Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

the+crab

  • 21 crab

    I [kræb] noun
    (an edible sea animal with a shell and five pairs of legs, the first pair having claws.) rakovica
    II past tense, past participle - crabbed; verb
    ((slang) to complain or criticize: He keeps on crabbing about the weather.) pritoževati se
    * * *
    I [kræb]
    noun
    zoology rakovica; technical vitel; obsolete najnižji zadetek pri kockanju; colloquially zguba, škoda; colloquially godrnjač; tekalni voziček; odklon od določene smeri (raketa); astronomy rak
    to catch a crab — pregloboko udariti z vesli; vstran odskočiti
    to turn out crabs — zgrešiti; ne se posrečiti
    II [kræb]
    noun
    botany divje jabolko, lesnika
    III [kræb]
    transitive verb
    kritizirati, negativno oceniti, "raztrgati"
    colloquially to crab s.o.'s scheme — pokvariti komu načrt
    IV [kræb]
    noun
    (to) graja, očitek

    English-Slovenian dictionary > crab

  • 22 crab-pot

    /'kræbpɔt/ * danh từ - vết nứt, vết rạn, vết nẻ - tiếng kêu răng rắc; tiếng nổ giòn (súng, sấm...); tiếng đét đét (roi da...) - quả đấm mạnh =a crab-pot on the head+ một quả đấm mạnh vào đầu - lát, thoáng =in a crab-pot+ chỉ một thoáng - cuộc nói chuyện vui, cuộc nói chuyện phiếm - tay giỏi, tay cừ khôi (cưỡi ngựa, đánh bài, chèo thuyền...) - (từ lóng) kẻ trộm; vụ nạy cửa ăn trộm, vụ đào ngạch ăn trộm - (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) giọng vỡ tiếng - (số nhiều) tin tức - (từ cổ,nghĩa cổ), (từ lóng) lời nói láo, lời nói khoác

    English-Vietnamese dictionary > crab-pot

  • 23 crab

    kötéldob, vasháromláb, kötéloszlop, görgő, kritika to crab: átlósan vezet, lepocskondiáz, élesen kritizál
    * * *
    I [kræb] noun
    (an edible sea animal with a shell and five pairs of legs, the first pair having claws.) (tengeri) rák
    II past tense, past participle - crabbed; verb
    ((slang) to complain or criticize: He keeps on crabbing about the weather.) becsmérel, pocskondiáz

    English-Hungarian dictionary > crab

  • 24 crab

    I [kræb] noun
    (an edible sea animal with a shell and five pairs of legs, the first pair having claws.)
    II past tense, past participle - crabbed; verb
    ((slang) to complain or criticize: He keeps on crabbing about the weather.)
    * * *
    crab1
    [kræb] n 1 caranguejo, siri. 2 guincho, guindaste. 3 coll pessoa mal-humorada. 4 coll chato (piolho pubiano). • vi caçar caranguejos. to catch a crab Sport esbarrar com o remo na água. to turn out crabs a) levar desvantagem no jogo de dados. b) coll ir mal.
    ————————
    crab2
    [kræb] vt 1 criticar severamente, menosprezar, rebaixar. 2 arranhar, ferir com as garras (falcão).

    English-Portuguese dictionary > crab

  • 25 crab

    N
    1. केकड़ा
    he caught a crab and lost the race
    2. कर्क\crabराशिर
    3. जङ्गली\crabसेव

    English-Hindi dictionary > crab

  • 26 crab

    I [kræb] noun
    (an edible sea animal with a shell and five pairs of legs, the first pair having claws.) krabbe
    II past tense, past participle - crabbed; verb
    ((slang) to complain or criticize: He keeps on crabbing about the weather.) surmule; kritisere
    * * *
    I [kræb] noun
    (an edible sea animal with a shell and five pairs of legs, the first pair having claws.) krabbe
    II past tense, past participle - crabbed; verb
    ((slang) to complain or criticize: He keeps on crabbing about the weather.) surmule; kritisere

    English-Danish dictionary > crab

  • 27 crab

    I [kræb] noun
    (an edible sea animal with a shell and five pairs of legs, the first pair having claws.)
    II past tense, past participle - crabbed; verb
    ((slang) to complain or criticize: He keeps on crabbing about the weather.)

    English-Icelandic dictionary > crab

  • 28 crab

    n. yengeç burcu [astr.]
    ————————
    n. yengeç; pavurya; vinç; sızlanma; mızmızlık, mızmız; homurdanma; her şeye kusur bulan kimse
    ————————
    v. berbat etmek, yüzüne gözüne bulaştırmak, mızmızlanmak, kusur bulmak, uçağı yan rüzgâra yönlendirmek
    * * *
    yengeç
    * * *
    I [kræb] noun
    (an edible sea animal with a shell and five pairs of legs, the first pair having claws.) yengeç
    II past tense, past participle - crabbed; verb
    ((slang) to complain or criticize: He keeps on crabbing about the weather.) kusur bulmak, beğenmemek, şikâyet etmek

    English-Turkish dictionary > crab

  • 29 crab

    technology
    • nosturi
    • villiomena
    • rapu
    • merirapu
    • moittia
    • parjata
    • syöpä
    • taskurapu
    * * *
    I kræb noun
    (an edible sea animal with a shell and five pairs of legs, the first pair having claws.) rapu
    II past tense, past participle - crabbed; verb
    ((slang) to complain or criticize: He keeps on crabbing about the weather.)

    English-Finnish dictionary > crab

  • 30 crab

    [kræb]
    n
    krab m; ( meat) kraby pl
    * * *
    I [kræb] noun
    (an edible sea animal with a shell and five pairs of legs, the first pair having claws.) krab
    II past tense, past participle - crabbed; verb
    ((slang) to complain or criticize: He keeps on crabbing about the weather.) marudzić, narzekać

    English-Polish dictionary > crab

  • 31 crab

    I [kræb] noun
    (an edible sea animal with a shell and five pairs of legs, the first pair having claws.) krabis; jūras vēzis
    II past tense, past participle - crabbed; verb
    ((slang) to complain or criticize: He keeps on crabbing about the weather.) ņaudēt; īgņoties
    * * *
    īgņa; mežābols; krabis, jūras vēzis; Vēzis; mežābele; tītava, vinča; piesieties, piekasīties; bozties, īgņoties; padarīt īgnu

    English-Latvian dictionary > crab

  • 32 crab

    I [kræb] noun
    (an edible sea animal with a shell and five pairs of legs, the first pair having claws.) krabas
    II past tense, past participle - crabbed; verb
    ((slang) to complain or criticize: He keeps on crabbing about the weather.) niurzgėti

    English-Lithuanian dictionary > crab

  • 33 crab

    n. krabba, kräftdjur; surkart
    --------
    v. fiska krabbor; kritisera, förtala
    * * *
    I [kræb] noun
    (an edible sea animal with a shell and five pairs of legs, the first pair having claws.) krabba
    II past tense, past participle - crabbed; verb
    ((slang) to complain or criticize: He keeps on crabbing about the weather.) klaga, gnälla

    English-Swedish dictionary > crab

  • 34 crab

    I [kræb] noun
    (an edible sea animal with a shell and five pairs of legs, the first pair having claws.) krab
    II past tense, past participle - crabbed; verb
    ((slang) to complain or criticize: He keeps on crabbing about the weather.) stěžovat si, pomlouvat
    * * *
    • krab

    English-Czech dictionary > crab

  • 35 crab

    I [kræb] noun
    (an edible sea animal with a shell and five pairs of legs, the first pair having claws.) krab
    II past tense, past participle - crabbed; verb
    ((slang) to complain or criticize: He keeps on crabbing about the weather.) sťažovať sa, kritizovať
    * * *
    • plané jablko
    • krab

    English-Slovak dictionary > crab

  • 36 crab

    I [kræb] noun
    (an edible sea animal with a shell and five pairs of legs, the first pair having claws.)
    II past tense, past participle - crabbed; verb
    ((slang) to complain or criticize: He keeps on crabbing about the weather.)

    English-Romanian dictionary > crab

  • 37 crab

    I [kræb] noun
    (an edible sea animal with a shell and five pairs of legs, the first pair having claws.) καβούρι
    II past tense, past participle - crabbed; verb
    ((slang) to complain or criticize: He keeps on crabbing about the weather.) γκρινιάζω, κατακρίνω

    English-Greek dictionary > crab

  • 38 crab

    I [kræb] noun
    (an edible sea animal with a shell and five pairs of legs, the first pair having claws.)
    II past tense, past participle - crabbed; verb
    ((slang) to complain or criticize: He keeps on crabbing about the weather.)

    English-French dictionary > crab

  • 39 crab

    I [kræb] noun
    (an edible sea animal with a shell and five pairs of legs, the first pair having claws.)
    II past tense, past participle - crabbed; verb
    ((slang) to complain or criticize: He keeps on crabbing about the weather.)

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > crab

  • 40 crab

    s 1. prigovor, zamjerka ([to] čemu) 2. zanovijetalo, čangrizalo s [zool] rak(ovica);[tech] dizalo, dizalica, vitao;[fam] gubitak, šteta / #s [pl] = najmanji zgoditak pri kockanju; to turn out #s = ispasti mućak; [mar] to catch a # = zapeti veslom, krivo zaveslati;[astr] the # = Rak
    * * *

    dizalica
    golema rakovica
    morski pauk
    morski rak
    prenosivo sidreno vitlo
    račić
    rak
    rakovica-golema
    sidreno vitlo

    English-Croatian dictionary > crab

Страницы

См. также в других словарях:

  • The Crab with the Golden Claws — (Le Crabe aux pinces d or) Cover of the English edition Publisher Casterma …   Wikipedia

  • The Fisher-Girl and the Crab — is an Indian fairy tale collected by Verrier Elwin in Folk Tales of Mahakoshal ; it comes from the Kuruk, a people living in Chitrakot, Bastar State. [Angela Carter, The Old Wives Fairy Tale Book , p 19, Pantheon Books, New York, 1990 ISBN 0 679… …   Wikipedia

  • The Crab Cooker — Restaurant information Slogan Eat lots a fish! Established August 15, 1951 …   Wikipedia

  • The Crab and the Monkey — is a Japanese fairy tale collected in Japanische Mahrchen . Yei Theodora Ozaki included it in Japanese Fairy Tales , [Yei Theodora Ozaki, Japanese Fairy Tales , [http://www.rickwalton.com/folktale/japan16.htm The Quarrel of Tee Monkey and the… …   Wikipedia

  • The Crab Cooker — Das markante rote Restaurantgebäude Das The Crab Cooker ist ein bekanntes Restaurant in Newport Beach im US Bundesstaat Kalifornien. Es hat sich hauptsächlich auf Fischgerichte und viele weitere Arten von Meeresfrüchten spezialisiert. Das 1951… …   Deutsch Wikipedia

  • The Crab with the Golden Claws (film) — Infobox Film name = The Crab with the Golden Claws caption = imdb rating = director = Claude Misonne producer = Wilfried Bouchery writer = João B. Michiels starring = music = G. Bethune, A. Ducat cinematography = B. Michel, A. Dunil, E. Bernstein …   Wikipedia

  • The Crab — Jesse Burkett (baseball player) …   Eponyms, nicknames, and geographical games

  • Attack of the Crab Monsters — Infobox Film name = Attack of the Crab Monsters caption = Original movie advertisement from 1957 director = Roger Corman producer = Roger Corman writer = Charles B. Griffith starring = Richard Garland Pamela Duncan Russell Johnson music = Ronald… …   Wikipedia

  • Colossus and the Crab —   Author(s) Dennis Feltham Jones Country …   Wikipedia

  • Thinking about the immortality of the crab — ( es. Pensar en la inmortalidad del cangrejo) is a Spanish idiom about daydreaming. The term is usually a humorous reference that one was not sitting idly, but was engaged constructively in contemplation or letting their mind wander. [… …   Wikipedia

  • Crab Pulsar — The Crab Nebula, which contains the Crab Pulsar. Image combines optical data from Hubble (in red) and X ray images from Chandra (in blue). NASA/CXC/ASU/J. Hester et al.[1] …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»