Перевод: с английского на хорватский

с хорватского на английский

the+pie

  • 1 pie

    s [Ind] najsitniji bkareni novčić s [print] pomiješana, zbrkana tiskarska, štamparska slova; [fig] zbrka, kaos, nered s [ornith] svraka s [cul] pita; [sl] nešto neobično dobro ili lako; političko mito; ukupna svota koju treba podijeliti / to have a finger in the # = sudjelovati u čemu; [fig] imati svoje prste u čemu; (as) easy as # = lako koa ništa
    * * *

    kolač
    pašteta
    pita
    svraka

    English-Croatian dictionary > pie

  • 2 finger

    s prst; širina prsta (kao mjera); kazaljka (na satu); vještina;[tech] zubac, palac / he has more wit in his little # than you in your whole body = on ima više pameti u malom prstu nego ti u glavi; [coll] to have green #s = biti vrlo spretan u vrtlarskim poslovima; to be # and glove with a p = biti prisan prijatelj s nekim; to lay (put) a # upon = dotaknuti se; to lay (put) ones # on = točno pokazati; to look trough one's #s at = gledati kome kroz prste; to stir a # = maknuti prstom; to turn (twist) a p round one's little # = motati koga oko prsta; my #s itch = nestrpljiv sam, jedva žekam, svrbe me prsti; his #s are all thumbs = nespretan je; to burn one's #s = opeći se, prenagliti se; to have a # in the pie = imati prste u čemu, biti umiješan u što; to let slip trough one's #s = propustiti što; he has it at his # tips (ends) = on to ima u malom prstu; to the # nails = potpuno, u tančine; you can number them on the # = možete ih na prste nabrojati; with a wet # = s lakoćom; within a #s breadth of one's ruin = na rubu propasti; to arrive at one's #s' ends = pasti na prosjački štap; by a #'s breadth = jedva nekako, teškom mukom; not to lift a # (to help a p) = ni prstom maknuti (da se kome pomogne)
    * * *

    prst
    prst na ruci
    usluga traženja imena mrežnih korisnika Interneta

    English-Croatian dictionary > finger

  • 3 eat

    vt/i (pret ate, eat; pp eaten) I.[vt] 1. izjesti, uzivati, pojesti progutati, pozderati; unistiti, [US] hraniti; [fig] gristi, muciti II.[vi] jesti, hraniti se / # one's words = opozvati svoje rijeci, polizati, poreci; # humble pie = poniziti se, moliti za oprostenje; cakes # crisp = kolaci su prhli; to # one's terms (ili dinners) = apsolvirati pravne nauke; the horse eats its head off = konj vise pojede nego sto je vrijedan; to # a pout of house and home = izjesti koga, dovesti koga na na prosjacki stap; to # in = nagrizavanjem se uvuci u sto (crv u sir itd.)
    * * *

    hraniti se
    jesti
    pojesti
    večerati

    English-Croatian dictionary > eat

См. также в других словарях:

  • The Pie — Infobox Television episode Title = The Pie Series = Seinfeld Caption = Jerry meets the father of his new girlfriend. Season = 5 Episode = 79 Airdate = February 17, 1994 Production = Writer = Tom Gammill Max Pross Director = Tom Cherones Guests =… …   Wikipedia

  • The Tale of the Pie and the Patty-Pan — Infobox Book | name = The Tale of the Pie and the Patty Pan title orig = translator = image caption = author = Beatrix Potter illustrator = Beatrix Potter cover artist = country = United Kingdom language = English series = genre = Children s… …   Wikipedia

  • Try the Pie — The 4400 episode Title = Try the Pie Season = 4 Episode = 05 Airdate = July 15, 2007 Writer = Director = Craig Ross, Jr. Prev = The Truth and Nothing but the Truth Next = The Marked IMDb id = 1049221 Try the Pie is the fifth episode of season… …   Wikipedia

  • have a finger in the pie — See: FINGER IN THE PIE …   Dictionary of American idioms

  • have a finger in the pie — See: FINGER IN THE PIE …   Dictionary of American idioms

  • (a) piece of the pie — a piece/share/slice/of the pie phrase a share of the available money, benefits etc The company made big profits and the workers want a slice of the pie. Thesaurus: share of somethingsynonym …   Useful english dictionary

  • (a) share of the pie — a piece/share/slice/of the pie phrase a share of the available money, benefits etc The company made big profits and the workers want a slice of the pie. Thesaurus: share of somethingsynonym …   Useful english dictionary

  • (a) slice of the pie — a piece/share/slice/of the pie phrase a share of the available money, benefits etc The company made big profits and the workers want a slice of the pie. Thesaurus: share of somethingsynonym …   Useful english dictionary

  • a piece/slice/share of the pie — a portion of a particular amount of money The state needs to give public schools a larger piece of the pie. [=the state needs to give public schools more funds] He s the best player on the team and he wants a bigger slice of the pie. [=he wants …   Useful english dictionary

  • finger in the pie — {n. phr.}, {informal} Something to do with what happens; part interest or responsibility. * /When the girls got up a Christmas party, I felt sure Alice had a finger in the pie./ * /The Jones Company was chosen to build the new hospital and we… …   Dictionary of American idioms

  • finger in the pie — {n. phr.}, {informal} Something to do with what happens; part interest or responsibility. * /When the girls got up a Christmas party, I felt sure Alice had a finger in the pie./ * /The Jones Company was chosen to build the new hospital and we… …   Dictionary of American idioms

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»