Перевод: с испанского на немецкий

с немецкого на испанский

С немецкого на:
Испанский
С испанского на:
Все языки
Немецкий
Чешский

tener+poca+sal+en+la+mollera

Толкование Перевод

1 tener poca sal en la mollera

tener poca sal en la mollera

(figurativo familiar) wenig Grütze im Kopf haben

Diccionario Español-Alemán > tener poca sal en la mollera
2 sal

sal
f

1) Salz n

¡Sal y pimienta, por favor! — Salz und Pfeffer, bitte!

2)

sal gema — Steinsalz n

sal marina — Meersalz n

sal de Epsom — Epsomsalz n

sal de Glauber — Glaubersalz n

3) (fig) Würze f

sustantivo femenino

1. QUÍMICA [condimento] Salz das

sal común o de cocina Speisesalz

sal gorda grobes Salz

sal marina Meersalz

2. (figurado) [chispa] Witz der

3. (figurado) [garbo] Anmut die

————————

sales femenino plural

1. [para reanimar] Riechsalz das

2. [de baño] Badesalz das

sal

sal [sal]

sustantivo femenino

num1num (condimento) Salz neutro; sal común Speisesalz neutro; poner demasiada sal a algo etw versalzen; tener poca sal en la mollera (figurativo familiar) wenig Grütze im Kopf haben

num2num plural (perfume) Riechsalz neutro; sales de baño Badesalz neutro

num3num (gracia) Witz masculino; (encanto) Charme masculino; la sal de la vida die Würze des Lebens

num4num americanismo (mala suerte) Pech neutro

Diccionario Español-Alemán > sal

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное