-
1 prøve
пробовать, пытаться* * *attempt, exam, quiz, rehearsal, rehearse, sample, test, trial, try, try, try* * *subst. [ forsøk] trial, test, attempt subst. (utdanning) test, examination subst. [ eksperiment] experiment subst. [i teater o.l.] (øvelse) rehearsal subst. [i teater o.l.] audition subst. [ gjenstand] specimen, sample subst. [ til testing] test piece, test specimen subst. [ vareprøve] sample, trade sample subst. [stoffprøve, klippet ut] swatch subst. [av klær, hos skredder] fitting subst. [av mønster- o.l.] pattern subst. medisin: (stikkprøve) composite sample verb. try, test (igjen again) verb. (forsøke) attempt verb. (teste ut) try out, test verb. (om klær) try, try on verb. go through, experience verb. [i teater o.l.] (øvelse) rehearse verb. sample (på prøve) on trial (på prøve) (om varer) on approval (jus) (på prøve) (fra fengsel e.l.) on probation (sette på prøve) put to the test, try -
2 bestå prøven
verb. [om eksamen osv.] pass the test, pass the examination verb. [holde ut osv.] stand the test -
3 prøven
(bestå prøven) pass el. stand the test -
4 forsøk
attempt, experiment, try* * *subst. try, attempt (på at) (f.eks. ) subst. [test, prøving] trial, test (med of) (fx ) subst. (dagligtale) shot (she made a shot to break the old record) subst. [ eksperiment] experiment (med with, på on) (f.eks. ) subst. (drive forsøk) conduct experiments, carry out experiments subst. (ved første forsøk) at the first attempt subst. (dagligtale) (ved første forsøk) at the first go (gjøre et forsøk) make an attempt (dagligtale) (gjøre et forsøk) have a go at, have a shot at -
5 forbud
ban, prohibition* * *subst. prohibition (mot of, f.eks. the prohibition of trade with the enemy), ban (f.eks. ) subst. [ handel] embargo (mot on, f.eks. an embargo was laid on foreign shipping), (innførsels-) import prohibition subst. [ ved rettskjennelse] injunction (mot against) subst. [ veto] veto -
6 avprøve markedet
verb. test the market
См. также в других словарях:
The Test — Infobox Dad s Army episode number episode name=036 – The Test script=Jimmy Perry and David Croft director=David Croft producer=David Croft recorded=Friday 20/11/70 original transmission=Friday 27/11/70 8.00pm series=Four length=30 minutes viewing … Wikipedia
The Test of a Good Person — was a series of short parables which were supposedly given by Jesus. Similar passages appear in the New Testament in Matthew and Luke, as well as in the apocryphal book, the Gospel of Thomas. From bibleref|Matthew|7:15–20 (KJV): 7:15 Beware of… … Wikipedia
The Test Dream — Infobox Television episode Title = The Test Dream Series = The Sopranos Caption = Tony in his dream Season = 5 Episode = 63 Airdate = Start date|2004|05|16 Production = 511 Writer = David Chase Matthew Weiner Director = Allen Coulter Photographer … Wikipedia
The Test (The O.C.) — Infobox Television episode Colour = #ffaa44 Series = The O.C. Title = The Test Season = 2 (2004 2005) Caption = Sandy, Seth and Ryan Episode = 13 Airdate = February 17, 2005 (FOX) Writer = John Stevens Director = Michael Lange Production = 2T5113 … Wikipedia
The Test (Animorphs) — infobox Book | name = The Test title orig = translator = image caption = Tobias morphing into a taxxon author = K. A. Applegate illustrator = cover artist = David B. Mattingly country = United States language = English series = Animorphs #43… … Wikipedia
The Test of Fire of Moses (Giorgione) — Infobox Painting| title=The Test of Fire of Moses artist=Giorgione year=1500 1501 type=Oil on panel height=89 width=72 city=Florence museum=UffiziThe Test of Fire of Salomon is a painting by the Italian Renaissance master Giorgione (1500 1501).… … Wikipedia
The Test of Friendship — Cette page d’homonymie répertorie les différentes œuvres portant le même titre. The Test of Friendship est le titre original du film Le Gage de l amitié, réalisé par D. W. Griffith et sorti en 1908. The Test of Friendship est un film avec… … Wikipédia en Français
Development of the Test captaincy of West Indies — See also: West Indian national cricket captains This is a chronological list of defining events in the Development of the Test captaincy of the West Indies cricket team. Contents 1 1920s 2 1930s … Wikipedia
Come with Us/The Test — Infobox Single Name = Come with Us/The Test Artist = The Chemical Brothers from Album = Come with Us Released = April 15, 2002 Format = CD, 7 Recorded = 2002 Genre = House Length = 8 mins 13 secs Label = Virgin Records,Astralwerks,Freestyle Dust… … Wikipedia
Peter and the Test Tube Babies — Жанры панк рок Oi! Годы 1978 настоящее время Страна … Википедия
How the Test Was Won — Episodio de Los Simpson Episodio n.º Temporada 20 Episodio 431 Código de producción LABF02 Guionista(s) Michael Price Director Lance Kramer Fecha de emisión … Wikipedia Español
