-
1 temporal affairs
temporal affairs мирские дела -
2 temporal affairs
мирские делаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > temporal affairs
-
3 temporal affairs
1) Религия: мирские дела2) Макаров: бренные дела, земные дела -
4 temporal affairs
мирские делаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > temporal affairs
-
5 temporal affairs
-
6 director for temporal affairs
Религия: управляющий мирскими делами ЦерквиУниверсальный англо-русский словарь > director for temporal affairs
-
7 vestry (An elective body in an Episcopal parish composed of the rector and a group of elected parishioners administering the temporal affairs of the parish)
Религия: приходское управлениеУниверсальный англо-русский словарь > vestry (An elective body in an Episcopal parish composed of the rector and a group of elected parishioners administering the temporal affairs of the parish)
-
8 temporal
1. a мирской; светский, гражданский2. a временный, скоротечный, преходящий; бренный, тленныйtemporal binding — связь по времени; временная связь
3. a грам. временной4. a стих. различающийся долготой слога5. n височная кость6. n височная артерия7. a анат. височныйСинонимический ряд:1. material (adj.) material; physical; tangible2. materialistic (adj.) banausic; earthy; materialistic; mundane; sensual; worldly3. passing (adj.) brief; ephemeral; evanescent; fleeting; fugitive; momentary; passing; short-lived; temporary; transient; transitory4. secular (adj.) civil; earthly; lay; non-spiritual; profane; secular; terrestrial; unsacredАнтонимический ряд:celestial; clerical; permanent; spiritual -
9 temporal
̈ɪˈtempərəl I прил.
1) временный, скоротечный, преходящий;
бренный, тленный Syn: temporary, transient
2) светский, мирской;
гражданский temporal affairs temporal power temporal authorities temporal courts temporal peers lords temporal Syn: civil, civic
3) грам. временной temporal conjunctions temporal clause
4) временной temporal and spatial ≈ временной и пространственный Syn: time II
1. прил. височный
2. сущ.
1) височная кость
2) височная артерия мирской;
светский, гражданский - * аffairs мирские дела - * power светская власть - * authorities светские власти - * сourts гражданские суды - * lords, lords * светские члены палаты лордов временный, скоротечный, преходящий;
бренный, тленный - the * and the eternal бренное и вечное временной - * and spatial временной и пространственный (грамматика) временной - * сonjunctions союзы времени - * clause временное придаточное предложение (стихосложение) различающийся долготой слога височная кость височная артерия (анатомия) височный - * artery височная артерия temporal височная кость ~ анат. височный ~ грам. временной ~ временной ~ временный, преходящий ~ светский, мирской;
temporal peers, lords temporal светские члены палаты лордов ~ светский, мирской;
temporal peers, lords temporal светские члены палаты лордовБольшой англо-русский и русско-английский словарь > temporal
-
10 temporal
I [ʹtemp(ə)rəl] a1. мирской; светский, гражданскийtemporal affairs /matters/ [interests] - мирские /бренные, земные/ дела [интересы]
temporal lords /peers/, lords temporal - светские члены палаты лордов
2. временный, скоротечный, преходящий; бренный, тленный3. временной4. 1) грам. временной2) стих. различающийся долготой слогаII1. [ʹtemp(ə)rəl] n1. височная кость2. височная артерия2. [ʹtemp(ə)rəl] a анат.височныйtemporal artery [bone, lobe, vein] - височная артерия [кость, доля, вена]
-
11 temporal
['temp(ə)r(ə)l] I прил.1) светский, мирской; гражданский- temporal power
- temporal authorities
- temporal courts
- temporal peers
- lords temporalSyn:2) временный, скоротечный, преходящий; бренный, тленныйSyn:3) временнойSyn:4) лингв. временной- temporal clause II 1. прил. 2. сущ. -
12 temporal
1. n1) скронева кістка2) скронева артерія2. adj1) цивільний; мирський, світськийtemporal lords, lords temporal — світські члени палати лордів
2) тимчасовий; швидкоплинний, скороминущий; тлінний3) грам. часовий4) скроневий* * *I a1) мирський; світський, цивільний2) тимчасовий, швидкоплинний, минущий; тлінний3) тимчасовийtemporal and spatial — тимчасовий, просторовий
4) гpaм. тимчасовийII n III a; анат.temporal clause — тимчасова придаткова пропозиція; пoeт. що відрізняється довготою складу
temporal artery [bone, lobe, vein] — скронева артерія [кіста, частка, вена]
-
13 temporal
I [témpərəl]1.adjective ( temporally adverb)časoven, časen, začasen; zemeljski, (po)sveten; ecclesiastic laičen, necerkven, sekularen; grammar časoven, temporalentemporal affairs — posvetne, laične zadevetemporal power history posvetna oblasttemporal clause grammar časovni odvisnik;2.nounkar je (po)svetnoII [témpərəl]1.adjective anatomysenčèn;2.noun ( temporal-bone) senčna kost, senčnica -
14 temporal
ks. 1 sementara. 2 duniawi, keduaniawian. t affairs hal-hal keduniawian. -
15 state of affairs
1. положение дел2. состояние делСинонимический ряд:circumstances (noun) background; basis; circumstances; controlling factors; environment; governing factors; particulars; qualifying factors; surroundings -
16 vestry
['vestrɪ]1) Общая лексика: заседание приходского управления, заседание приходского управления или церковного совета, помещение для молитвенных и других собраний, помещение для молитвенных собраний, приходское управление, собрание прихожан, собрание прихожан, членов церковной общины, церковный совет2) Церковный термин: ризница3) Религия: собрание членов церковной общины, (= sacristy) ризница, (A room used for church meetings and classes) сакристия, (An elective body in an Episcopal parish composed of the rector and a group of elected parishioners administering the temporal affairs of the parish) приходское управление, (The business meeting of an English parish) собрание прихожан4) Юридический термин: собрание налогоплательщиков прихода -
17 mundane
1. a земной2. a редк. мирской; светский3. a космический; относящийся к ВселеннойСинонимический ряд:1. boring (adj.) boring; dreary; humdrum; tedious; tiresome2. commonplace (adj.) commonplace; routine; uneventful3. earthly (adj.) earthly; secular; sublunary; tellurian; telluric; terrene; terrestrial; uncelestial4. everyday (adj.) everyday; lowly; prosaic; quotidian; workaday; workday5. materialistic (adj.) banausic; earthy; materialistic; sensual; temporal; worldly6. normal (adj.) normal; ordinaryАнтонимический ряд:divine; eternal; exciting; extraordinary; heavenly; infinite; unearthly
См. также в других словарях:
Temporal — Tem po*ral, a. [L. temporalis, fr. tempus, temporis, time, portion of time, the fitting or appointed time: cf. F. temporel. Cf. {Contemporaneous}, {Extempore}, {Temper}, v. t., {Tempest}, {Temple} a part of the head, {Tense}, n., {Thing}.] 1. Of… … The Collaborative International Dictionary of English
Temporal augment — Temporal Tem po*ral, a. [L. temporalis, fr. tempus, temporis, time, portion of time, the fitting or appointed time: cf. F. temporel. Cf. {Contemporaneous}, {Extempore}, {Temper}, v. t., {Tempest}, {Temple} a part of the head, {Tense}, n., {Thing} … The Collaborative International Dictionary of English
temporal, temporary — These words refer to time, but in different ways. Temporal means limited by time, concerned with affairs of this world, worldly, not spiritual : As a state official, he is occupied with temporal affairs that come up every day. Many priests have… … Dictionary of problem words and expressions
temporal — Ⅰ. temporal [1] ► ADJECTIVE 1) relating to time. 2) relating to worldly affairs; secular. DERIVATIVES temporally adverb. ORIGIN Latin temporalis, from tempus time . Ⅱ … English terms dictionary
Lords temporal — Temporal Tem po*ral, a. [L. temporalis, fr. tempus, temporis, time, portion of time, the fitting or appointed time: cf. F. temporel. Cf. {Contemporaneous}, {Extempore}, {Temper}, v. t., {Tempest}, {Temple} a part of the head, {Tense}, n., {Thing} … The Collaborative International Dictionary of English
temporal — adj. 1 of worldly as opposed to spiritual affairs; of this life; secular. 2 of or relating to time. 3 Gram. relating to or denoting time or tense (temporal conjunction). 4 of the temples of the head (temporal artery; temporal bone). Phrases and… … Useful english dictionary
temporal — tem|po|ral [ˈtempərəl] adj formal [Date: 1300 1400; : Latin; Origin: temporalis, from tempus time ] 1.) related to or limited by time ▪ the temporal character of human existence 2.) related to practical instead of religious affairs ▪ Edgar ruled… … Dictionary of contemporary English
temporal — adjective formal 1 related to or limited by time: the temporal character of human existence 2 related to practical instead of religious affairs: The Church has no temporal power in the modern state … Longman dictionary of contemporary English
temporal — temporal1 [ tɛmp(ə)r(ə)l] adjective 1》 relating to time. 2》 relating to worldly affairs; secular. Derivatives temporally adverb Origin ME: from OFr. temporel or L. temporalis, from tempus, tempor time . temporal2 [ tɛmpər(ə)l … English new terms dictionary
Italy — /it l ee/, n. a republic in S Europe, comprising a peninsula S of the Alps, and Sicily, Sardinia, Elba, and other smaller islands: a kingdom 1870 1946. 57,534,088; 116,294 sq. mi. (301,200 sq. km). Cap.: Rome. Italian, Italia. * * * Italy… … Universalium
France — /frans, frahns/; Fr. /frddahonns/, n. 1. Anatole /ann nann tawl /, (Jacques Anatole Thibault), 1844 1924, French novelist and essayist: Nobel prize 1921. 2. a republic in W Europe. 58,470,421; 212,736 sq. mi. (550,985 sq. km). Cap.: Paris. 3.… … Universalium