-
1 ♦ textbook
♦ textbook /ˈtɛkstbʊk/A n.libro di testo; manualeB a. attr.2 (fig.) perfetto; ideale● ( sport) a textbook goal, un gol da antologia. -
2 textbook
['tekstbʊk] 1. 2.* * *noun (a book used in teaching, giving the main facts about a subject: a history textbook.) manuale, libro di testo* * *['tekstbʊk] 1. 2. -
3 textbook text·book n
['tɛkstˌbʊk] -
4 primer
I ['praɪmə(r)] II ['praɪmə(r)]1) (first coat) vernice f. di fondo, mestica f.2) (for detonating) innesco m.* * *1) (a book that gives basic information about a subject.) (manuale elementare)2) (a substance put on a surface to prime it before painting.) mestica, imprimitura* * *primer (1) /ˈpraɪmə(r)/n.primer (2) /ˈpraɪmə(r)/n.● primer case, capsula ( di cartuccia) □ primer mixture, miscela innescante □ coat of primer, imprimitura.* * *I ['praɪmə(r)] II ['praɪmə(r)]1) (first coat) vernice f. di fondo, mestica f.2) (for detonating) innesco m. -
5 economics
[ˌiːkə'nɒmɪks, ˌek-] 1.1) (science) + verbo sing. economia f.3) (financial aspects) + verbo pl. aspetti m. economici2.modificatore [ degree] in economia; [textbook, faculty] di economia; [editor, expert] economico* * *[i:kə'nomiks]noun singular (the study of production and distribution of money and goods: He is studying economics.) economia* * *[ˌiːkə'nɒmɪks, ˌek-] 1.1) (science) + verbo sing. economia f.3) (financial aspects) + verbo pl. aspetti m. economici2.modificatore [ degree] in economia; [textbook, faculty] di economia; [editor, expert] economico -
6 level
I 1. ['levl]1) livello m. (anche fig.)on the same level — alla stessa altezza, allo stesso livello
to be on the same level as sb. — essere allo stesso livello di qcn.
to talk to sb. on their level — parlare con qcn. da pari a pari
2) (degree) (of pollution, noise) livello m.; (of unemployment) tasso m., livello m.; (of spending) ammontare m.; (of satisfaction, anxiety) grado m., livello m.3) (in hierarchy) livello m.4) (tool) livella f.2. 3.1) (not at an angle) [ shelf] dritto; [ surface] piano; [ table] orizzontale2) (not bumpy) [ground, surface, land] piatto3) (not heaped) [ teaspoonful] rasoto be level — [shoulders, windows] essere alla stessa altezza; [floor, building] essere allo stesso livello
5) fig. (in achievement, rank)to be level — [ competitors] essere (alla) pari
4.to remain level — [ figures] rimanere stabile
to draw level — [ competitors] essere pari ( with con)
••to be on the level — (trustworthy) essere in buona fede
II ['levl]to try one's level best to do sth. — cercare di fare tutto il possibile per fare qcs
1) radere al suolo, spianare [village, area]2) (aim) spianare [ weapon] (at su); lanciare [ accusation] (at contro); rivolgere [ criticism] (at a)•••to level with sb. — dire le cose come stanno a qcn
* * *['levl] 1. noun1) (height, position, strength, rank etc: The level of the river rose; a high level of intelligence.) livello2) (a horizontal division or floor: the third level of the multi-storey car park.) livello3) (a kind of instrument for showing whether a surface is level: a spirit level.) livella4) (a flat, smooth surface or piece of land: It was difficult running uphill but he could run fast on the level.) piana, spianata2. adjective1) (flat, even, smooth or horizontal: a level surface; a level spoonful (= an amount which just fills the spoon to the top of the sides).) piano; raso2) (of the same height, standard etc: The top of the kitchen sink is level with the window-sill; The scores of the two teams are level.) allo stesso livello, alla pari3) (steady, even and not rising or falling much: a calm, level voice.) uniforme; calmo3. verb1) (to make flat, smooth or horizontal: He levelled the soil.) livellare, spianare2) (to make equal: His goal levelled the scores of the two teams.) pareggiare3) ((usually with at) to aim (a gun etc): He levelled his pistol at the target.) puntare4) (to pull down: The bulldozer levelled the block of flats.) demolire, radere al suolo•- level crossing
- level-headed
- do one's level best
- level off
- level out
- on a level with
- on the level* * *I 1. ['levl]1) livello m. (anche fig.)on the same level — alla stessa altezza, allo stesso livello
to be on the same level as sb. — essere allo stesso livello di qcn.
to talk to sb. on their level — parlare con qcn. da pari a pari
2) (degree) (of pollution, noise) livello m.; (of unemployment) tasso m., livello m.; (of spending) ammontare m.; (of satisfaction, anxiety) grado m., livello m.3) (in hierarchy) livello m.4) (tool) livella f.2. 3.1) (not at an angle) [ shelf] dritto; [ surface] piano; [ table] orizzontale2) (not bumpy) [ground, surface, land] piatto3) (not heaped) [ teaspoonful] rasoto be level — [shoulders, windows] essere alla stessa altezza; [floor, building] essere allo stesso livello
5) fig. (in achievement, rank)to be level — [ competitors] essere (alla) pari
4.to remain level — [ figures] rimanere stabile
to draw level — [ competitors] essere pari ( with con)
••to be on the level — (trustworthy) essere in buona fede
II ['levl]to try one's level best to do sth. — cercare di fare tutto il possibile per fare qcs
1) radere al suolo, spianare [village, area]2) (aim) spianare [ weapon] (at su); lanciare [ accusation] (at contro); rivolgere [ criticism] (at a)•••to level with sb. — dire le cose come stanno a qcn
-
7 science
['saɪəns] 1.1) scienza f.2) (skill) abilità f., tecnica f.2.modificatore [ subject] scientifico; [faculty, teacher, textbook, exam] di scienze••to blind sb. with science — confondere qcn. facendo sfoggio di parole difficili
* * *1) (knowledge gained by observation and experiment.) scienza2) (a branch of such knowledge eg biology, chemistry, physics etc.) scienza3) (these sciences considered as a whole: My daughter prefers science to languages.) scienza•- scientifically
- scientist
- science fiction* * *['saɪəns] 1.1) scienza f.2) (skill) abilità f., tecnica f.2.modificatore [ subject] scientifico; [faculty, teacher, textbook, exam] di scienze••to blind sb. with science — confondere qcn. facendo sfoggio di parole difficili
-
8 scope
[skəʊp]1) (opportunity) possibilità f., opportunità f., sbocco m.scope for sb. to do — possibilità per qcn. di fare
2) (range) (of plan) portata f.; (of inquiry, report, study) ambito m.; (of changes, knowledge, power) ampiezza f.; (of disaster) dimensioni f.pl.; (of textbook, survey) campo m.to be within, outside the scope of the study — rientrare, non rientrare nel proprio campo o ambito di studi
3) (capacity) competenze f.pl., attribuzioni f.pl.to be within, beyond the scope of sb. — rientrare, non rientrare nelle proprie competenze
* * *[skəup]1) ((often with for) the opportunity or chance to do, use or develop: There's no scope for originality in this job.) opportunità2) (the area or extent of an activity etc: Few things are beyond the scope of a child's imagination.) portata* * *[skəʊp]1) (opportunity) possibilità f., opportunità f., sbocco m.scope for sb. to do — possibilità per qcn. di fare
2) (range) (of plan) portata f.; (of inquiry, report, study) ambito m.; (of changes, knowledge, power) ampiezza f.; (of disaster) dimensioni f.pl.; (of textbook, survey) campo m.to be within, outside the scope of the study — rientrare, non rientrare nel proprio campo o ambito di studi
3) (capacity) competenze f.pl., attribuzioni f.pl.to be within, beyond the scope of sb. — rientrare, non rientrare nelle proprie competenze
-
9 unit
['juːnɪt]1) (whole) unità f.2) (group with specific function) gruppo m.; (in army, police) unità f., squadra f.3) (building, department) unità f. (anche med.); ind. reparto m.4) mat. metrol. unità f.5) (part of machine) elemento m., componente m.6) (piece of furniture) elemento m. componibile7) univ. (credit) = ciascuna delle ore di un corso universitario in quanto entra a fare parte del monte ore necessario al conseguimento della laurea8) scol. (in textbook) unità f. (didattica)9) AE (apartment) appartamento m.* * *['ju:nit]1) (a single thing, individual etc within a group: The building is divided into twelve different apartments or living units.) unità2) (an amount or quantity that is used as a standard in a system of measuring or coinage: The dollar is the standard unit of currency in America.) unità3) (the smallest whole number, 1, or any number between 1 and 9: In the number 23, 2 is a ten, and 3 is a unit.) unità* * *['juːnɪt]1) (whole) unità f.2) (group with specific function) gruppo m.; (in army, police) unità f., squadra f.3) (building, department) unità f. (anche med.); ind. reparto m.4) mat. metrol. unità f.5) (part of machine) elemento m., componente m.6) (piece of furniture) elemento m. componibile7) univ. (credit) = ciascuna delle ore di un corso universitario in quanto entra a fare parte del monte ore necessario al conseguimento della laurea8) scol. (in textbook) unità f. (didattica)9) AE (apartment) appartamento m. -
10 -text o lyrics?-
Nota d'usoQuando si parla del testo di una canzone in inglese si utilizza il termine “lyrics” (al plurale): Non capisco il testo di questa canzone, I don't understand this song's lyrics (non I don't understand this song's text). Quando “lyric” è usato al singolare si riferisce a un verso di una canzone. Il sostantivo “text”, invece, designa genericamente un testo scritto per essere letto (non cantato): Il testo in questa fotocopia è troppo chiaro, si legge male, the text in this handout is too faint to read; Questo sarà il vostro libro di testo, this will be your textbook; Un testo chiave della filosofia ottocentesca, a key text of 19th-century philosophy. Testo e “text” non sono sempre intercambiabili, in quanto in inglese di solito si tende a specificare il tipo di testo: Per casa leggete questo testo, for your homework, please read this extract/article. Inoltre, la parola “text” in inglese significa anche SMS. -
11 ♦ example
♦ example /ɪgˈzɑ:mpl/n.1 esempio: This textbook gives a lot of examples, questo libro di testo dà molti esempi; for example, per esempio; ad esempio2 esempio; modello; esemplare: She was an example to all, è stata di esempio per tutti; a fine example of Greek pottery, un bell'esemplare di ceramica greca; to follow sb. 's example, seguire l'esempio di q.; prendere q. a modello; to set a good [bad] example (to sb.), dare (a q.) il buon [il cattivo] esempio; an outstanding example, un chiaro esempio; a shining example, un fulgido esempio● to learn by example, imparare con l'esempio □ to make an example of sb., infliggere a q. una punizione esemplare □ (prov.) Example is better than precept, l'esempio vale più dell'insegnamento. -
12 (to) interline
(to) interline /ɪntəˈlaɪn/v. t.1 interlineare; scrivere (o stampare) fra le righe di: a textbook interlined with translations in pencil, un libro di testo con la traduzione scritta a matita fra le righe -
13 ♦ text
♦ text /tɛkst/n.6 ► textbook● (comput.) text box, casella di testo □ (comput.) text editor, editor di testo □ (comput.) text file, file di testo □ (comput.) text frame, cornice di testo □ (tel.) text messaging, il mandare gli sms □ (comput.) text mode, modalità testo □ (comput.) text string, stringa di testo □ (comput.) text-to-speech, sintesi vocale.(to) text /tɛkst/v. t. -
14 (to) interline
(to) interline /ɪntəˈlaɪn/v. t.1 interlineare; scrivere (o stampare) fra le righe di: a textbook interlined with translations in pencil, un libro di testo con la traduzione scritta a matita fra le righe -
15 Latin *** Lat·in
['lætɪn]1. adj(language, temperament) latino (-a), (textbook, scholar, lessons) di latino2. n(language) latino -
16 primer prim·er n
['praɪmə(r)]1) (textbook) testo elementare2) (paint) vernice f base inv -
17 vocabulary vo·cabu·lary n
[vəʊ'kæbjʊlərɪ](gen) vocabolario, (in textbook) vocabolario, dizionario -
18 crack a book
((slang) to open a book in order to read or study: He always gets high marks in his exams although he hardly cracks a textbook.) aprire libro -
19 learner-friendly
adjective (that is easy or simple for use in learning: This textbook is learner-friendly.) (di facile apprendimento) -
20 text
I [tekst]nome testo m. (by di)II [tekst]verbo transitivo tel. mandare un messaggio a, messaggiare [ person]* * *[tekst]1) (in a book, the written or printed words, as opposed to the illustrations, notes etc: First the text was printed, then the drawings added.) testo2) (a passage from the Bible about which a sermon is preached: He preached on a text from St John's gospel.) testo•- textbook* * *I [tekst]nome testo m. (by di)II [tekst]verbo transitivo tel. mandare un messaggio a, messaggiare [ person]
См. также в других словарях:
textbook — [tekst′book΄] n. a book giving instructions in the principles of a subject of study, specif. one used as the basis or partial basis of a course of study adj. so typical as to be suitable for inclusion in a textbook; providing a model; classic [a… … English World dictionary
textbook — index hornbook Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
textbook — also text book, 1779, from TEXT (Cf. text) + BOOK (Cf. book) … Etymology dictionary
textbook — [n] text assigned text, class book, course book, primer, reader, required reading, schoolbook, workbook; concepts 280,287 … New thesaurus
textbook — ► NOUN ▪ a book used as a standard work for the study of a subject. ► ADJECTIVE ▪ conforming to an established standard; exemplary … English terms dictionary
Textbook — For other uses, see Textbook (disambiguation). Textbook A textbook or coursebook is a manual of instruction in any branch of study. Textbooks are produced according to the demands of educational institutions. Although most textbooks are only… … Wikipedia
textbook — n. 1) an introductory textbook 2) a textbook of, on (a textbook on advanced grammar) * * * [ tekstbʊk] on (a textbook on advanced grammar) a textbook of an introductory textbook … Combinatory dictionary
textbook — [[t]te̱kstbʊk[/t]] textbooks also text book 1) N COUNT A textbook is a book containing facts about a particular subject that is used by people studying that subject. She wrote a textbook on international law. ...a chemistry textbook. 2) ADJ: ADJ… … English dictionary
textbook — text|book1 [ˈtekstbuk] n a book that contains information about a subject that people study, especially at school or college ▪ a biology textbook →↑coursebook textbook 2 textbook2 adj [only before noun] used to describe something that is done… … Dictionary of contemporary English
textbook — 1 noun (C) a book that contains information about a subject that people study: a biology textbook see also: coursebook 2 adjective (only before noun) done or happening exactly as something should be done or as it should happen: That shot of… … Longman dictionary of contemporary English
textbook — I UK [ˈteks(t)ˌbʊk] / US noun [countable] Word forms textbook : singular textbook plural textbooks a book containing information about one subject an accounting/history textbook II UK [ˈteks(t)ˌbʊk] / US adjective providing a good example of how… … English dictionary