Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

krab

  • 1 krab

    krab [kræb] → academic.ru/40455/karabiner">karabiner

    English-german dictionary > krab

  • 2 krab


    karabiner

    English-Croatian dictionary > krab

  • 3 crab

    English-Haitian dictionary > crab

  • 4 scavenger-crab

    • krab živiaci sa zdochlinam

    English-Slovak dictionary > scavenger-crab

  • 5 crab

    {kræb}
    I. 1. краб, морски рак
    2. срамна въшка (Phthirus pubis) (и CRAB-loose)
    pl въшлясване
    3. Рак (съзвездие и знак на зодиака)
    4. тех. скрипец
    5. ав. наклонено движение при насрещен вятър
    to catch a CRAB забивам веслото много/недостатъчно дълбоко при гребане
    II. 1. v (-bb-) разг. оплаквам се, мърморя
    2. критикувам, намирам кусури
    3. мъча се да преча на/да осуетя
    4. правя раздразнителен, раздразням
    III. 1. ав., авт. летя/карам наклонено/диагонално, движа се настрана
    2. ловя раци
    IV. 1. киселица, дива ябълка (Malus)
    2. кисел/раздразнителен човек
    * * *
    {krab} n 1. краб, морски рак; 2. срамна вьшка (Phthirus pubis) ((2) {krab} v (-bb-) разг. 1. оплаквам се, мърморя; 2. критикувам{3} {krab} v (-bb-) 1. ав., авт. летя/карам наклонено/диагонално{4} {krab} n 1. киселица, дива ябълка (Malus); 2. кисел/раздразн
    * * *
    рак; дращя; драскам; краб; критикувам;
    * * *
    1. i. краб, морски рак 2. ii. v (-bb-) разг. оплаквам се, мърморя 3. iii. ав., авт. летя/карам наклонено/диагонално, движа се настрана 4. iv. киселица, дива ябълка (malus) 5. pl въшлясване 6. to catch a crab забивам веслото много/недостатъчно дълбоко при гребане 7. Рак (съзвездие и знак на зодиака) 8. ав. наклонено движение при насрещен вятър 9. кисел/раздразнителен човек 10. критикувам, намирам кусури 11. ловя раци 12. мъча се да преча на/да осуетя 13. правя раздразнителен, раздразням 14. срамна въшка (phthirus pubis) (и crab-loose) 15. тех. скрипец
    * * *
    crab[kræb] I. n 1. зоол. краб, морски паяк, десетокрак морски рак Callinectes sapidus (и shore\crab, green \crab); • to catch a \crab забивам веслото много (или недостатъчно) надълбоко при гребане; 2. вид въшка (и \crab-louse); 3. астр. Рак (съзвездие и знак от зодиака); 4. тех. скрипец за вдигане на тежести; хаспел; лебедка; телфер; подемен механизъм; 5. рядко, ост. най-малкият брой точки при игра със зарове; ек; 2 единици; 6. разг. слаба страна, минус, дефект; неудобство; II. v 1. дращя, драскам; бия се (за ястреби); дращя се; 2. опитвам се да преча; to \crab s.o.'s act ам. провалям някого, преча, спъвам; 3. ав. летя (карам) диагонално (наклонено). III. v (- bb-) (about s.th.) оплаквам се, мърморя, "опявам"; критикувам; she is always \crabbing about my sitting up late все мърмори, че си лягам късно; IV. n 1. киселица, дива ябълка (плодът и дървото); 2. раздразнителен, кисел човек; 3. разг. критика; my \crab to them is that това, което не им харесвам е, че; that's the \crab ето това е лошото!

    English-Bulgarian dictionary > crab

  • 6 scratch

    n. schram; krab, -krab; onaangenaam geluid; gegier; gekraak; gekrabbel; beginpunt; vanaf het begin; nul; geld (slang)
    --------
    v. schrammen; krabben, -krab; onaangenaam geluidmaken; gieren; kraken; krassen, met moeite behalen; uitwissen
    scratch1
    1  krasje ⇒ schram
    ♦voorbeelden:
    1   without a scratch • ongedeerd
    2   scratch of the pen • berichtje; krabbeltje
    3   have a good scratch • zich eens goed krabben
    4   start from scratch • 〈 figuurlijk〉bij het begin beginnen, met niets beginnen
    up to scratch • in vorm; op het vereiste niveau
         bring someone up to scratch for a test • iemand klaarmaken voor een test
         come up to scratch • het halen/redden
         it comes up to scratch • het voldoet
    ————————
    scratch2
    ♦voorbeelden:
    1   a scratch meal • een restjesmaaltijd
    ————————
    scratch3
    3 〈informeel; muziek〉 scratchen
    ♦voorbeelden:
    1  krassen ⇒ (zich) krabben, krassen maken/krijgen (in)
    ♦voorbeelden:
    1   a dog was scratching at the door • een hond krabde aan de deur
    〈 spreekwoord〉 you scratch my back and I'll scratch yours • als de ene hand de andere wast, dan zijn ze beide schoon
    2  krabbelen 〈 briefje〉
    6 〈+together/up〉 bijeenschrapen 〈geld; informatie〉 ⇒ bijeenrapen 〈 ploeg〉
    ♦voorbeelden:
    1   he scratched his hand • hij schramde zijn hand
    3   scratch out something • iets uitkrassen
    5   scratch (out) a hole • een gat graven

    English-Dutch dictionary > scratch

  • 7 crab

    n. krab; driftkop
    --------
    v. krabben vangen; klagen
    crab1
    2  kraan ⇒ lier, loopkat
    4 〈voornamelijk meervoud; informeel〉 platje ⇒ schaamluis
    ————————
    crab2
    〈werkwoord; crabbed〉

    English-Dutch dictionary > crab

  • 8 crab

    [kræb]
    n
    krab m; ( meat) kraby pl
    * * *
    I [kræb] noun
    (an edible sea animal with a shell and five pairs of legs, the first pair having claws.) krab
    II past tense, past participle - crabbed; verb
    ((slang) to complain or criticize: He keeps on crabbing about the weather.) marudzić, narzekać

    English-Polish dictionary > crab

  • 9 crab

    I [kræb] noun
    (an edible sea animal with a shell and five pairs of legs, the first pair having claws.) krab
    II past tense, past participle - crabbed; verb
    ((slang) to complain or criticize: He keeps on crabbing about the weather.) stěžovat si, pomlouvat
    * * *
    • krab

    English-Czech dictionary > crab

  • 10 crab

    I [kræb] noun
    (an edible sea animal with a shell and five pairs of legs, the first pair having claws.) krab
    II past tense, past participle - crabbed; verb
    ((slang) to complain or criticize: He keeps on crabbing about the weather.) sťažovať sa, kritizovať
    * * *
    • plané jablko
    • krab

    English-Slovak dictionary > crab

  • 11 tarantula

    arenyen krab, zarenyen krab

    English-Haitian dictionary > tarantula

  • 12 claw

    n. klauw, poot
    --------
    v. klauwen
    claw1
    [ klo:] 〈 zelfstandig naamwoord〉
    1  klauw
    2  poot
    3  schaar 〈 van krab, e.d.〉
    ————————
    claw2
    〈 werkwoord〉
    1  klauwen ⇒ grissen, graaien
    ♦voorbeelden:

    English-Dutch dictionary > claw

  • 13 crabwise

    [ kræbwajz], crabways [ - weez]
    1  krabsgewijs ⇒ als een krab, zijwaarts

    English-Dutch dictionary > crabwise

  • 14 hermit crab

    n. krab zonder hard schild die in lege zeeschelpen van buikpotige weekdieren leeft
    hermit crab

    English-Dutch dictionary > hermit crab

  • 15 sparerib

    n. varkensrib
    sparerib

    English-Dutch dictionary > sparerib

  • 16 subtropical

    adj. subtropisch (ten noorden van cirkel Krab tot zuiden van Steenbok, kenmerkend voor gebieden die niet tropisch zijn)
    [ subtroppikl]

    English-Dutch dictionary > subtropical

  • 17 land crab

    n. krab die bijna zijn gehele leven op het droge land blijft

    English-Dutch dictionary > land crab

  • 18 laterigrade

    adj. beweegt opzij, beweegt als een krab

    English-Dutch dictionary > laterigrade

  • 19 soldier crab

    n. kleine Australische krab, lichtblauw van kleur

    English-Dutch dictionary > soldier crab

  • 20 subtropic

    adj. subtropisch (ten noorden van cirkel Krab tot zuiden van Steenbok, kenmerkend voor gebieden die niet tropisch zijn)

    English-Dutch dictionary > subtropic

Страницы
  • 1
  • 2

См. также в других словарях:

  • Krab — may refer to:* Crab stick and imitation crab product made of surimi * Crab, genuine crab * Eugene Krabs, a character on SpongeBob SquarePants * KRAB, a transcription repression protein domain * KRAB, an FM radio station in Greenacres, California …   Wikipedia

  • krab — /krab/ (mountaineering) noun short form of ↑karabiner …   Useful english dictionary

  • krab- Ⅰ — *krab germ., Verb: nhd. ritzen; ne. scratch (Verb); Hinweis: s. *krabbōn; Etymologie: s. ing. *grebʰ , Verb, ritzen, krabbeln, kratzen, Pokorny 392; idg …   Germanisches Wörterbuch

  • krab- Ⅱ — *krab , *kreb germ.?, Verb: nhd. steif werden; ne. stiffen; Hinweis: s. *krappōn, *krēpōn; Etymologie: unbekannt; Literatur: Falk/Torp 52 …   Germanisches Wörterbuch

  • krab — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mż I, Mc. krabbie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} skorupiak, rodzaj raka morskiego z dziesięcioma odnóżami, o krótkim, podwiniętym na brzuszną stronę odwłoku : {{/stl 7}}{{stl 10}}Łowić… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • KRAB — Infobox Radio station name = KRAB city = Greenacres, California area = Bakersfield, California branding = 106 1 KRAB Radio slogan = Your New Rock Station airdate = 1987 frequency = 106.1 FM (MHz) format = Modern Rock erp = 25,000 watts haat = 100 …   Wikipedia

  • Krab — Yon bèt ki rete nan yon tou kote ki gen dlo. Li gen de kwòk dan ki sanble avèk de pye devan, men dan yo pa janm toushe a tè. Dèyè shak de pye yo yon krab gen twa pye sou shak bò. Pou peshè kenbe krab yo oblije foure men yo nan tou a. Krab konnen… …   Definisyon 2500 mo Kreyòl

  • krab- — Ⅰ s. krab Ⅰ germ., Verb; nhd. ritzen; Ⅱ s. krab Ⅱ germ.?, Verb; nhd. steif werden; …   Germanisches Wörterbuch

  • krab — m IV, DB. a, Ms. krabbie; lm M. y 1. zool. «skorupiak z podrzędu o tej samej nazwie» Krab brzegowy, olbrzymi, holenderski, pacyficzny. 2. zool. kraby «Brachyura, podrząd skorupiaków, w większości morskich, z rzędu dziesięcionogów, o krótkim… …   Słownik języka polskiego

  • Krab — * Hans Krab s sein Gastgebot. – Liefl. Idiot., 90 …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • Krab Borg — títulado CangrejoCibor en España y Don Robot en Hispanoamérica es un episodio de la tercera temporada de la serie animada Bob Esponja. Contenido 1 Sinopsis 2 Detalles 2.1 Personajes 2.2 Lugares …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»