-
1 terreno abonado [lang name=SpanishTraditionalSort]para algo
благоприя́тная по́чва, среда́ для чегоDiccionario Español-Ruso de Uso Moderno > terreno abonado [lang name=SpanishTraditionalSort]para algo
-
2 terreno
1. adj1) см. terrestre 1)2) см. terrenal2. m1) участок земли; площадьterreno de aterrizaje ав. — посадочная полоса3) местность; ландшафтterreno accidentado (quebrado) — пересечённая местность4) область, сфера••llevar a uno al terreno del honor — вызвать на дуэльdescubrir (medir) terreno — прозондировать почву; прощупать (кого-либо, что-либо)minarle a uno el terreno, socavar el terreno a uno — подкапываться под кого-либоperder terreno — терять почву под ногамиsaber uno el terreno que pisa — действовать со знанием дела -
3 terreno
1. adj1) см. terrestre 1)2) см. terrenal2. m1) участок земли; площадь2) поверхность; грунт, почва, земля3) местность; ландшафт4) область, сфера5) геол. порода; формация- sobre el terreno
- ganar terreno••descubrir (medir) terreno — прозондировать почву; прощупать (кого-либо, что-либо)
minarle a uno el terreno, socavar el terreno a uno — подкапываться под кого-либо
-
4 terreno
m1) земна́я пове́рхность; земля́; ме́стностьterreno abierto, accidentado, ondulado — откры́тая, пересечённая, холми́стая ме́стность
terreno lunar — лу́нная пове́рхность
2) = tierra 4), 8)3) геол слой; пласт; отложе́ния4) tb colect (земе́льный) уча́сток; по́ле; земля́ceder un terreno para algo — отвести́ уча́сток, зе́млю под что
5) спорт по́ле; площа́дка6) de uno спорт чьё-л по́ле, тж полови́на по́ля7) перен о́бласть, сфе́ра (науки; интересов и т п); по́ле де́ятельности- minar el terrenoeso está fuera de mi terreno — э́то - не | моя́ сфе́ра | по мое́й ча́сти
- perder terreno
- preparar el terreno
- saber el terreno que piso
- sobre el terreno
- terreno abonado -
5 suelo
*
См. также в других словарях:
terreno abonado — ► locución coloquial Cualquier cosa que reúne las condiciones propicias para que en ella se produzca u ocurra determinado fenómeno: ■ el ocio es terreno abonado para el vicio … Enciclopedia Universal
terreno — sustantivo masculino 1. Extensión determinada de tierra: terreno llano, terreno arenoso. Este terreno es bueno para plantar patatas. 2. Área: deporte Campo de juego en muchos deportes: Los equipos de fútbol ya han saltado al terreno. 3. Ámbito de … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
abonado — abonado, da (Del part. de abonar). 1. adj. Que es de fiar por su caudal o crédito. 2. Dispuesto a decir o hacer algo. U. m. en sent. peyor.) 3. m. y f. Persona inscrita para recibir algún servicio periódicamente o determinado número de veces. 4.… … Diccionario de la lengua española
terreno — terreno, na (Del lat. terrēnus). 1. adj. Perteneciente o relativo a la tierra. 2. terrenal. 3. m. Sitio o espacio de tierra. 4. Campo o esfera de acción en que con mayor eficacia pueden mostrarse la índole o las cualidades de personas o cosas. 5 … Diccionario de la lengua española
terreno — (Del lat. terrenus, terrenal .) ► adjetivo 1 De la tierra: ■ estudia las distintas capas terrenas. SINÓNIMO terrestre 2 De la tierra, en contraposición al cielo: ■ el dinero es un bien terreno. ANTÓNIMO celestial espiritual ► … Enciclopedia Universal
abonado — ► sustantivo 1 Persona que ha suscrito o adquirido un abono para recibir un servicio, un suministro o asistir a un espectáculo: ■ la revista ha quebrado por falta de abonados. SINÓNIMO suscriptor ► adjetivo 2 Que es de fiar por su caudal o… … Enciclopedia Universal
terreno — {{#}}{{LM SynT38588}}{{〓}} {{CLAVE T37652}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}terreno{{]}}, {{[}}terrena{{]}} {{《}}▍ adj.{{》}} = {{<}}1{{>}} {{♂}}(de este mundo){{♀}} terrenal • temporal • mundano ≠ celestial {{《}}▍… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Campo — (Del lat. campus, llanura, terreno extenso.) ► sustantivo masculino 1 GEOGRAFÍA Terreno extenso fuera de una población. 2 AGRICULTURA Tierra laborable: ■ las faenas del campo son muy duras. SINÓNIMO agro labrantío 3 GEOGRAFÍA … Enciclopedia Universal
abonar — verbo transitivo 1. Pagar (una persona) [una cantidad] por [una cosa]: Hemos abonado la mitad del importe del coche. 2. Anotar ( … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
almajara — (Del ár. al masyara.) ► sustantivo femenino AGRICULTURA Tierra abonada con estiércol reciente para que germinen pronto las semillas. * * * almajara (del ár. and. «almašğára», plantío) f. *Campo abonado con estiércol reciente para que germinen… … Enciclopedia Universal
Guerra Cayuse — La Guerra Cayuse fue un conflicto armado que tuvo lugar en el noroeste de los Estados Unidos entre 1848 y 1855, y que enfrentó a la tribu india de los cayuse contra el gobierno y los colonos blancos locales. Contenido 1 Causas: choque de culturas … Wikipedia Español