilig, 1983.
       ■ BRANSON, Clark. Howard Hawks. A Jungian Study. Santa Barbara: Capa Press, 1987.
       ■ BRION, Patrick. Richard Brooks. Paris: Chene, 1986.
       ■ BUSCOMBE, Edward (ed.). The BFI Companion to the Western. London: Andre Deutsch/BFI Publishing, 1988.
       ■ BUSCOMBE, Edward. Stagecoach. Londres, BFI, 1992.
       ■ CASAS, Quim. El western. El genero americano. Barcelona: Paidos, 1994.
       ■ CASAS, Quim. John Ford. El arte y la leyenda. Barcelona: Dirigido por, 1989.
       ■ CASAS, Quim. Howard Hawks. La comedia de la vida. Barcelona: Dirigido por, 1998.
       ■ CASAS, Quim. Fritz Lang. Madrid: Catedra, 1991.
       ■ CHARLOT, Alain, FRIMBOIS, Jean-Pierre, y BOUINEAU, Jean-Marc. Les 100 chefs-d’oeuvre du western. Alleur (Belgique): Marabout, 1989.
       ■ CIMENT, Gilles (director). John Huston. Paris: Positif-Rivages, 1988.
       ■ CIMENT, Michel (entrevistador). Elia Kazan por Elia Kazan. Madrid: Fundamentos, 1987.
       COCCHI, John. The Westerns. A Picture Quiz Book. New York: Dover, 1976.
       COMA, Javier. Diccionario del western clasico. Barcelona: Plaza y Janes, 1992.
       COMAS, Angel. Lo esencial de Anthony Mann. Madrid: T & B, 2004.
       CORMAN, Roger (con Jim Jerome). How I Made a Hundred Movies in Hollywood and Never Lost a Dime. New York: Random House, 1990.
       CUEVAS, Efren. Elia Kazan. Madrid: Catedra, 2000.
       DIXON, Wheeler W. The “B” Directors. A Biographical Directory. Metuchen, New Jersey: The Scarecrow Press, 1985.
       DUMONT, Herve. Robert Siodmak. El maestro del cine negro. Madrid-San sebastian: Filmoteca Espanola, 1987.
       DUMONT, Herve. William Dieterle. Antifascismo y compromiso romantico. San Sebastian-Madrid: Filmoteca Espanola, 1994.
       DURGNAT, Raymond, y SIMMON, Scott. King Vidor, American. Berkeley: University of California Press, 1988.
       EDWARDS, Anne. The De Milles. An American Family. New York: Harry N. Abrams, 1988.
       ERICE, Victor y OLIVER, Jos. Nicholas Ray y su tiempo. Madrid: Filmoteca Espanola, 1986.
       FAGEN, Herb. The Encyclopedia of Westerns. Facts on File, 2003.
       FERNANDEZ-SANTOS, Angel. Mas alla del Oeste. Madrid: Ed. El Pais, 1988.
       FETROW, Alan G. Sound Films, 1927-1939. A United States Filmography. Jefferson, North Carolina: McFarland, 1992.
       FINLEY, Joel W. The Movie Directors Story. Londres: Octopus, 1985.
       FRENCH, Philip. Westerns. Aspects of a Movie Genre. New York: The Viking Press, 1973.
       FRIMBOIS, Jean-Pierre, BOUINEAU, Jean-Marc, y CHARLOT, Alain. Les 100 chefs d’oeuvre du western. Alleur (Belgique): Marabout, 1989.
       GALLAGHER, Tag. John Ford. The Man and His Films. Berkeley: University of California Press, 1986.
       GARFIELD, Brian. Western Films. A Complete Guide. New York: Da Capo, 1982.
       GEIST, Kenneth L. Pictures Will Talk. The Life & Films of Joseph L. Mankiewicz. New York: Scribner, 1978.
       GIULIANI, Pierre. Raoul Walsh. Paris: Edilig, 1986.
       GRIVEL, Daniele, y LACOURBE, Roland. Robert Wise. Paris: Edilig, 1985.
       HARDY, Phil. The Western. London: Aurum Press, Revised Edition, 1991.
       HAUSTRATE, Gaston. Arthur Penn. La vida se mueve. Valladolid: 39 Semana Internacional de Cine, 1994.
       HENRIET, G, y MAUDUY, J. Geographies du western. Une nation en marche. Paris: Nathan, 1989.
       HEREDERO, Carlos F. Sam Peckinpah. Madrid: Ediciones JC, 1982.
       HILLIER, Jim y WOLLEN, Peter (editores). Howard Hawks. American Artist. Londres: BFI, 1996.
       HITT, Jim. The American West from Fiction (1823-1976) into Film (1909-1986). Jefferson, North Carolina: McFarland, 1990.
       HOARAU, Albert-Patrick, y ASTRE, Georges-Albert. Univers du western. Paris: Seghers, 1973.
       HOLLAND, Ted. B Western Actors Encyclopedia. Facts, Photos and Filmographies for More than 250 Familiar Faces. Jefferson, North Carolina: McFarland, 1989.
       HURTADO, Jose A y LOSILLA, Carlos. Richard Fleischer, entre el cielo y el infierno..Valencia: Filmoteca de la Generalitat Valenciana, 1997.
       HUSTON, John. A libro abierto. Madrid: Espasa Calpe, 1986.
       JENSEN, Paul M. Fritz Lang. Madrid: JC, 1990.
       KAZAN, Elia. Mi vida. Madrid: Temas de Hoy, 1990.
       LACOURBE, Roland, y GRIVEL, Daniele. Robert Wise. Paris: Edilig, 1985.
       LARDIN, Ruben. Sam Peckinpah. Hermano perro. Valencia: Midons, 1988.
       LEEMAN, Sergio. Robert Wise on His Films. Los Angeles: Silman-James, 1995.
       LEUTRAT, Jean-Louis. Le Western. Archeologie d’un genre. Lyon: Presses Universitaires de Lyon, 1987.
       LEUTRAT, Jean-Louis. L’Alliance brisee. Le Western des annees 1920. Lyon: Presses Universitaires de Lyon, 1985.
       LEUTRAT, Jean-Louis. John Ford. La Prisonniere du desert. Paris: Adam Biro, 1990.
       LEUTRAT, J.-L., y LIANDRAT-GUIGUES, S. Les Cartes de l’ouest. Un genre cinematographique: le western. Paris: Armand Colin, 1990.
       LIANDRAT-GUIGUES, S, y LEUTRAT, J.-L. Les Cartes de l’ouest. Un genre cinematographique. Le western. Paris: Armand Colin, 1990.
       LOSILLA, Carlos y HURTADO, Jose A. Richard Fleischer, entre el cielo y el infierno. Valencia: Filmoteca de la Generalitat Valenciana, 1997.
       MAUDUY, J, y HENRIET, G. Geographies du western. Une nation en marche. Paris: Nathan, 1989.
       McBRIDE, Joseph y WILMINGTON, Michael. John Ford. Madrid: JC, 1984.
       McBRIDE, Joseph (entrevistador). Hawks segun Hawks. Madrid: Akal, 1988.
       McCARTY, John. The Films of John Huston. Secaucus: Citadel, 1987.
       McGEE, Mark Thomas. Roger Corman. The Best of the Cheap Acts. Jefferson: McFarland, 1988.
       McGOWAN, John J. J.P. McGowan. Biography of a Hollywood Pioneer. Jefferson, North Carolina: McFarland, 2005.
       MEMBA, Javier. La serie B. Madrid: T & B, 2006.
       MENDEZ-LEITE VON HAFE, Fernando. Fritz Lang. Barcelona: Daimon, 1980.
       MERIDA, Pablo. Michael Curtiz. Madrid: Catedra, 1996.
       MERIGEAU, Pascal y BOURGOIN, Stephane. Serie B. Paris: Edilig, 1983.
       MERIKAETXEBARRIA, Anton. Raoul Walsh…a lo largo del sendero. San Sebastian: Ttarttalo, 1996.
       NASH, Jay Robert, y ROSS, Stanley Ralph. The Motion Picture Guide. 1927-1983. Cinebooks, 1985
       NUNEZ SABIN, Pedro y BELLIDO LOPEZ, Adolfo. Budd Boetticher. Un caminante solitario. Valencia: Filmoteca de la Generalitat, 1995.
       OKUDA, Ted. Grand National, Producers Releasing Company, and Screen Guild/Lippert. Complete Filmographies with Studio Histories. Jefferson, North Carolina: McFarland, 1989.
       OLIVER, Jos y ERICE, Victor. Nicholas Ray y su tiempo. Madrid: Filmoteca Espanola, 1986.
       PARISH, James Robert, y PITTS, Michael R. The Great Western Pictures. Metuchen, New Jersey: The Scarecrow Press, 1976.
       PARISH, James Robert, y PITTS, Michael R. The Great Western Pictures II. Metuchen, New Jersey: The Scarecrow Press, 1988.
       PITTS, Michael R., y PARISH, James Robert. The Great Western Pictures. Metuchen, New Jersey: The Scarecrow Press, 1976.
       PITTS, Michael R., y PARISH, James Robert. The Great Western Pictures II. Metuchen, New Jersey: The Scarecrow Press, 1988.
       PLACE, J.A. The Western Films of John Ford. Secaucus: Citadel, 1974.
       PLACE, J.A. The Non-Western Films of John Ford. Secaucus: Citadel, 1979.
       RAINEY, Buck, y ADAMS, Les. Shoot’em-Ups. The Complete Reference Guide to Westerns of the Sound Era. New Rochelle, New York: Arlington House, 1978.
       REEMES, Dana M. Directed by Jack Arnold. Jefferson: McFarland, 1988.
       RIEUPEYROUT, Jean-Louis. La grande aventure du western. Du Far West a Hollywood (1894-1963). Paris: Ed, du Cerf, 1964.
       ROMERO GUILLEN, Maria Dolores. Las mujeres en el cine americano de Fritz Lang. Zaragoza: Mira, 2000.
       ROOS, Stanley Ralph, y NASH, Jay Robert. The Motion Picture Guide. 1927-1983. Cinebooks, 1985.
       SANCHEZ BIOSCA, Vicente (coordinador). Mas alla de la duda. El cine de Fritz Lang. Valencia: Universitat de Valencia,1992.
       SIEGEL, Don. A Siegel Film. An Autobiopraphy. London: Faber and Faber, 1993.
       SIMMON, Scott, y DURGNAT, Raymond. King Vidor, American. Berkeley: University of California Press, 1988.
       SIMMONS, Garner. Peckinpah. A Portrait in Montage. Austin: University of Texas Press, 1982.
       STOWELL, Peter. John Ford. Boston: Twayne, 1986.
       TCHERNIA, Pierre. 80 grands succes du Western. Casterman, 1989.
       THOMPSON, Frank T. William A. Wellman. San Sebastian: Filmoteca Espanola, 1993.
       URKIJO, Francisco javier. Sam Peckinpah. Madrid: Catedra, 1995.
       VARIOS. John Ford. Madrid: Fimoteca espanola, 1991.
       VARIOS. King Vidor. San Sebastian: Nosferatu, n. 31, 2004.
       VARIOS. Sam Fuller. San Sebastian: Nosferatu, n. 12, 1993.
       VARIOS. Jacques Tourneur. Paris: Camera/Stylo, 1986.
       VEILLON, Olivier-Rene. Le cinema americain. Les annees trente. Paris: Du Seuil, 1986.
       VEILLON, Olivier-Rene. Le cinema americain. Les annees cinquante. Paris: Du Seuil, 1984.
       VEILLON, Olivier-Rene. Le cinema americain. Les annees quatre-vingt. Paris: Du Seuil, 1988.
       WALSH, Raoul. Un demi-siecle a Hollywood. Memoires d’un cineaste. Paris: Calmann-Levy, 1976)
       WILMINGTON, Michael y McBRIDE, Joseph. John Ford. Madrid: JC, 1984.
       WOLLEN, Peter y HILLIER, Jim (editores). Howard Hawks. American Artist. Londres: BFI, 1996.
       WOOD, Robin. Howard Hawks. Madrid: JC, 1982.
       ZINNEMANN, Fred. A Life in the Movies. New York: Scribner, 1992.
       ZUMALDE, Imanol. Paisajes del odio. El dispositivo espacial de Centauros del desierto. Valencia: Universitat de Valencia, 1995.

    English-Spanish dictionary of western films > Bibliografia

См. также в других словарях:

  • United Nations Association of the United States of America — The United Nations Association of the United States of America or UNA USA is a not for profit membership organization dedicated to building understanding of and support for the ideals and work of the United Nations among the American people. Its… …   Wikipedia

  • The History of the United States of America 1801 - 1817 (book) — The History of the United States of America 1801 1817 , also known as The History of the United States During the Administrations of Thomas Jefferson and James Madison , is a nine volume history written by American intellectual Henry… …   Wikipedia

  • The United States of America (album) — Infobox Album | Name = The United States of America Type = Album Artist = The United States of America Released = March 6, 1968 Recorded = December 7 to 23, 1967 Genre = Experimental rock, psychedelic rockHolm Hudson, 2002. p.43] Length = 37:07… …   Wikipedia

  • The Presidents of the United States of America (band) — This article is about the band. For a list of Presidents of the United States, see List of Presidents of the United States. The Presidents of the United States of America Background information Origin …   Wikipedia

  • The Presidents of the United States of America (album) — Infobox Album | Name = The Presidents of the United States of America Type = studio Artist = The Presidents of the United States of America Background = Orange Released = March 1995 Recorded = January, 1995 Genre = Alternative rock Post grunge… …   Wikipedia

  • United Presbyterian Church in the United States of America — Infobox Christian denomination name = United Presbyterian Church in the United States of America imagewidth = caption = main classification = Protestant orientation = Mainline polity = Presbyterian founder = founded date = 1958 founded place =… …   Wikipedia

  • The United States of America (band) — Infobox musical artist Name = The United States of America Img capt = (Back, l r, Byrd, Moskowitz, Marron. Front, l r, Bogas, Woodson, Forbes) Img size = Background = group or band Birth name = Alias = Born = Died = Origin = Los Angeles, CA, U.S …   Wikipedia

  • States of the United States of America by income — States ranked by median household income in order Median Household Income by State: 2007 [http://factfinder.census.gov/servlet/GRTTable? bm=y box head nbr=R1901 ds name=ACS 2007 1YR G00 lang=en format=US 30 CONTEXT=grt] # Maryland ndash; $68,080… …   Wikipedia

  • Presidents of the United States of America — The Presidents of the United States of America may refer to:* President of the United States, the head of state of the United States of America * The Presidents of the United States of America (band), a Seattle alternative rock band ** The… …   Wikipedia

  • Agreed Framework between the United States of America and the Democratic People's Republic of Korea — The Agreed Framework between the United States of America and the Democratic People s Republic of Korea was signed on October 21, 1994 between North Korea (DPRK) and the United States. The objective of the agreement was the freezing and… …   Wikipedia

  • Periodic Report of the United States of America to the United Nations Committee Against Torture — The Periodic Report of the United States of America to the United Nations Committee Against Torture is periodically submitted by the United States government, through the State Department, to the United Nations Committee Against Torture. In… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»