-
41 silent as the dead and (as) silent as the grave
тихий, молчаливый, берегущий тайнуEnglish-Russian small dictionary of idioms > silent as the dead and (as) silent as the grave
-
42 silent as the dead and (as) silent as the grave
тихий, молчаливый, берегущий тайнуEnglish-Russian small dictionary of idioms > silent as the dead and (as) silent as the grave
-
43 rise from the dead
вoccтaть из мёpтвыx [этим. библ.]A decade after it looked certain to fail, the American steel industry has risen from the dead (The Economist) -
44 in the dead' of winter
зимой - в самую глухую пору, в середине зимы...what Raymond could have been doing or looking for down in there, especially in the dead of winter, nobody had the vaguest idea. (J. Jones, ‘Some Came Running’, book IV, ch. LIV) —...ни у кого не было ни малейшего представления о том, что делал там Реймонд, что искал там глубокой зимой.
-
45 enough to rouse (or wake) the dead
paзг.и мёpтвoгo paзбудит, oчeнь гpoмкийWe made enough noise to rouse the dead, but the Dutchman slept on (W. S. Maugham)Concise English-Russian phrasebook > enough to rouse (or wake) the dead
-
46 Office for the Dead
-
47 on the dead
амер.; разг. честно, правда, в самом делеOn the dead, I don't believe any o' them people out there ever saw a good show. — Честное слово, мне кажется, что они там и понятия не имеют о том, что такое хороший спектакль.
Syn: -
48 in the dead silence
in the dead silence/calm в мёртвой/в полной тишинеEnglish-Russian combinatory dictionary > in the dead silence
-
49 raise from the dead
-
50 get the dead needle to someone
expr infmlHe's got the dead needle to you because you've made a play for his girl — Он на тебя страшно зол после того, как ты пытался отбить у него девушку
The new dictionary of modern spoken language > get the dead needle to someone
-
51 on the dead
амер.; жарг.на полном серьёзе; честно говоряSay, on the dead, Uncle Peter, I wish you'd come. (H. L. Wilson, ‘Spenders’, Suppl) — Послушай, дядя Питер, я говорю вполне серьезно. Я хочу, чтобы ты пришел.
-
52 enough to wake the dead
см. enough to rouse the deadConcise English-Russian phrasebook > enough to wake the dead
-
53 baptism for the dead
Религия: крещение за умерших, (Baptism of a living person for the sake of one dead) крещение во спасение души усопшего или убиенного -
54 Book of the Dead
Религия: (Ancient Egyptian collection of mortuary texts made up of spells or magic formulas, placed in tombs and believed to protect and aid the deceased in the hereafter) "Книга мёртвых" -
55 lantern of the dead
Религия: (Small stone structure with windows in the upper part, in which lamps were placed to mark the position of a cemetery at night) кладбищенские светильники -
56 King of the Dead
Вождь умерших Н Князь, Король Мертвецов КМ Король Мертвых ВАМ, ГГ, КК, ВАТ, ГА король призраков, Король умертвий Н См. King of the MountainsDictionary of names translation of 'Lord of the Rings Tolkien > King of the Dead
-
57 pitr (In Hinduism, any of the spirits of the dead ancestors or of all the dead who have been cremated or buried in accordance with the proper rites)
Религия: питарУниверсальный англо-русский словарь > pitr (In Hinduism, any of the spirits of the dead ancestors or of all the dead who have been cremated or buried in accordance with the proper rites)
-
58 requiem (A musical setting of the mass for the dead; also a musical composition in honor of the dead)
Религия: реквиемУниверсальный англо-русский словарь > requiem (A musical setting of the mass for the dead; also a musical composition in honor of the dead)
-
59 baptism for the dead (Baptism of a living person for the sake of one dead)
Религия: крещение во спасение души усопшего или убиенногоУниверсальный англо-русский словарь > baptism for the dead (Baptism of a living person for the sake of one dead)
-
60 office for the dead (A prescribed service of worship for the dead)
Религия: заупокойная службаУниверсальный англо-русский словарь > office for the dead (A prescribed service of worship for the dead)
См. также в других словарях:
The Dead 60's — The Dead 60s Gründung 2000 als Pinhole 2003 als The Dead 60s Genre Rock Website http://www.thedead60s.com … Deutsch Wikipedia
The dead — are those who have died, as opposed to those who are still living (commonly referred to as the living. ) It may refer to the deceased from an incident such as a war, or a group of people, or more be used more generally for all those who have died … Wikipedia
The Dead C — Origin Dunedin, New Zealand Genres Experimental rock, Noise rock, Free rock, Post punk Years active 1986–present Associated acts 2 … Wikipedia
The Dead — Allgemeine Informationen Genre(s) Rock Gründung 2003 Website http://www.dead.net … Deutsch Wikipedia
The House of the Dead (series) — The House of the Dead The Logo of the series Genres Light gun shooter Rail shooter Developers … Wikipedia
The Dead Zone (TV series) — The Dead Zone Format Science fiction Thriller Suspense Drama Created by Stephen King Developed … Wikipedia
The Dead 60s — Origin Liverpool, England Genres Dub Punk Ska Years active 2003–2008 Labels Deltasonic/ … Wikipedia
The House of the Dead — Entwickler Sega Publisher … Deutsch Wikipedia
The House of the Dead 2 — The House of the Dead Verleger Sega Release 1996 Genre Shoot em up Spielmodi 2 Spieler gleichzeitig Steuerung 2 Lightguns; 1 Knopf … Deutsch Wikipedia
The Dead Pool — Theatrical poster by Bill Gold Directed by Buddy Van Horn Produced by David Valdes … Wikipedia
The Dead (short story) — The Dead Author James Joyce Country Ireland Language English Genre(s) Short story or Novella … Wikipedia