-
1 tenacillas
tenacillas sustantivo femenino plural hair crimper ' tenacillas' also found in these entries: English: tongs - curling -
2 tongs
toŋz(an instrument for holding and lifting objects: sugar-tongs; a pair of tongs.) pinzastongs npl tenazastr[tɒŋz]1 tenacillas nombre femenino plural, pinzas nombre femenino pluraltongs ['tɑŋz, 'tɔŋz] npl: tenazas fpln.pl.• tenacillas s.f.pl.• tenazas s.f.pl.tɑːŋz, tɔːŋz, tɒŋzplural noun tenacillas fpl, pinza(s) f(pl)a pair of tongs — unas tenacillas, una(s) pinza(s)
[tɒŋz]NPL (for coal etc) tenazas fpl ; (=curling tongs) tenacillas fpla pair of tongs — unas tenazas, unas tenacillas
* * *[tɑːŋz, tɔːŋz, tɒŋz]plural noun tenacillas fpl, pinza(s) f(pl)a pair of tongs — unas tenacillas, una(s) pinza(s)
-
3 crimp
tr[krɪmp]1 (hair) rizar, ondular; (cloth, paper) plisarcrimp ['krɪmp] vt: ondular, rizar (el pelo), arrugar (una tela, etc.)n.• rizado s.m.• rizo s.m.• rizos s.m.pl.v.• reclutar por fuerza v.• rizar v.
I krɪmptransitive verb \<\<hair\>\> rizar*, ondular ( con tenacillas)
II
to put a crimp in something — (AmE colloq) obstaculizar* or dificultar algo
[krɪmp]VT [+ hair] rizar, encrespar* * *
I [krɪmp]transitive verb \<\<hair\>\> rizar*, ondular ( con tenacillas)
II
to put a crimp in something — (AmE colloq) obstaculizar* or dificultar algo
-
4 curling
tr['kɜːlɪŋ]1 SMALLSPORT/SMALL curling nombre masculino\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLcurling tongs tenacillas nombre femenino plural para rizar el peloadj.• rizado, -a adj.n.• ensortijamiento s.m.• rizado s.m.'kɜːrlɪŋ, 'kɜːlɪŋ ['kɜːlɪŋ]1.N (Sport) curling m2.CPDcurling iron(s) N (PL) —
curling tongs NPL — (for hair) tenacillas fpl de rizar
* * *['kɜːrlɪŋ, 'kɜːlɪŋ] -
5 curling irons
curling tongs plural noun tenacillas fpl ( para rizar el pelo)* * *curling tongs plural noun tenacillas fpl ( para rizar el pelo) -
6 pliers
-
7 curling iron
s.rizador, tenacillas, tenacillas de rizar, tenazas de rizar. -
8 sugar tongs
s.tenacillas para el azúcar, tenacillas para azúcar. -
9 forceps
'fo:seps(a medical instrument used for holding things firmly: a pair of forceps.) fórceps
fórceps sustantivo masculino (pl
fórceps m inv forceps pl ' fórceps' also found in these entries: Spanish: pinza English: forcepstr['fɔːseps]1 fórceps m invforceps ['fɔrsəps, -.sɛps] ns & pl: forceps mn.pl.• forceps s.m.• fórceps s.m.• pinza s.f.• tenacillas s.f.pl.'fɔːrsəps, 'fɔːsepsplural noun fórceps m['fɔːseps]1.NPL fórceps m inv2.CPDforceps delivery N — parto m con fórceps
* * *['fɔːrsəps, 'fɔːseps]plural noun fórceps m -
10 sugar
'ʃuɡə
1. noun(the sweet substance that is obtained from sugar-cane, or from the juice of certain other plants, and used in cooking and for sweetening tea, coffee etc: Do you take sugar in your coffee?) azúcar
2. verb(to sweeten, cover or sprinkle with sugar.) azucarar, endulzar- sugary- sugariness
- sugar-cane
- sugar-coated
- sugar-free
- sugar lump
- sugar tongs
sugar n azúcartr['ʃʊgəSMALLr/SMALL]1 azúcar m & f■ do you take sugar? ¿quieres azúcar?1 azucarar\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto sugar the pill dorar la píldorabrown sugar azúcar nombre masculino morenocastor sugar azúcar nombre masculino extrafinosugar beet remolacha azucarerasugar bowl azucarero, azucarerasugar cane caña de azúcarsugar cube terrón nombre masculino de azúcarsugar lump terrón nombre masculino de azúcarsugar pea guisante nombre masculino mollarsugar tongs pinzas nombre femenino plural para el azúcarsugar ['ʃʊgər] vt: azucararsugar n: azúcar mfn.• azúcar s.m.v.• azucarar v.
I 'ʃʊgər, 'ʃʊgə(r)1) u c azúcar m or fhow many sugars do you take? — ¿cuánto azúcar quieres?; (before n)
sugar bowl o (BrE also) basin — azucarero m, azucarera f (esp AmL)
sugar cube o lump — terrón m de azúcar
sugar mill o refinery — refinería f de azúcar, azucarera f, ingenio m azucarero, central f azucarera (Per)
2) (AmE colloq) (as form of address) cariño (fam), cielo (fam)
II
transitive verb echarle or ponerle* azúcar a, azucarar['ʃʊɡǝ(r)]sugared almonds — peladillas fpl; pill a)
1. N1) azúcar m or fhow many sugars do you take? — (in general) ¿cuánta or cuánto azúcar tomas?; (offering tea, coffee) ¿cuánta or cuánto azúcar quieres?, ¿cuántos terrones quieres?
2) (US)*hi, sugar! — ¡oye, preciosidad! *
3) *euphoh sugar! — ¡mecachis! *
2.VT [+ tea etc] azucarar, echar azúcar a; pill3.CPDsugar basin N — (Brit) azucarero m
sugar beet N — remolacha f azucarera
sugar bowl N — azucarero m
sugar candy N — azúcar m candi
sugar cane N — caña f de azúcar
sugar cube N — terrón m de azúcar
sugar daddy * N — viejo adinerado amante o protector de una joven
sugar factory N — refinería f de azúcar
sugar loaf N — pan m de azúcar
sugar lump N — terrón m de azúcar
sugar mill N — ingenio m azucarero
sugar plantation N — plantación f azucarera
sugar refinery N — ingenio m azucarero
sugar snap pea N — tirabeque m, arveja f china
sugar tongs NPL — tenacillas fpl para azúcar
* * *
I ['ʃʊgər, 'ʃʊgə(r)]1) u c azúcar m or fhow many sugars do you take? — ¿cuánto azúcar quieres?; (before n)
sugar bowl o (BrE also) basin — azucarero m, azucarera f (esp AmL)
sugar cube o lump — terrón m de azúcar
sugar mill o refinery — refinería f de azúcar, azucarera f, ingenio m azucarero, central f azucarera (Per)
2) (AmE colloq) (as form of address) cariño (fam), cielo (fam)
II
transitive verb echarle or ponerle* azúcar a, azucararsugared almonds — peladillas fpl; pill a)
-
11 curling iron
-
12 hair curler
-
13 curling tongs
tenacillas nombre femenino plural para rizar el pelo -
14 tweezers
-
15 crimp
adj.1 quebradizo, desmenuzable, fácil de desmenuzarse.2 contradictorio, fácil de contradecir.3 tieso, rígido, como almidonado y planchado.s.1 lo que está encrespado; rizo; se usa en plural.2 aparato o instrumento para rizar o encrespar.3 sargento que engancha reclutas.4 el que con engaño conduce a otros a un sitio determinado para robarlos o maltratarlos.5 corrugación.vt.1 rizar (con tenacillas) (pelo)2 corrugar, plisar, arrugar. (pt & pp crimped) -
16 curling tongs
s.tenacillas rizadoras, tenazas de rizar, encrespador, rizador. -
17 curling-irons
s.encrespador, tenacillas de hierro para rizar el pelo. -
18 curling-tongs
s.encrespador, tenacillas de hierro para rizar el pelo. -
19 tweezers
s.tenacillas, pinzas pequeñas para objetos diminutos. (plural)pl.pinzas.
См. также в других словарях:
tenacillas — (plural tenacillas) sustantivo femenino 1. Instrumento que tiene forma de tenazas pequeñas, que se usa para diferentes fines: tenacillas para rizar el pelo, tenacillas para servir los terrones de azúcar … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
tenacillas — (Del dim. de tenaza). 1. f. pl. Tenaza pequeña de muelle, que sirve para coger terrones de azúcar, dulces y otras cosas. 2. Instrumento, a manera de tenaza pequeña, que sirve para rizar el pelo. 3. Pinzas depilatorias. 4. despabiladeras. 5.… … Diccionario de la lengua española
tenacillas — ► sustantivo femenino plural 1 COCINA Pinza o tenaza pequeña de muelle, usada para coger terrones de azúcar, dulces y otras cosas: ■ cogía los pastelitos con las tenacillas . 2 INDUMENTARIA Y MODA Utensilio semejante a unas tenazas pequeñas,… … Enciclopedia Universal
tenacillas — {{#}}{{LM SynT38407}}{{〓}} {{CLAVE T37474}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}tenacillas{{]}} {{《}}▍ s.f.pl.{{》}} = {{SynP31134}}{{↑}}pinzas{{↓}} {{#}}{{LM T37474}}{{〓}} {{SynT38407}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS{{/}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
tenacillas — sustantivo femenino plural mediacaña, pinzas*, alicate, tenazas. Las que se usan para rizar el pelo se llaman mediacaña. Las que sirven para coger alguna cosa, pinzas. Alicate y tenazas son herramientas de bricolaje. * * * Sinónimos: ■ pinzas,… … Diccionario de sinónimos y antónimos
mediacaña — ► sustantivo femenino 1 ARQUITECTURA Moldura cóncava de sección semicircular usada en arquitectura. IRREG. plural mediascañas 2 ARQUITECTURA Listón de sección semicircular con el que se cubren las junturas o las orillas de algunas cosas: ■ los… … Enciclopedia Universal
tenazuelas — ► sustantivo femenino plural Pinzas para depilar. SINÓNIMO tenacillas * * * tenazuelas (dim. de «tenaza») f. Tenacillas de arrancarse el *vello. ≃ Tenacillas. * * * tenazuelas. (Del dim. de tenaza). f. pl … Enciclopedia Universal
Pinza — (Del fr. pinces.) ► sustantivo femenino 1 Utensilio cuyos extremos tienden a permanecer juntos al estar los dos brazos que lo forman articulados en un eje o muelle, que sirve para sujetar una cosa, como la ropa del tendedero. 2 INDUMENTARIA Y… … Enciclopedia Universal
Museo de Historia de la Peluquería — Museo de Historia de la Peluqueria es un museo ubicado en Barcelona, España. Contenido 1 Colección Raffel Pages 2 La Colección 3 La Biblioteca de la Colección 4 Enlaces externos … Wikipedia Español
cortauñas — ► sustantivo masculino Utensilio en forma de pinzas, de boca afilada y curvada hacia dentro, que sirve para cortar las uñas. IRREG. plural cortaúñas * * * cortaúñas m. Especie de tenacillas de boca afilada, que sirven para cortar las uñas. * * *… … Enciclopedia Universal
rizar — (De erizar < ital. arricciare.) ► verbo transitivo/ pronominal 1 Hacer ondas en el pelo: ■ hace dos días que rizó su melena; estas tenacillas rizan el cabello. SE CONJUGA COMO cazar SINÓNIMO ensortijar ondular 2 Formar el viento ondas en el… … Enciclopedia Universal