-
1 testate
testate /ˈtɛstət/ (leg.)A a.B n.● testate succession, successione testamentaria □ to die testate, morire lasciando un testamento. -
2 publisher
['pʌblɪʃə(r)]newspaper publisher — editore di una testata giornalistica, di testate giornalistiche
* * *noun (a person or a company that publishes books, newspapers etc.) editore, casa editrice* * *['pʌblɪʃə(r)]newspaper publisher — editore di una testata giornalistica, di testate giornalistiche
-
3 beam
I [biːm]1) (of light, torch, laser) raggio m.; (of car lights, lighthouse) fascio m. (anche fis.)on full — BE o
high — AE
on low beam — AE con gli anabbaglianti accesi
2) ing. sport trave f.3) (central shaft) (of weighing scales) giogo m.4) aer. mar. (radio or radar course) fascio m. (di onde corte), portata f.to be off beam — BE o
off the beam — AE essere sulla rotta sbagliata; fig. essere fuori strada, sbagliare
6) (smile) sorriso m. raggiante••II 1. [biːm]to be broad in the beam — colloq. essere largo di fianchi
verbo transitivo [radio, satellite] trasmettere (mediante antenna direzionale) [programme, signal]2.2) (smile) sorridere radiosamente* * *[bi:m] 1. noun1) (a long straight piece of wood, often used in ceilings.) trave2) (a ray of light etc: a beam of sunlight.) raggio3) (the greatest width of a ship or boat.) larghezza massima2. verb1) (to smile broadly: She beamed with delight.) sorridere radiosamente2) (to send out (rays of light, radio waves etc): This transmitter beams radio waves all over the country.) irradiare* * *[biːm]1. n1) Archit trave f2) Naut baglio3) (of light, sunlight) raggio, (of torch) fascio (di luce), Radio fascio (d'onde)to drive with headlights on full or Am high beam — guidare con gli abbaglianti accesi
4) (smile) sorriso raggiante2. vtRadio trasmettere con antenna direzionale3. vi(smile) sorridere radiosamente* * *beam /bi:m/n.1 trave3 (naut.) traverso; fianco: abaft the beam, a poppavia del traverso; before the beam, a proravia del traverso; on the port beam, al traverso a sinistra; on the starboard beam, al traverso a dritta8 ( radio) fascio ( d'onde corte); portata, raggio d'azione ( di altoparlante o microfono); segnale unidirezionale ( di radiofaro)10 raggio ( di luce, di calore, di elettroni; anche fig.): electron beam, fascio di elettroni; (autom.) full beam, luce degli abbaglianti; (autom. USA) high beam, fascio (di luce) di profondità; ( ottica) laser beam, raggio laser; light beam, raggio di luce11 sorriso radioso; aspetto raggiante● ( radio) beam aerial (o antenna), antenna a fascio □ beam bridge, ponte a travate □ (edil.) beam ceiling, soffitto con travi a vista □ beam compass, compasso a verga □ (naut.) beam-ends, testate del baglio □ (fis. nucl.) beam hole, canale d'irradiazione □ (miss.) beam rider, missile comandato a fascio □ (naut.) beam sea, mare al traverso □ (mil.) beam weapon, arma a raggi mortali (laser, ecc.) □ broad in the beam, ( di nave) larga; ( slang: di persona) dal sedere grosso □ off ( the) beam, ( di aereo) sulla rotta sbagliata; ( slang: di persona) fuori strada, in errore □ on ( the) beam, ( di nave) al traverso; ( di aereo) sulla rotta giusta; ( slang: di persona) che segue la direzione (o la strada) giusta, nel giusto □ (naut.) on her beam-ends, ( di imbarcazione) (sbandata) sul fianco; ingavonata □ (fam.) on one's beam-ends, senza soldi; al verde; sul lastrico.(to) beam /bi:m/A v. t.B v. i.* * *I [biːm]1) (of light, torch, laser) raggio m.; (of car lights, lighthouse) fascio m. (anche fis.)on full — BE o
high — AE
on low beam — AE con gli anabbaglianti accesi
2) ing. sport trave f.3) (central shaft) (of weighing scales) giogo m.4) aer. mar. (radio or radar course) fascio m. (di onde corte), portata f.to be off beam — BE o
off the beam — AE essere sulla rotta sbagliata; fig. essere fuori strada, sbagliare
6) (smile) sorriso m. raggiante••II 1. [biːm]to be broad in the beam — colloq. essere largo di fianchi
verbo transitivo [radio, satellite] trasmettere (mediante antenna direzionale) [programme, signal]2.2) (smile) sorridere radiosamente -
4 MIRV
MIRVsigla(mil., multiple independently targeted re-entry vehicle) (missile balistico) a testate multiple indirizzate su bersagli diversi. -
5 syndicate
I ['sɪndɪkət]1) comm. econ. (of people) associazione f. (di imprenditori); (of companies) consorzio m. (industriale)to be a member of a syndicate — [ industrialist] fare parte di un consorzio industriale; [ banker] fare parte di un consorzio bancario
2) giorn. (agency) associazione f. di agenzie di stampa3) AE (association) (of criminals) associazione f. a delinquere; (for lottery) = gruppo di persone che si uniscono in consorzio per giocare a una lotteriaII ['sɪndɪkeɪt]1) giorn. vendere a una catena di giornali [ column]3) (assemble) unire in sindacato [ workers]; raggruppare in consorzio [ bankers]* * *['sindikət]1) (a council or number of persons who join together to manage a piece of business.) sindacato (industriale)2) (a group of newspapers under the same management.) (agenzia di stampa)* * *syndicate /ˈsɪndɪkət/n.1 (fin.) sindacato finanziario; associazione di banchieri, finanzieri, ecc.2 (econ., fin.) sindacato industriale; gruppo monopolistico; cartello3 (giorn.) agenzia di stampa(to) syndicate /ˈsɪndɪkeɪt/A v. t.B v. i.(fin.) costituirsi in sindacato (► syndicate)FALSI AMICI: to syndicate non significa sindacare.* * *I ['sɪndɪkət]1) comm. econ. (of people) associazione f. (di imprenditori); (of companies) consorzio m. (industriale)to be a member of a syndicate — [ industrialist] fare parte di un consorzio industriale; [ banker] fare parte di un consorzio bancario
2) giorn. (agency) associazione f. di agenzie di stampa3) AE (association) (of criminals) associazione f. a delinquere; (for lottery) = gruppo di persone che si uniscono in consorzio per giocare a una lotteriaII ['sɪndɪkeɪt]1) giorn. vendere a una catena di giornali [ column]3) (assemble) unire in sindacato [ workers]; raggruppare in consorzio [ bankers]
См. также в других словарях:
testate — tes·tate 1 / te ˌstāt, stət/ adj [Latin testatus, past participle of testari to make a will] 1: having made a valid will died testate 2: disposed of or governed by a will testate property a testate estate testate 2 … Law dictionary
testate — tes‧tate [ˈtesteɪt] adverb LAW die testate to die after having made a will (= official document stating who will have your money, property etc after you die) compare intestate * * * Ⅰ. testate UK US /ˈtesteɪt/ adverb ● … Financial and business terms
Testate — Tes tate, a. [L. testatus, p. p. of testari. See {Testament}.] (Law) Having made and left a will; as, a person is said to die testate. Ayliffe. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Testate — Tes tate, n. (Law) One who leaves a valid will at death; a testate person. [R.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
testate — ► ADJECTIVE ▪ having made a valid will before one dies. ► NOUN ▪ a person who dies testate. ORIGIN Latin testatus testified, witnessed … English terms dictionary
testate — [tes′tāt΄] adj. [LME < L testatus, pp. of testari: see TESTAMENT] having made and left a legally valid will n. a person who has died testate … English World dictionary
testate — having left a valid will, late 15c., from L. testatus, pp. of testari make a will, be witness to, declare (see TESTAMENT (Cf. testament)) … Etymology dictionary
testate — adjective Etymology: Middle English, from Latin testatus, past participle of testari to make a will Date: 15th century having left a valid will < she died testate > … New Collegiate Dictionary
testate — [ tɛsteɪt] adjective having made a valid will before one dies. noun a person who dies testate. Origin ME: from L. testatus testified, witnessed , past participle of testari, from testis a witness … English new terms dictionary
testate — I. /ˈtɛsteɪt / (say testayt), /ˈtɛstət / (say testuht) adjective Law having made and left a valid will. {late Middle English, from Latin testātus, past participle} II. /ˈtɛsteɪt / (say testayt), /ˈtɛstət / (say testuht) adjective Bi …
testate — adj. & n. adj. having left a valid will at death. n. a testate person. Derivatives: testacy n. (pl. ies). Etymology: L testatus past part. of testari testify, make a will, f. testis witness … Useful english dictionary
