-
101 walking tour
'walk·ing tour n -
102 speaking tour
speaking tour n tournée f de conférences ; to be on a speaking tour of the USA être en tournée de conférences aux États-Unis. -
103 a guided tour of/round the castle
a guided tour of/round the castleEnglish-Dutch dictionary > a guided tour of/round the castle
-
104 initial tour of
to make a tour of all the problems confronting the West — обозреть все проблемы, стоящие перед Западом
-
105 on the spot
1) (at once: She liked it so much that she bought it on the spot; (also adjective) an on-the-spot decision.)2) (in the exact place referred to; in the place where one is needed: It was a good thing you were on the spot when he had his heart attack; (also adjective) tour on-the-spot reporter.)3) ((especially with put) in a dangerous, difficult or embarrassing position: The interviewer's questions really put the Prime Minister on the spot.)(at once, then and there) en ese mismo momento, en el acto, allí mismo 2 (at the place of the action) en el lugar del los hechos, en el lugar del crimen 3 (without moving away) en el lugar -
106 on the spot
1) (at once: She liked it so much that she bought it on the spot; ( also adjective) an on-the-spot decision.) imediatamente2) (in the exact place referred to; in the place where one is needed: It was a good thing you were on the spot when he had his heart attack; ( also adjective) tour on-the-spot reporter.) no local3) ((especially with put) in a dangerous, difficult or embarrassing position: The interviewer's questions really put the Prime Minister on the spot.) em xeque* * *on the spota) naquele mesmo lugar, no lugar certo. b) imediatamente. he married her (up) on the spot / ele casou-se com ela imediatamente.c) Amer sl em dificuldade, em apuros. -
107 guided tour of the plant
English-german technical dictionary > guided tour of the plant
-
108 Grand tour
subst.1) ( historisk) forklaring: rundtur i Europa til hovedsteder og severdigheter, som del av britiske adeliges og bedrestiltes utdannelse2) (hverdagslig, spøkefullt) omvisning, rundtur -
109 on the spot
1) (at once: She liked it so much that she bought it on the spot; ( also adjective) an on-the-spot decision.) strax, á staðnum2) (in the exact place referred to; in the place where one is needed: It was a good thing you were on the spot when he had his heart attack; ( also adjective) tour on-the-spot reporter.) á staðnum3) ((especially with put) in a dangerous, difficult or embarrassing position: The interviewer's questions really put the Prime Minister on the spot.) í klípu -
110 package tour
(a holiday or tour for which one pays the organizer a fixed price which includes everything (travel, hotel, food etc): It is cheaper to go on a package holiday.) pakkaferð -
111 on the spot
1) (at once: She liked it so much that she bought it on the spot; ( also adjective) an on-the-spot decision.) azonnal(i)2) (in the exact place referred to; in the place where one is needed: It was a good thing you were on the spot when he had his heart attack; ( also adjective) tour on-the-spot reporter.) a helyszínen; helyszíni3) ((especially with put) in a dangerous, difficult or embarrassing position: The interviewer's questions really put the Prime Minister on the spot.) kellemetlen helyzetbe (hoz) -
112 package tour
(a holiday or tour for which one pays the organizer a fixed price which includes everything (travel, hotel, food etc): It is cheaper to go on a package holiday.) szervezett társasutazás, befizetett út -
113 on the spot
tehlikede* * *derhal* * *1) (at once: She liked it so much that she bought it on the spot; ( also adjective) an on-the-spot decision.) derhal2) (in the exact place referred to; in the place where one is needed: It was a good thing you were on the spot when he had his heart attack; ( also adjective) tour on-the-spot reporter.) yerinde, oracıkta3) ((especially with put) in a dangerous, difficult or embarrassing position: The interviewer's questions really put the Prime Minister on the spot.) zor durumda bırakmak, köşeye sıkıştırmak -
114 package holiday, package tour
(a holiday or tour for which one pays the organizer a fixed price which includes everything (travel, hotel, food etc): It is cheaper to go on a package holiday.) paket tatil/tur -
115 on the spot
1) (at once: She liked it so much that she bought it on the spot; ( also adjective) an on-the-spot decision.) brez odlašanja2) (in the exact place referred to; in the place where one is needed: It was a good thing you were on the spot when he had his heart attack; ( also adjective) tour on-the-spot reporter.) na pravem mestu3) ((especially with put) in a dangerous, difficult or embarrassing position: The interviewer's questions really put the Prime Minister on the spot.) v zadregi -
116 package tour
(a holiday or tour for which one pays the organizer a fixed price which includes everything (travel, hotel, food etc): It is cheaper to go on a package holiday.) organizirane počitnice -
117 on the spot
• paikan päällä• paikalla• heti paikalla* * *1) (at once: She liked it so much that she bought it on the spot; ( also adjective) an on-the-spot decision.) heti paikalla2) (in the exact place referred to; in the place where one is needed: It was a good thing you were on the spot when he had his heart attack; ( also adjective) tour on-the-spot reporter.) paikan päällä3) ((especially with put) in a dangerous, difficult or embarrassing position: The interviewer's questions really put the Prime Minister on the spot.) pinteessä -
118 package tour
• pakettimatka• valmismatka• seuramatka* * *(a holiday or tour for which one pays the organizer a fixed price which includes everything (travel, hotel, food etc): It is cheaper to go on a package holiday.) pakettimatka -
119 on the spot
1) (at once: She liked it so much that she bought it on the spot; ( also adjective) an on-the-spot decision.) på flekken/stedet2) (in the exact place referred to; in the place where one is needed: It was a good thing you were on the spot when he had his heart attack; ( also adjective) tour on-the-spot reporter.) på (å)stedet3) ((especially with put) in a dangerous, difficult or embarrassing position: The interviewer's questions really put the Prime Minister on the spot.) (komme) i knipe -
120 package tour
* * *(a holiday or tour for which one pays the organizer a fixed price which includes everything (travel, hotel, food etc): It is cheaper to go on a package holiday.) (viaggio tutto compreso)* * *n Brit* * *
См. также в других словарях:
The Tour — can refer to: *The Tour de France cycling race *The 1981 Springbok Tour of New Zealand, and consequent protests against apartheid *The Grand Tour, an O.E. of Europe and the holy land conducted by British Gentleman in the 18th and 19th century *… … Wikipedia
The Tour EP — Infobox Single Name = The Tour EP type = studio Artist = The Olivia Tremor Control Vs. Black Swan Network from Album = B side = Released = 1998 Format = CD,12 Recorded = Genre = indie rock, ambient music Length = 40:56 Label = Flydaddy Records… … Wikipedia
The Tour Championship — (sometimes typeset as THE TOUR Championship) was historically the final event of golf s PGA Tour season. Since 2007, it has been the final event of the FedEx Cup, the competition for the first official championship trophy for the PGA Tour season … Wikipedia
The Tour Championship — Informations sur le tournoi Lieu Atlanta, Géorgie Fondation 1987 Parcours East Lake Golf Club Par 70 Longueur 7154 yd … Wikipédia en Français
The Tour of Gymnastics Superstars — is a nationwide concert tour that showcases the talents of 17 American gymnasts [cite web | title = Cast | publisher = Gymnastics Superstars | date = 2008 | url = http://www.gymnasticssuperstars.com/cast/ | accessdate = 2008 09 09] as well as… … Wikipedia
The Tour Of Life — первое и единственное концертное турне Кейт Буш, начавшееся 3 апреля 1979 года с выступления в Ливерпуле и завершившееся двумя концертами в лондонском зале Hammersmith Odeon 12 и 13 мая того же года. По окончании турне Кейт Буш заявила, что… … Википедия
The Tour of Brotherly Love — infobox concert tour concert tour name = Tour of Brotherly Love caption = Tour logo artist = The Black Crowes, Oasis, Spacehog dates = May 11, 2001 June 11 2001 number of legs = 1 number of shows = 19 (21 scheduled)The Tour of Brotherly Love was… … Wikipedia
The Tour of Life — Infobox concert tour concert tour name = The Tour of Life image caption= artist = Kate Bush location = locations = Europe type = album= start date = 2 April 1979 end date = 13 May 1979 number of legs = number of shows = 28 last tour = this tour … Wikipedia
The Tour (Mary J. Blige album) — Infobox Album | Name = The Tour Type = Live album Artist = Mary J. Blige Released = July 28, 1998 (U.S.) Recorded = 1997 1998 Genre = R B, soul, hip hop soul Length = 109.18 Label = MCA Producer = Mary J. Blige Lanar Brantley Reviews = *Allmusic… … Wikipedia
The Tour EP (Credential Recordings) — Infobox Album Name = The Tour EP Type = EP Artist = Credential Recordings Released = January 23, 2007 Recorded = 2005, 2006 Genre = Rock, Christian rock Length = 14:33 Label = Credential Recordings Producer = N/A Reviews = Last album =… … Wikipedia
Doping at the Tour de France — Spectators banner during the Tour de France 2006 Part of a s … Wikipedia