-
1 троичный
-
2 трёхкомпонентный
-
3 тройной
-
4 ternary
-
5 triple
I ['trɪpl]1) triplo, triplice2) mus.II 1. ['trɪpl]verbo transitivo triplicare2.verbo intransitivo triplicare, triplicarsi* * *['tripl] 1. adjective1) (three times (as big, much etc as usual): He received triple wages for all his extra work; a triple whisky.) triplo2) (made up of three (parts etc): a triple agreement.) triplo2. verb(to make or become three times as much, big etc; to treble: He tripled his income; His income tripled in ten years.) triplicare3. noun(three times the (usual) amount: If you work the bank holiday, you will be paid triple.) triplo- triplet* * *triple /ˈtrɪpl/A a.1 triplo; triplice: ( Borsa) triple option, opzione tripla; (stor.) the Triple Alliance, la Triplice Alleanza; (mecc.) triple-action press, pressa a triplice effettoB n. (mat.)1 triplo● (ipp.) triple bars, triplice ( ostacolo) □ (relig.) triple crown, triregno □ ( di un numero) triple-digit, a tre cifre: (econ.) triple-digit inflation, inflazione a tre cifre □ (arald., mitol.) triple-headed, tricipite □ triple header, triplice ( gara fra tre squadre) □ ( atletica) triple jump, salto triplo □ ( atletica) triple-jump specialist (o triple jumper), atleta di triplo; triplista □ (equit.) triple obstacle, ostacolo triplice □ ( baseball) triple play, triplo gioco □ (fis.) triple-pole, tripolare □ ( sci) the triple poles, la triplice □ (tur.) triple room, camera a tre letti □ (astron.) triple star, stella tripla □ ( baseball) triple steal, tre basi rubate; tre rubate.NOTA D'USO: - triple o treble?- (to) triple /ˈtrɪpl/v. t. e i.1 triplicare, triplicarsi* * *I ['trɪpl]1) triplo, triplice2) mus.II 1. ['trɪpl]verbo transitivo triplicare2.verbo intransitivo triplicare, triplicarsi -
6 терцина
-
7 трёхмерный
* * *прил.трёхме́рный фильм — film stereoscopico
2) муз. ternarioтрёхме́рный такт — ritmo ternario
* * *adjgener. in tre dimensioni, tridimensionale, trimetrico (о кристаллах) -
8 канторово множество
-
9 ось симметрии 3-го порядка
крист. asse ternarioDictionnaire technique russo-italien > ось симметрии 3-го порядка
-
10 тернарный
матем. -
11 трёхкомпонентное (ракетное )топливо
Dictionnaire technique russo-italien > трёхкомпонентное (ракетное )топливо
-
12 трёхкомпонентное (ракетное )топливо
Dictionnaire technique russo-italien > трёхкомпонентное (ракетное )топливо
-
13 трёхкомпонентный
a tre componenti, ternario -
14 троичная система
( счисления) sistema ternario -
15 троичное число
-
16 троичный код
-
17 троичный сумматор
addizionatore ternario [a tre ingressi] -
18 тройная диаграмма
( состояния) diagramma ternario -
19 тройная система
метал. sistema ternario -
20 тройная сталь
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ternario — ternario, ria adjetivo 1. Que tiene tres elementos o unidades: conjunto ternario, sistema ternario. sustantivo masculino 1. Área: religión Uso/registro: restringido. Entre los católicos, conjunto de tres días dedicados a un ejerc … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
ternario — ternario, ria (Del lat. ternarĭus). 1. adj. Compuesto de tres elementos, unidades o guarismos. 2. m. Espacio de tres días dedicados a una devoción o ejercicio espiritual. ☛ V. compás ternario … Diccionario de la lengua española
ternario — /ter narjo/ agg. [dal lat. ternarius, der. di terni a tre a tre ]. [che è composto di tre elementi: versi t. ; metro t. ] ▶◀ (lett., ant.) terno, (lett.) trino, triplice … Enciclopedia Italiana
ternário — adj. 1. Que consta de três unidades. 2. Que está distribuído por três ou de três em três. 3. [Música] Diz se do compasso dividido em três tempos. 4. [Química] Diz se do composto que resulta da combinação de três corpos simples ou de dois… … Dicionário da Língua Portuguesa
ternario — ► adjetivo 1 Que está compuesto de tres elementos o unidades. ► sustantivo masculino 2 RELIGIÓN Período de tres días dedicado a un culto religioso o ejercicio espiritual. ► adjetivo 3 MÚSICA Se aplica al compás formado por tres tiempos. * * *… … Enciclopedia Universal
ternario — {{#}}{{LM SynT38564}}{{〓}} {{CLAVE T37628}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}ternario{{]}}, {{[}}ternaria{{]}} {{《}}▍ adj.{{》}} = tripartito • triple {{#}}{{LM T37628}}{{〓}} {{SynT38564}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS{{/}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
ternario — (тройственный, тернарный | ternaire | ternär | ternary | ternario) Содержащий три элемента, три времени, три вида и т.д.; см. ритм … Пятиязычный словарь лингвистических терминов
ternario — sustantivo masculino triduo. ternario, ria adjetivo trino … Diccionario de sinónimos y antónimos
ternario — ter·nà·rio agg., s.m. 1. agg. BU che è composto di tre elementi 2. agg. TS chim. di composto, che è costituito da tre elementi chimici diversi | di composto organico, che è costituito da idrogeno, ossigeno e carbonio 3. agg. TS metall. di lega,… … Dizionario italiano
ternario — {{hw}}{{ternario}}{{/hw}}A agg. Che si compone di tre elementi: verso –t. B s. m. (letter.) Terza rima, terzina | Trisillabo … Enciclopedia di italiano
ternario — pl.m. ternari sing.f. ternaria pl.f. ternarie … Dizionario dei sinonimi e contrari