-
1 question
['kwes ən] 1. noun1) (something which is said, written etc which asks for an answer from someone: The question is, do we really need a computer?) jautājums2) (a problem or matter for discussion: There is the question of how much to pay him.) jautājums; problēma3) (a single problem in a test or examination: We had to answer four questions in three hours.) jautājums; uzdevums4) (criticism; doubt; discussion: He is, without question, the best man for the job.) šaubas5) (a suggestion or possibility: There is no question of our dismissing him.) iespēja; varbūtība2. verb1) (to ask (a person) questions: I'll question him about what he was doing last night.) []taujāt; []prašņāt2) (to regard as doubtful: He questioned her right to use the money.) apšaubīt•- questionably
- questionableness
- question mark
- question-master
- questionnaire
- in question
- out of the question* * *jautājums; problēma; šaubas; nopratināšana; spīdzināšana; izvaicāt, iztaujāt; apšaubīt; pratināt -
2 question-master
noun (a person who asks the questions in eg a quiz.) viktorīnas/spēles vadītājs* * *radio viktorīnas vadītājs -
3 the question of the hour
aktuāls jautājums -
4 question from the floor
jautājums no vietas -
5 question of the day
aktuāls jautājums -
6 the person in question
cilvēks, par ko ir runa -
7 the question at issue is that...
jautājuma būtība ir tā...English-Latvian dictionary > the question at issue is that...
-
8 the question is that
lieta tā, ka -
9 the question touches your interests
šis jautājums skar jūsu interesesEnglish-Latvian dictionary > the question touches your interests
-
10 the question under debate
debatējams jautājums -
11 the question under discussion
pārrunājamais jautājums -
12 out of the question
(not to be thought of as possible; not to be done: It is quite out of the question for you to go out tonight.) pilnīgi izslēgts* * *pilnīgi izslēgts -
13 in question
(being talked about: The matter in question can be left till next week.) minēts; apspriežams* * *apspriežams -
14 pluck up (the) courage
(to gather up one's courage etc (to do something): She plucked up (the) courage to ask a question.) saņemt drosmi; saņemties -
15 pluck up (the) courage
(to gather up one's courage etc (to do something): She plucked up (the) courage to ask a question.) saņemt drosmi; saņemties -
16 what in the world(?)
(used for emphasis when asking a question: What in the world have you done to your hair?) ko gan...? -
17 what in the world(?)
(used for emphasis when asking a question: What in the world have you done to your hair?) ko gan...? -
18 it is out of the question
par to nevar būt ne runas -
19 to beg the question
uzskatīt strīdīgu jautājumu par nokārtotu -
20 to have no bearing on the question
neattiekties uz jautājumuEnglish-Latvian dictionary > to have no bearing on the question
См. также в других словарях:
The Unanswered Question — is a work by American composer Charles Ives. It was originally the first of Two Contemplations composed in 1906, paired with another piece called Central Park in the Dark . As with many of Ives works, it was largely unknown until much later in… … Wikipedia
The woman question — is a phrase usually used in connection with a social change in the later half of the nineteenth century which questioned the fundamental roles of women in countries such as the United Kingdom, the United States of America, and Russia. Issues of… … Wikipedia
The Pesticide Question — The Pesticide Question: Environment, Economics and Ethics is a 1993 book edited by David Pimentel and Hugh Lehman. [ [http://www.entomology.cornell.edu/Faculty Staff/Pimentel/pimentel.html Cornell Entomology David Pimental] ] The book explains… … Wikipedia
The Race Question — is a UNESCO statement issued on 18 July, 1950 following World War II. Signed by some of the leading researchers of the time, in the field of psychology, biology, cultural anthropology and ethnology, it questioned the foundations of scientific… … Wikipedia
The Big Question — may refer to:* The Big Question (character), AKA: Enigma Fisk, a fictional character in Amalgam Comics * The Big Question (TV series) a five part series broadcast for TV by the UK s Five * The Big Questions , a panel discussion series on faith… … Wikipedia
The Great Question — was a 1915 American silent short film directed by Tom Ricketts starring Harold Lockwood, May Allison, Harry von Meter, William Stowell, Eugenie Forde, and Charles Bartlett A romantic drama, the film premiered on 18 September 1915.External… … Wikipedia
The Last Question — Infobox Short story name = The Last Question title orig = translaton = author = Isaac Asimov country = United States language = English series = Multivac genre = Science fiction short story publication type = Periodical published in = Science… … Wikipedia
The Coal Question — Infobox Book | name = The Coal Question; An Inquiry Concerning the Progress of the Nation, and the Probable Exhaustion of Our Coal Mines image caption = Graph included in the treatise author = William Stanley Jevons translator = illustrator =… … Wikipedia
The Jewish Question — For similar terms, see Jewish question (disambiguation). The Jewish Question is an 1843 book by German historian and theologian Bruno Bauer, written and published in German (original title Die Judenfrage).[1] Bauer argued that Jews can achieve… … Wikipedia
The Greatest Question — Infobox Film name = The Greatest Question image size = caption = director = D. W. Griffith producer = D. W. Griffith writer = William Hale Stanner E.V. Taylor narrator = starring = Lillian Gish Robert Harron Ralph Graves music = cinematography =… … Wikipedia
The Burning Question — Det brændende spørgsmål Directed by Alice O Fredericks Produced by Jens Dennow Henning Karmark Written by Svend Jensen Thit Jensen Svend Rindom … Wikipedia