Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

the+past+tense

  • 61 past

    [pɑːst] 1. сущ.
    1) прошлое; прошедшее

    checkered past амер. / chequered past брит. — пёстрое, богатое прошлое

    dark / murky past — тёмное, мрачное прошлое

    It is now a thing of the past. — Это дело прошлое.

    Syn:
    2) обычно the past; лингв. прошедшее время
    Gram:
    [ref dict="LingvoGrammar (En-Ru)"]Past continuous[/ref]
    [ref dict="LingvoGrammar (En-Ru)"]Past participle[/ref]
    [ref dict="LingvoGrammar (En-Ru)"]Past perfect[/ref]
    [ref dict="LingvoGrammar (En-Ru)"]Past perfect continuous[/ref]
    [ref dict="LingvoGrammar (En-Ru)"]Past perfect continuous and Past perfect[/ref]
    [ref dict="LingvoGrammar (En-Ru)"]Past simple[/ref]
    [ref dict="LingvoGrammar (En-Ru)"]Past simple and Past perfect[/ref]
    [ref dict="LingvoGrammar (En-Ru)"]Past simple and Present perfect[/ref]
    [ref dict="LingvoGrammar (En-Ru)"]Past tense form[/ref]
    [ref dict="LingvoGrammar (En-Ru)"]Past time[/ref]
    2. прил.
    1) прошлый, минувший; былой; истёкший, прошедший
    Syn:
    2) лингв.; сокр. - p прошедший
    3. нареч.

    He swept past. — Он пронёсся мимо.

    4. предл.
    1)
    б) за, по ту сторону
    2) за, после

    He is past seventy. — Ему за семьдесят.

    3) свыше, сверх; за пределами ( достижимого)

    He is past cure. — Он неизлечим.

    It is past endurance. — Это невыносимо.

    Англо-русский современный словарь > past

  • 62 tense

    szoros, feszült, megfeszített, igeidő, merev to tense: megfeszít, kifeszül, kifeszít, feszül, megfeszül
    * * *
    [tens] I noun
    (a form of a verb that shows the time of its action in relation to the time of speaking: a verb in the past/future/present tense.) igeidő
    II 1. adjective
    1) (strained; nervous: The crowd was tense with excitement; a tense situation.) feszült
    2) (tight; tightly stretched.) feszes
    2. verb
    (to make or become tense: He tensed his muscles.) megfeszít
    - tenseness
    - tension

    English-Hungarian dictionary > tense

  • 63 tense

    [tens] I noun
    (a form of a verb that shows the time of its action in relation to the time of speaking: a verb in the past/future/present tense.) tempo
    II 1. adjective
    1) (strained; nervous: The crowd was tense with excitement; a tense situation.) tenso
    2) (tight; tightly stretched.) esticado
    2. verb
    (to make or become tense: He tensed his muscles.) retesar(-se)
    - tenseness
    - tension
    * * *
    tense1
    [tens] n Gram tempo de verbo.
    ————————
    tense2
    [tens] vt 1 entesar, esticar, enrijecer. 2 tornar tenso. • adj 1 esticado, tenso, estendido. 2 com tensão nervosa. tense with inquisitiveness / ansioso de curiosidade.

    English-Portuguese dictionary > tense

  • 64 tense

    [tens] I noun
    (a form of a verb that shows the time of its action in relation to the time of speaking: a verb in the past/future/present tense.) glagolski čas
    II 1. adjective
    1) (strained; nervous: The crowd was tense with excitement; a tense situation.) napet
    2) (tight; tightly stretched.) napet
    2. verb
    (to make or become tense: He tensed his muscles.) napeti (se)
    - tenseness
    - tension
    * * *
    I [tens]
    noun
    grammar slovniški (glagolski) čas; obsolete čas
    II [tens]
    1.
    adjective ( tensely adverb)
    napet (tudi figuratively) nategnjen, zategnjen; tog, trd
    a tense moment — napet trenutek; linguistics zaprt (glas);
    2.
    transitive verb & intransitive verb
    napeti (se), nategniti (se)

    English-Slovenian dictionary > tense

  • 65 tense

    [tens] I noun
    (a form of a verb that shows the time of its action in relation to the time of speaking: a verb in the past/future/present tense.) tíð
    II 1. adjective
    1) (strained; nervous: The crowd was tense with excitement; a tense situation.) spenntur
    2) (tight; tightly stretched.) strekktur
    2. verb
    (to make or become tense: He tensed his muscles.) spenna
    - tenseness
    - tension

    English-Icelandic dictionary > tense

  • 66 tense

    adj. gergin
    ————————
    n. kip, zaman
    ————————
    v. germek, gerilmek
    * * *
    1. ger (v.) 2. zaman (n.)
    * * *
    [tens] I noun
    (a form of a verb that shows the time of its action in relation to the time of speaking: a verb in the past/future/present tense.) fiil zamanı, kip
    II 1. adjective
    1) (strained; nervous: The crowd was tense with excitement; a tense situation.) gergin, sinirli
    2) (tight; tightly stretched.) gergin, gerili
    2. verb
    (to make or become tense: He tensed his muscles.) kas(ıl)mak, ger(il)mek
    - tenseness
    - tension

    English-Turkish dictionary > tense

  • 67 tense

    • tiukentaa
    • jännitetty
    • jännittää
    • jännitys-
    • jännittynyt
    • hermostunut
    • huolestunut
    • varpaillaan
    • aikaluokka
    • aikamuoto
    • väkinäinen
    • rauhaton
    • tempus
    • kiristyä
    • kiristää
    • kireä
    • levoton
    • pingottunut
    • pingottaa
    * * *
    tens I noun
    (a form of a verb that shows the time of its action in relation to the time of speaking: a verb in the past/future/present tense.) aikamuoto
    II 1. adjective
    1) (strained; nervous: The crowd was tense with excitement; a tense situation.) jännittynyt
    2) (tight; tightly stretched.) pingottunut
    2. verb
    (to make or become tense: He tensed his muscles.)
    - tenseness
    - tension

    English-Finnish dictionary > tense

  • 68 tense

    [tɛns] 1. adj
    person spięty; situation, atmosphere napięty; muscle napięty, naprężony; smile nerwowy
    2. n ( LING)
    czas m
    3. vt
    napinać (napiąć perf), naprężać (naprężyć perf)
    * * *
    [tens] I noun
    (a form of a verb that shows the time of its action in relation to the time of speaking: a verb in the past/future/present tense.) czas
    II 1. adjective
    1) (strained; nervous: The crowd was tense with excitement; a tense situation.) napięty
    2) (tight; tightly stretched.) naprężony
    2. verb
    (to make or become tense: He tensed his muscles.) napinać (się)
    - tenseness
    - tension

    English-Polish dictionary > tense

  • 69 tense

    [tens] I noun
    (a form of a verb that shows the time of its action in relation to the time of speaking: a verb in the past/future/present tense.) (gramatikā) laiks
    II 1. adjective
    1) (strained; nervous: The crowd was tense with excitement; a tense situation.) saspīlēts; sasprindzināts; nervozs
    2) (tight; tightly stretched.) savilkts; nospriegots
    2. verb
    (to make or become tense: He tensed his muscles.) sasprindzināt; sasprindzināties
    - tenseness
    - tension
    * * *
    laiks; savilkt; savilkties; uztraukt; nostiepts, savilkts; saspīlēts, saspriegts

    English-Latvian dictionary > tense

  • 70 tense

    [tens] I noun
    (a form of a verb that shows the time of its action in relation to the time of speaking: a verb in the past/future/present tense.) laikas
    II 1. adjective
    1) (strained; nervous: The crowd was tense with excitement; a tense situation.) įtemptas, įsitempęs
    2) (tight; tightly stretched.) įtemptas
    2. verb
    (to make or become tense: He tensed his muscles.) į(si)tempti
    - tenseness
    - tension

    English-Lithuanian dictionary > tense

  • 71 tense

    adj. spänd, stram
    --------
    n. tempus, tidsform (grammatik)
    --------
    v. spänna; spännas
    * * *
    [tens] I noun
    (a form of a verb that shows the time of its action in relation to the time of speaking: a verb in the past/future/present tense.) tempus, tidsform
    II 1. adjective
    1) (strained; nervous: The crowd was tense with excitement; a tense situation.) spänd
    2) (tight; tightly stretched.) spänd, sträckt, stram
    2. verb
    (to make or become tense: He tensed his muscles.) spänna
    - tenseness
    - tension

    English-Swedish dictionary > tense

  • 72 tense

    [tens] I noun
    (a form of a verb that shows the time of its action in relation to the time of speaking: a verb in the past/future/present tense.) čas
    II 1. adjective
    1) (strained; nervous: The crowd was tense with excitement; a tense situation.) napjatý
    2) (tight; tightly stretched.) napnutý
    2. verb
    (to make or become tense: He tensed his muscles.) napnout
    - tenseness
    - tension
    * * *
    • strnulý
    • napínavý
    • napjatý
    • nervózní
    • čas

    English-Czech dictionary > tense

  • 73 tense

    [tens] I noun
    (a form of a verb that shows the time of its action in relation to the time of speaking: a verb in the past/future/present tense.) čas (slovesný)
    II 1. adjective
    1) (strained; nervous: The crowd was tense with excitement; a tense situation.) napätý
    2) (tight; tightly stretched.) napnutý
    2. verb
    (to make or become tense: He tensed his muscles.) napnúť
    - tenseness
    - tension
    * * *
    • vzbudzujúci napätie
    • s vybicovanými nervami
    • slovesný cas
    • súslednost casu
    • strnulý
    • byt v napätí
    • napínavý
    • napätý
    • napnutý
    • natiahnutý
    • nervózny
    • napnút

    English-Slovak dictionary > tense

  • 74 tense

    [tens] I noun
    (a form of a verb that shows the time of its action in relation to the time of speaking: a verb in the past/future/present tense.) timp
    II 1. adjective
    1) (strained; nervous: The crowd was tense with excitement; a tense situation.) tensionat, încordat
    2) (tight; tightly stretched.) încordat
    2. verb
    (to make or become tense: He tensed his muscles.) a (se) încorda
    - tenseness
    - tension

    English-Romanian dictionary > tense

  • 75 tense

    [tens] I noun
    (a form of a verb that shows the time of its action in relation to the time of speaking: a verb in the past/future/present tense.) (γραμματική) χρόνος
    II 1. adjective
    1) (strained; nervous: The crowd was tense with excitement; a tense situation.) τεταμένος, σε υπερένταση, τσιτωμένος
    2) (tight; tightly stretched.) τεντωμένος
    2. verb
    (to make or become tense: He tensed his muscles.) σφίγγω
    - tenseness
    - tension

    English-Greek dictionary > tense

  • 76 tense

    1. n грам. время
    2. a натянутый, тугой; напряжённый
    3. a фон. напряжённый
    4. a возбуждённый, напряжённый
    5. v натягивать, напрягать

    he tensed his muscles for the leap — он собрался для прыжка, он напряг мускулы перед прыжком

    6. v натягиваться, напрягаться
    7. v преим. возбуждать; создавать напряжение
    Синонимический ряд:
    1. nervous (adj.) agitated; anxious; drawn; edgy; excited; fidgety; high-strung; jumpy; nervous; nervy; neurotic; restive; restless; skittish; twitchy; uneasy; uptight
    2. strained (adj.) close; firm; rigid; snug; strained; stretched; taut; tight
    3. tighten (verb) stiffen; tighten
    Антонимический ряд:
    calm; limp; loose; relaxed; slack; tranquil

    English-Russian base dictionary > tense

  • 77 tense

    I [tens] noun
    a form of a verb that shows the time of its action in relation to the time of speaking:

    a verb in the past/future/present tense.

    صيغَة تَدُل على زَمان حُدوث الفِعْل II [tens]
    1. adjective
    1) strained; nervous:

    a tense situation.

    مُتَوَتِّر، عَصَبي
    2) tight; tightly stretched.
    مَشْدود
    2. verb
    to make or become tense:

    He tensed his muscles.

    يَشُد، يُوَتِّر

    Arabic-English dictionary > tense

  • 78 tense

    [tens] I noun
    (a form of a verb that shows the time of its action in relation to the time of speaking: a verb in the past/future/present tense.) temps
    II 1. adjective
    1) (strained; nervous: The crowd was tense with excitement; a tense situation.) crispé, tendu
    2) (tight; tightly stretched.) tendu
    2. verb
    (to make or become tense: He tensed his muscles.) (se) tendre
    - tenseness - tension

    English-French dictionary > tense

  • 79 tense

    [tens] I noun
    (a form of a verb that shows the time of its action in relation to the time of speaking: a verb in the past/future/present tense.) tempo
    II 1. adjective
    1) (strained; nervous: The crowd was tense with excitement; a tense situation.) tenso
    2) (tight; tightly stretched.) retesado
    2. verb
    (to make or become tense: He tensed his muscles.) retesar
    - tenseness - tension

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > tense

  • 80 past

    /pɑ:st/ * tính từ - (thuộc) quá khứ, đã qua, (thuộc) dĩ vãng =for the past few days+ mấy ngày qua =his pain is past now+ cơn đau của anh ấy đã qua rồi - (ngôn ngữ học) quá khứ =past tense+ thói quá khứ =past participle+ động tính từ quá khứ * danh từ - quá khứ, dĩ vãng; quá khứ không hay ho gì - (ngôn ngữ học) ((thường) the past) thời quá khứ * phó từ - qua =to walk past+ đi qua =to run past+ chạy qua - quá =the train is past due+ xe lửa quá giờ rồi mà chưa đến * giới từ - quá, vượt, quá, hơn =it is past six+ đã quá sáu giờ hơn =he is past fifty+ ông ta đã hơn (ngoài) năm mươi =past endurance+ vượt quá sự chịu đựng, không thể chịu đựng nổi - qua =to run past the house+ chạy qua nhà

    English-Vietnamese dictionary > past

Страницы

См. также в других словарях:

  • (the) past tense — the past tense UK US noun linguistics the form of a verb used to express what existed or happened in the past, for example ‘lived’ in the sentence ‘We lived in France until I was 7’. Thesaurus: verb forms and tenseshyponym …   Useful english dictionary

  • the past tense — UK / US noun linguistics the form of a verb used to express what existed or happened in the past, for example lived in the sentence We lived in France until I was 7 …   English dictionary

  • Past tense — The past tense is a verb tense expressing action, activity, state or being in the past of the current moment (in an absolute tense system), or prior to some other event, whether that is past, present, or future (in a relative tense system).#… …   Wikipedia

  • Past tense (disambiguation) — The past tense is a verb tense expressing action, activity, state or being in the past.Past tense may also refer to:* Past Tense (film), a 1994 made for TV mystery starring Scott Glenn and Lara Flynn Boyle * Past Tense ( DS9 episode), two part… …   Wikipedia

  • past tense — Three noteworthy special uses of the past tense of verbs are: 1. A continued action or state in indirect speech can be expressed either by the past or by the present: Did you say you had [or have] a house to let? / How did you find out that I was …   Modern English usage

  • (the) perfect tense — the perfect tense UK US noun linguistics the form of a verb that is used for talking about an action that has been completed before the present time. In the sentence ‘Sharon has gone home’, ‘has gone’ is the perfect tense of ‘go’. Thesaurus: verb …   Useful english dictionary

  • Past Tense — Die Englische Grammatik ist die Grammatik der englischen Sprache. Inhaltsverzeichnis 1 Satzbau 2 Wortarten 2.1 Substantive (Nouns) 2.1.1 Numerus 2.1.2 Genera …   Deutsch Wikipedia

  • past tense — noun a verb tense that expresses actions or states in the past • Syn: ↑past • Hypernyms: ↑tense • Hyponyms: ↑preterit, ↑preterite * * * noun : a verb tense expressing action or state in or as if in the …   Useful english dictionary

  • the perfect tense — UK / US noun linguistics the form of a verb that is used for talking about an action that has been completed before the present time. In the sentence Sharon has gone home , has gone is the perfect tense of go . See: the future perfect, the past… …   English dictionary

  • past tense, the — noun LINGUISTICS the form of a verb used to express what existed or happened in the past, for example lived in the sentence We lived in France until I was 7 …   Usage of the words and phrases in modern English

  • (the) past perfect — the past perfect UK US noun linguistics a verb tense formed with ‘had’ and a past participle. It is used to express an action that was completed before a particular time in the past, for example ‘had finished’ in the sentence ‘She offered to help …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»