Перевод: со всех языков на латышский

с латышского на все языки

the+earth's+surface+es

  • 1 surface

    ['sə:fis] 1. noun
    1) (the outside part (of anything): Two-thirds of the earth's surface is covered with water; This road has a very uneven surface.) virsma
    2) (the outward appearance of, or first impression made by, a person or thing: On the surface he seems cold and unfriendly, but he's really a kind person.) virspuse; ārpuse
    2. verb
    1) (to put a surface on (a road etc): The road has been damaged by frost and will have to be surfaced again.) noklāt virsmu
    2) ((of a submarine, diver etc) to come to the surface.) uznirt
    •
    * * *
    virsma; āriene; apstrādāt virsmu, uzrasties; uznirt; uzpeldēt; virsmas; ārējs; paviršs; parasts

    English-Latvian dictionary > surface

  • 2 sea

    [si:] 1. noun
    1) ((often with the) the mass of salt water covering most of the Earth's surface: I enjoy swimming in the sea; over land and sea; The sea is very deep here; ( also adjective) A whale is a type of large sea animal.) jūra
    2) (a particular area of sea: the Baltic Sea; These fish are found in tropical seas.) jūra
    3) (a particular state of the sea: mountainous seas.) jūra
    •
    - seawards
    - seaward
    - seaboard
    - sea breeze
    - seafaring
    - seafood     2. adjective
    seafood restaurants.) zivju-
    - sea-going
    - seagull
    - sea level
    - sea-lion
    - seaman
    - seaport
    - seashell
    - seashore
    - seasick
    - seasickness
    - seaside
    - seaweed
    - seaworthy
    - seaworthiness
    - at sea
    - go to sea
    - put to sea
    * * *
    jūra; viļņošanās; liels daudzums, milzums

    English-Latvian dictionary > sea

  • 3 zone

    [zəun]
    1) (an area or region, usually of a country, town etc, especially one marked off for a special purpose: a no-parking zone; a traffic-free zone.) zona; rajons; teritorija
    2) (any of the five bands into which the earth's surface is divided according to temperature: The tropical zone is the area between the Tropic of Capricorn and the Tropic of Cancer.) josla
    * * *
    zona, josla; pasta zona; sadalīt zonās, rajonēt

    English-Latvian dictionary > zone

  • 4 ocean

    ['əuʃən]
    1) (the salt water that covers most of the earth's surface.) okeāns
    2) (one of its five main divisions: the Atlantic Ocean.) okeāns
    * * *
    okeāns; milzums

    English-Latvian dictionary > ocean

  • 5 earthquake

    noun (a shaking of the earth's surface: The village was destroyed by an earthquake.) zemestrīce
    * * *
    zemestrīce; satricinājums

    English-Latvian dictionary > earthquake

  • 6 meridian

    [mə'ridiən]
    (an imaginary line on the earth's surface passing through the poles and any given place; any line of longitude.) meridiāns
    * * *
    meridiāns; zenīts; kalngals; pusdienas; kulminācijas, augstākais

    English-Latvian dictionary > meridian

  • 7 vertical

    ['və:tikəl]
    (standing straight up at right angles to the earth's surface, or to a horizontal plane or line; upright: The hillside looked almost vertical.) vertikāls; statenisks
    * * *
    vertikāle; perpendikuls; vertikāls; perpendikulārs

    English-Latvian dictionary > vertical

  • 8 ice age

    (a time when a great part of the earth's surface was covered with ice.) ledus laikmets
    * * *
    ledus laikmets

    English-Latvian dictionary > ice age

  • 9 petroleum

    [pə'trəuliəm]
    noun (oil in its raw, unrefined form, which is found in natural wells below the earth's surface and from which petrol, paraffin etc are obtained.) nafta
    * * *
    nafta

    English-Latvian dictionary > petroleum

  • 10 map

    [mæp] 1. noun
    1) (a drawing or plan, in outline, of (any part of) the surface of the earth, with various features shown (usually roads, rivers, seas, towns etc): a map of the world; a road map.) karte; plāns
    2) (a similar type of drawing showing eg the surface of the moon, the position of the stars in the sky etc.) astronomiskā karte
    2. verb
    (to make a map of (an area): Africa was mapped by many different explorers.) attēlot kartē
    * * *
    karte; plāns; atzīmēt kartē; attēlot

    English-Latvian dictionary > map

  • 11 fault

    [fo:lt] 1. noun
    1) (a mistake; something for which one is to blame: The accident was your fault.) kļūda; vaina
    2) (an imperfection; something wrong: There is a fault in this machine; a fault in his character.) trūkums; defekts; bojājums
    3) (a crack in the rock surface of the earth: faults in the earth's crust.) plaisa
    2. verb
    (to find fault with: I couldn't fault him / his piano-playing.) atrast kļūdu
    - faultlessly
    - faulty
    - at fault
    - find fault with
    - to a fault
    * * *
    defekts, trūkums; vaina; kļūda; nepareiza serve; bojājums, avārija; pārtraukums; pārbaudījums; pēdu pazaudēšana; nosodīt; nepareizi servēt

    English-Latvian dictionary > fault

  • 12 land

    [lænd] 1. noun
    1) (the solid part of the surface of the Earth which is covered by the sea: We had been at sea a week before we saw land.) zeme; sauszeme; cietzeme
    2) (a country: foreign lands.) zeme; valsts
    3) (the ground or soil: He never made any money at farming as his land was poor and stony.) zeme; augsne
    4) (an estate: He owns land/lands in Scotland.) zemesgabals; gruntsgabals
    2. verb
    1) (to come or bring down from the air upon the land: The plane landed in a field; They managed to land the helicopter safely; She fell twenty feet, but landed without injury.) nolaisties; piezemēties
    2) (to come or bring from the sea on to the land: After being at sea for three months, they landed at Plymouth; He landed the big fish with some help.) piestāt/izcelt krastā
    3) (to (cause to) get into a particular (usually unfortunate) situation: Don't drive so fast - you'll land (yourself) in hospital/trouble!) nonākt (grūtībās u.tml.)
    •

    [-rouvə]

    (a type of strong motor vehicle used for driving over rough ground.) apvidus mašīna

    - landing-gear
    - landing-stage
    - landlocked
    - landlord
    - landmark
    - land mine
    - landowner
    - landslide
    - landslide victory
    - landslide
    - landslide defeat
    - land up
    - land with
    - see how the land lies
    * * *
    sauszeme, cietzeme, zeme; valsts, zeme; augsne, zeme; gruntsgabals, zemesgabals; piestāt krastā; izcelt krastā; izcelties krastā; nolaisties; sasniegt mērķi; trāpīt, iesist; izcīnīt, iegūt

    English-Latvian dictionary > land

  • 13 rock

    I [rok] noun
    1) ((a large lump or mass of) the solid parts of the surface of the Earth: The ship struck a rock and sank; the rocks on the seashore; He built his house on solid rock.) klints
    2) (a large stone: The climber was killed by a falling rock.) klintsgabals; akmens
    3) (a type of hard sweet made in sticks: a stick of Edinburgh rock.) karamele; stiklene
    •
    - rocky
    - rockiness
    - rock-bottom
    - rock-garden
    - rock-plant
    - on the rocks     II [rok] verb
    1) (to (cause to) swing gently backwards and forwards or from side to side: The mother rocked the cradle; This cradle rocks.) šūpot; šūpoties
    2) (to swing (a baby) gently in one's arms to comfort it or make it sleep.) šūpot, aijāt
    3) (to shake or move violently: The earthquake rocked the building.) []drebināt; tricināt; kratīt
    •
    - rocky
    - rockiness
    - rocking-chair
    - rocking-horse
    - off one's rocker     III [rok]
    ((also rock music) music or songs with a strong, heavy beat and usually a simple melody: She likes rock; ( also adjective) a rock band.) roks; roka-
    * * *
    šūpošanās; roks; iezis; klints; laukakmens; akmens; ledene, stiklene; nauda; briljants; dejot rokmūzikas pavadībā; šūpot; līgoties, šūpoties; drebēt

    English-Latvian dictionary > rock

  • 14 crust

    1) ((a piece of) the hard outside coating of bread: The child would not eat the crusts.) [] garoza
    2) ((American) pastry: She makes excellent pie crust.) virsējā kārta; pārlējums (sacepumam, plātsmaizei)
    3) (a hard surface especially the outer layer of the earth.) [] garoza
    •
    - crustily
    - crustiness
    * * *
    garoza; sērsna; krevele; pārklāties ar garozu

    English-Latvian dictionary > crust

  • 15 physical

    ['fizikəl]
    1) (of the body: Playing football is one form of physical fitness.) fizisks
    2) (of things that can be seen or felt: the physical world.) fizisks
    3) (of the laws of nature: It's a physical impossibility for a man to fly like a bird.) fizisks
    4) (relating to the natural features of the surface of the Earth: physical geography.) fizisks
    5) (relating to physics: physical chemistry.) fizikāls; fizikas-
    •
    - physical education
    * * *
    ķermenisks, fizisks; fizikas, fizikāls

    English-Latvian dictionary > physical

  • 16 scum

    1) (dirty foam that forms on the surface of a liquid: The pond was covered with (a) scum.) (netīras) putas
    2) (bad, worthless people: People of that sort are the scum of the earth.) (sabiedrības) padibenes
    * * *
    putas; netīrumi, atkritumi; paklīdenis; padibenes; neģēlis, nelietis; sārņi; noņemt putas; putot, putoties

    English-Latvian dictionary > scum

  • 17 geography

    [‹i'oɡrəfi]
    (the science that describes the surface of the Earth and its inhabitants: He is studying geography.) ģeogrāfija
    - geographical
    - geographic
    - geographically
    * * *
    ģeogrāfija

    English-Latvian dictionary > geography

  • 18 subsoil

    (the layer of earth beneath the surface soil.) augsnes apakškārta
    * * *
    augsnes apakškārta

    English-Latvian dictionary > subsoil

См. также в других словарях:

  • Water masses at the Earth's surface — ▪ Table Water masses at the Earth s surface reservoir volume (in millions of cubic kilometres) percent of total oceans 1,370.0 97.25 ice caps and glaciers 29.0 2.05 deep groundwater* (750–4,000 metres) 5.3 0.38 shallow groundwater (less than 750… …   Universalium

  • Earth's surface — noun the outermost level of the land or sea (Freq. 1) earthquakes originate far below the surface three quarters of the Earth s surface is covered by water • Syn: ↑surface • Derivationally related forms: ↑surficial (f …   Useful english dictionary

  • The Earth is Enough — is the most well known novel by author, Harry Middleton. It was published in March 1995 by the Pruett Publishing Company.The book chronicles Middleton s young life growing up in the rural Ozark mountains. Reviews Annie DillardThis is a grand true …   Wikipedia

  • Surface of the Earth (band) — Surface of the Earth is a band from New Zealand. They formed in the 1990s, and played an instrumental role in the free noise movement of the mid 1990s. They released material on labels such as Corpus Hermeticum and Fusetron. The band has… …   Wikipedia

  • The Day the Earth Stood Still — For the remake, see The Day the Earth Stood Still (2008 film). For soundtracks, see The Day the Earth Stood Still (soundtrack). The Day the Earth Stood Still Colorized reprint of the 1951 poster …   Wikipedia

  • The Earth Fighter Rayieza — Infobox VG title = The Earth Fighter Rayieza caption = developer = Enix publisher = Enix Nintendo (Famicom port) designer = Makoto Kuba Shintaro Majima Go Nagai Yukihiro Takahashi released = Enix releases vgrelease|JP=1985Famicom… …   Wikipedia

  • bowels of the earth — the center of the earth, deep beneath the earth s surface …   English contemporary dictionary

  • History of the Earth — For the history of modern humans, see History of the world. Geological time put in a diagram called a geological clock, showing the relative lengths of the eons of the Earth s history The history of the Earth describes the most important events… …   Wikipedia

  • Clouds and the Earth's Radiant Energy System — Artist representation of CERES instruments scanning Earth in Rotating Azimuth Plane mode. Clouds and the Earth s Radiant Energy System (CERES) is on going[update] NASA climatological experiment from Earth …   Wikipedia

  • Dipole model of the Earth's magnetic field — Plot showing field lines (which, in three dimensions would describe shells ) for L values 1.5, 2, 3, 4 and 5 using a dipole model of the Earth s magnetic field The dipole model of the Earth s magnetic field is a first order approximation of the… …   Wikipedia

  • Poles of the earth — Pole Pole, n. [L. polus, Gr. ? a pivot or hinge on which anything turns, an axis, a pole; akin to ? to move: cf. F. p[^o]le.] 1. Either extremity of an axis of a sphere; especially, one of the extremities of the earth s axis; as, the north pole.… …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»