-
1 textualmente
advдословно, текстуально, слово в слово -
2 textualmente
сущ.общ. дословно, текстуально (дословно), буквально (дословно) -
3 textualmente
advстро́го по те́ксту; буква́льно; досло́вно -
4 textualmente
advдословно, текстуально, слово в слово -
5 буквально
нареч.1) literalmente, a la letra, al pie de la letra; textualmente ( дословно)2) разг. ( действительно) en realidadон буква́льно все дни за́нят — no hay día que no esté ocupado -
6 дословно
нареч.textualmente, literalmente, al pie de la letra, palabra por palabra -
7 текстуально
нареч.( дословно) textualmente
См. также в других словарях:
textualmente — adverbio de modo 1. Ateniéndose fielmente al texto citado o reproducido, con precisión, con exactitud: El capítulo dos reproduce textualmente un conocido artículo de 1926. 2. Aduciendo las propias palabras originales y no sólo el contenido.… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
textualmente — adv. De manera textual … Enciclopedia Universal
textualmente — adv. De modo textual. ‣ Etimologia: textual + mente … Dicionário da Língua Portuguesa
textualmente — (adv) (Intermedio) de manera que se refiere al verdadero significado de algo Ejemplos: En la sesión del cine 3D textualmente tengo la impresión que puedo tocar todos los imágenes que aparecen en el aire, aunque son una ilusión. Me dijo… … Español Extremo Basic and Intermediate
textualmente — Sinónimos: ■ fielmente, literalmente, exactamente … Diccionario de sinónimos y antónimos
Leo Maslíah — en 2010. Nacimiento … Wikipedia Español
Wikipedia:Café (todos) — Atajos WP:CWP:C … Wikipedia Español
Inugami — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español
Laboralista — Este artículo o sección sobre derecho necesita ser wikificado con un formato acorde a las convenciones de estilo. Por favor, edítalo para que las cumpla. Mientras tanto, no elimines este aviso puesto el 21 de septiembre de 2010. También puedes… … Wikipedia Español
Policía Nacional del Perú — Saltar a navegación, búsqueda Policía Nacional del Perú Emblema de la Policía Nacional del Perú[1] Activa … Wikipedia Español
Wikipedia:Consultas/Consultas lingüísticas — Atajo WP:CLWP:CL INSTRUCCIONES Por favor lee detenidamente estas instrucciones … Wikipedia Español