-
1 the Register of voters
de kiezerslijst, het kiezersregister -
2 the register decrements by (e. g., one, two)
Макаров: регистр уменьшает свое содержимое (напр. на единицу, два)Универсальный англо-русский словарь > the register decrements by (e. g., one, two)
-
3 the register holds (e. g., an instruction)
Макаров: регистр хранит (напр. команду)Универсальный англо-русский словарь > the register holds (e. g., an instruction)
-
4 the register increments by (e. g., one, two)
Макаров: регистр увеличивает свое содержимое на (напр. единицу, два)Универсальный англо-русский словарь > the register increments by (e. g., one, two)
-
5 the register increments by one
Универсальный англо-русский словарь > the register increments by one
-
6 the register operates by executing jump instructions
Универсальный англо-русский словарь > the register operates by executing jump instructions
-
7 the register decrements by
Макаров: (e. g., one, two) регистр уменьшает свое содержимое (напр. на единицу, два)Универсальный англо-русский словарь > the register decrements by
-
8 the register holds
Макаров: (e. g., an instruction) регистр хранит (напр. команду) -
9 the register increments by
Макаров: (e. g., one, two) регистр увеличивает свое содержимое на (напр. единицу, два)Универсальный англо-русский словарь > the register increments by
-
10 outflow from the register
outflow from the register ( outflow from the unemployment register) SOC Abgang m aus der ArbeitslosigkeitEnglisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > outflow from the register
-
11 search the register
-
12 extract from the register
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > extract from the register
-
13 record in the register
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > record in the register
-
14 entered in the Register under No.
Юридический термин: зарегистрированно в реестре за номером (From Wikipedia, the free encyclopedia)Универсальный англо-русский словарь > entered in the Register under No.
-
15 Certificate of Inclusion in the Register of Ownership in the Territory of Moscow
Универсальный англо-русский словарь > Certificate of Inclusion in the Register of Ownership in the Territory of Moscow
-
16 Pledge and striking off the register of the Company’s vehicles
Юридический термин: залог и снятие с учёта транспортных средств Компании (один из пунктов доверенности)Универсальный англо-русский словарь > Pledge and striking off the register of the Company’s vehicles
-
17 entered into the register under the number
Деловая лексика: зарегистрированный в реестре за номеромУниверсальный англо-русский словарь > entered into the register under the number
-
18 Contents of the Address part of the Register
Универсальный русско-английский словарь > Contents of the Address part of the Register
-
19 Contents of the Decrement part of the Register
Универсальный русско-английский словарь > Contents of the Decrement part of the Register
-
20 History is little more than the register of the crimes, follies and misfortunes of mankind.
<01> История – это практически всего лишь журнал регистрации преступлений, глупостей и несчастий человечества. Gibbon (Гиббон).Англо-русский словарь цитат, пословиц, поговорок и идиом > History is little more than the register of the crimes, follies and misfortunes of mankind.
См. также в других словарях:
The Register — The Register (El Reg) британский новостной сайт технологической направленности. Единственный бумажный тираж был выпущен в 2000 году[1]. Изначально проект был основан в 1994 году в Лондоне в формате рассылки по списку Джоном Леттисом (John… … Википедия
The Register — (surnommé « el reg ») est un magazine en ligne de nouvelles technologiques britannique fondé en 1994, qui traite principalement de l industrie du logiciel avec un ton caustique. En 2001, Mike Magee, l un des fondateurs (avec John… … Wikipédia en Français
The Register — This article is about the technology news website. For other uses, see Register (disambiguation). The Register s logo The Register ( El Reg or The Reg to its staff and readers) is a British technology news and opinion website. It was founded by… … Wikipedia
The Register of the Victoria Cross — is a reference work that provides brief information on every VC ever awarded: it provides a summary of the deed, along with a photograph of the awardee and the following details where applicable or available; rank, unit, other decorations, date… … Wikipedia
The Register-Guard — Infobox Newspaper name = The Register Guard caption = The July 27, 2005 front page of The Register Guard type = Daily newspaper format = Broadsheet foundation = 1867 (as The Guard ) ceased publication = price = owners = Guard Publishing Co.… … Wikipedia
The Register-Herald — Infobox Newspaper name = The Register Herald caption = type = Daily newspaper format = Broadsheet foundation = owners = Community Newspaper Holdings Inc. publisher = Frank Wood editor = Butch Antolini price = headquarters = 801 North Kanawha… … Wikipedia
Keeper of the Register — The Keeper of the Register (more formally known as the Keeper of the National Register of Historic Places) is a National Park Service (NPS) official, responsible for deciding on the eligibility of historic properties for inclusion on the National … Wikipedia
Office of the Register — U.S. National Register of Historic Places … Wikipedia
History, which is, indeed, little more than the register of the crimes, follies and misfortunes of m… — History, which is, indeed, little more than the register of the crimes, follies and misfortunes of mankind. См. История злопамятнее народа … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
The Des Moines Register — The Masthead of The Des Moines Register Type Daily newspaper Format Broadsheet Owner Gan … Wikipedia
The Orange County Register — The December 7, 2005 front page of The Register Type Daily newspaper Format Broadsheet … Wikipedia