-
1 площадка иловая
площадка иловая
Канализационное очистное сооружение для обезвоживания осадка (ила), выпадающего из сточных вод при их отстаивании или перегнившего в метантенках.
Примечание
Основная часть сооружения - спланированные участки земли (площадки), окруженные земляными валами, по которым проходят иловые желоба для подачи осадка.
[РД 01.120.00-КТН-228-06]
площадка иловая
Сооружение для сушки осадка сточных вод - ила, состоящее из спланированной площадки земли, окружённой валами
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > площадка иловая
-
2 поля орошения
поля орошения
Участки земли, предназначенные для биологической очистки сточных вод путём их фильтрации в грунт и для выращивания на них сельскохозяйственных культур
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > поля орошения
-
3 земельные угодья
terrains m; pl (utilisables) -
4 вскрытые породы
Русско-французский словарь по нефти и газу > вскрытые породы
-
5 горные породы
terrains, minéraux -
6 докембрийские отложения
Русско-французский словарь по нефти и газу > докембрийские отложения
-
7 перемещенные породы
Русско-французский словарь по нефти и газу > перемещенные породы
-
8 сельскохозяйственные угодья
Русско-французский финансово-экономическому словарь > сельскохозяйственные угодья
-
9 смежные участки
Русско-французский финансово-экономическому словарь > смежные участки
-
10 надел земельный
terrains mplРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > надел земельный
-
11 горное давление
pression de la colonne lithologique, pression des couches sus-jacentes, pression due au poids des sédiments, pression exercée par les terrains sus-jacents, pression de terrainsРусско-французский словарь по нефти и газу > горное давление
-
12 наносы
accoulins, terrain de recouvrement, terrains diluviens, terrains de surface, roche de recouvrement -
13 вездеход
véhicule m tout terrain* * *м. воен.* * *n1) gener. land-rover, voiture tout-terrain, tout-terrain2) eng. automobile tout-terrain, véhicule tout-terrain (V.T.T.)3) construct. véhicule tous-terrains4) auto. VTT -
14 вездеходность
n1) gener. mobilité en tous terrains2) construct. mobilité en tous terrains (о строительных механизмах) -
15 вездеходный
-
16 наносы
n1) eng. accoulins, engravement, limon de ruissellement, mort-terrains, terrains diluviens, terre de couverture, décombres, ensablement2) construct. alluvions, apports solides, dépôts de transport, matériaux de comblement, terrain de recouvrement, terres rapportées -
17 вездеход
вездеход
Автомобиль с движителем, обеспечивающим высокую проходимость, предназначенный для работы в тяжёлых дорожных условиях или в условиях бездорожья
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > вездеход
-
18 горное давление
горное давление
Совокупность механических напряжений в породном массиве, обусловленных воздействием естественных внешних факторов и их перераспределением в процессе отработки месторождения.
[ ГОСТ Р 50544-93]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > горное давление
-
19 давление горное
давление горное
Давление на обделку подземной выработки, оказываемое окружающей её горной породой, равновесное состояние которой нарушено вследствие естественных и производственных процессов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- геология, геофизика
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > давление горное
-
20 рисунок протектора повышенной проходимости
рисунок протектора повышенной проходимости
рисунок повышенной проходимости
Рисунок протектора покрышки, состоящий из грунтозацепов, разделенных выемками.
[ ГОСТ 22374-77]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > рисунок протектора повышенной проходимости
См. также в других словарях:
TERRAINS PRIMITIFS — Le terme de terrains primitifs (en allemand, Urgebirge ) a été utilisé par le minéralogiste A. G. Werner à la fin du XVIIIe siècle dans ses cours donnés à l’Académie des mines de Freiberg. Dans l’esprit de Werner et de la majorité des neptunistes … Encyclopédie Universelle
Terrains de couverture — ● Terrains de couverture terrains stériles qui sont au dessus d un gisement … Encyclopédie Universelle
Terrains de parachutage creusois — Les terrains de parachutage creusois sont des terrains homologués par les services alliés durant la Seconde Guerre mondiale, destinés à recevoir les livraisons d armes et matériel par parachutages. Paysage creusois qualifié par les spécialistes… … Wikipédia en Français
Terrains de dépôt — Terrain de dépôt En France, pour Voies navigables de France (qui gère le plus grand linéaire de voies navigables d Europe), les terrains de dépôts sont de deux types (ou mixtes) ; ce sont des sites qui ont reçu des matériaux d extraction… … Wikipédia en Français
Terrains de dépôts — Terrain de dépôt En France, pour Voies navigables de France (qui gère le plus grand linéaire de voies navigables d Europe), les terrains de dépôts sont de deux types (ou mixtes) ; ce sont des sites qui ont reçu des matériaux d extraction… … Wikipédia en Français
Terrains de jeux (Aldo van Eyck) — Entre 1947 et 1955, Aldo van Eyck construisit une soixantaine de terrains de jeux à Amsterdam. Sommaire 1 Mise en situation 2 Idées générales 3 Le facteur du changement … Wikipédia en Français
terrains — ter·rain || tÉ™ reɪn n. tract of land, features of a tract of land … English contemporary dictionary
terrains — restrain … Anagrams dictionary
Les Terrains de jeux d’Aldo Van Eyck — Terrains de jeux (Aldo van Eyck) Entre 1947 et 1955, Aldo van Eyck construisit une soixantaine de terrains de jeux à Amsterdam. Sommaire 1 Mise en situation 2 Idées générales 3 Le facteur du changement … Wikipédia en Français
Terrains de jeux — Terrain de jeux Structure pour les jeunes enfants regroupant une maison de jeu, un toboggan et un escalier … Wikipédia en Français
Véhicule tous terrains — Véhicule tout terrain Divers modèles de Land Rover Le terme véhicule tout terrain désigne un type de véhicule destiné à un usage hors route. Sommaire 1 … Wikipédia en Français