-
1 templada
templado,-a adjetivo
1 (tibio) warm: lávalo en agua templada, wash it in lukewarm water
2 Meteor mild, temperate
3 (que tiene templanza) restrained, sober (con temple) courageous
4 Mús tuned ' templada' also found in these entries: Spanish: templado -
2 tierra templada
-
3 tierra templada
-
4 tierra templada
-
5 tierra templada
மென்வெப்பநிலம் -
6 templado
Del verbo templar: ( conjugate templar) \ \
templado es: \ \el participioMultiple Entries: templado templar
templado
◊ -da adjetivo‹ zona› temperate; ‹ día› warm
templado,-a adjetivo
1 (tibio) warm: lávalo en agua templada, wash it in lukewarm water
2 Meteor mild, temperate
3 (que tiene templanza) restrained, sober (con temple) courageous
4 Mús tuned
templar
I verbo transitivo
1 (un metal) to temper
2 (una habitación) to warm up
3 (moderar, suavizar) to moderate: templa tus nervios, calm your nerves
templar los ánimos, to calm o cool everyone down
4 Mús (un instrumento) to tune
II verbo intransitivo (el tiempo) to get warmer Locuciones: templar gaitas, to compromise ' templado' also found in these entries: Spanish: templada - tibia - tibio English: enjoy - mild - self-controlled - temperate - warm -
7 temperate grassland
s.pradera templada, pradera de zona templada. -
8 temple
I 'templ noun(a building in which people worship, usually as part of a non-Christian religion: a Greek/Hindu temple.) templo
II 'templ noun(either of the flat parts of the head at the side of the forehead: The stone hit him on the temple.)temple n1. templo2. sienDel verbo templar: ( conjugate templar) \ \
templé es: \ \1ª persona singular (yo) pretérito indicativo
temple es: \ \1ª persona singular (yo) presente subjuntivo3ª persona singular (él/ella/usted) presente subjuntivo3ª persona singular (él/ella/usted) imperativoMultiple Entries: templar temple
templar
I verbo transitivo
1 (un metal) to temper
2 (una habitación) to warm up
3 (moderar, suavizar) to moderate: templa tus nervios, calm your nerves
templar los ánimos, to calm o cool everyone down
4 Mús (un instrumento) to tune
II verbo intransitivo (el tiempo) to get warmer Locuciones: templar gaitas, to compromise
temple sustantivo masculino
1 (temperamento) nature, temperament
2 (serenidad, coraje) courage, calmness, fortitude
3 Arte tempera ' temple' also found in these entries: Spanish: sien - templada - templado - templo - teocali English: mosque - temple - mettle - spirittr['tempəl]1 (building) templo2 SMALLANATOMY/SMALL sien nombre femeninotemple ['tɛmpəl] n1) : templo m (en religión)2) : sien f (en anatomía)n.• sien s.f.• templo s.m.'tempəl1) ( Relig) templo m2) ( Anat) sien f['templ]N1) (Rel) templo m2) (Anat) sien f3)the Temple — (in London) el Colegio de Abogados
* * *['tempəl]1) ( Relig) templo m2) ( Anat) sien f -
9 templanza
templanza sustantivo femenino
1 (moderación, comedimiento) restraint, soberness
2 Meteor mildness ' templanza' also found in these entries: Spanish: templada - templado English: continence - temperance -
10 tibio
Del verbo tibiar: ( conjugate tibiar) \ \
tibio es: \ \1ª persona singular (yo) presente indicativo
tibió es: \ \3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo
tibio
◊ - bia adjetivo‹ acogida› unenthusiastic, cool
tibio,-a adjetivo
1 (templado) tepid, lukewarm
un baño tibio, a tepid bath
2 (poco entusiasta) lukewarm, unenthusiastic, half-hearted Locuciones: fam (atiborrarse) ponerse tibio: se puso tibio de tarta, he stuffed himself with cake ' tibio' also found in these entries: Spanish: templada - templado - tibia - huevo English: lukewarm - tepid - warm -
11 mid-latitude zone
-
12 temperate forest zone
English-Spanish dictionary of Geography > temperate forest zone
-
13 temperate zone
-
14 chilled-iron roll
nPROD cilindro de función de templada m -
15 temperate zone
nMETEO zona templada f -
16 temperate soil
s.suelo de zona templada. -
17 temperate zone
s.zona templada. -
18 well-tempered corporation
s.sociedad equilibrada, corporación bien templada.Nuevo Diccionario Inglés-Español > well-tempered corporation
См. также в других словарях:
Tierra templada — (Spanish for temperate land) is a pseudoclimatological term used in Latin America to refer to places within that realm which are either located in the tropics at a moderately high elevation, or are marginally outside the astronomical tropics,… … Wikipedia
Pradera templada de las Islas de San Pablo y Amsterdam — Saltar a navegación, búsqueda Pradera templada de las islas Amsterdam y Saint Paul Ecozona: Afrotropical Bioma … Wikipedia Español
Residence Costa Templada — (Вентимилья,Италия) Категория отеля: Адрес: Passeggiata Marconi 16, 18039 … Каталог отелей
Tierra templada — Ti|er|ra tem|pla|da* die; <aus span. tierra templada »gemäßigtes Land«, zu templado »gemäßigt« (zu templar »mäßigen«, dies aus lat. temperare)> die mittlere klimatische Höhenstufe in den trop. Gebirgsländern Mittel u. Südamerikas (Geogr.) … Das große Fremdwörterbuch
estar bien o mal templada una guitarra — ► locución coloquial Encontrarse una persona de buen o mal humor … Enciclopedia Universal
zona templada — ► locución GEOGRAFÍA Cada una de las dos comprendidas entre los trópicos y los círculos polares inmediatos … Enciclopedia Universal
Tierra templada — Ti|ẹr|ra tem|pla|da, die; [span., eigtl. = gemäßigtes Land, zu: templado = mild, gemäßigt] (Geogr.): mittlere klimatische Höhenstufe in den tropischen Gebirgsländern Mittel u. Südamerikas … Universal-Lexikon
tierra templada — temˈplädə noun (plural tierras templadas) Etymology: Spanish, literally, temperate land : a region or zone of temperate climate; especially : tropical land of usually from 2000 to 6000 foot elevation in which the temperature is modified by the… … Useful english dictionary
Algoritmo find-s — El algoritmo find s es utilizado dentro del ámbito de la inteligencia artificial. Su uso se engloba en la búsqueda de hipótesis o conceptos en él dado un conjunto de ejemplos. El conjunto de ejemplos deberá estar conformado por una serie de… … Wikipedia Español
Miguel Indurain — Informa … Wikipedia Español
Pisos térmicos — El relieve constituye el factor modificador del clima de mayor importancia, sobre todo en la zona intertropical, por lo que los distintos tipos climáticos están relacionados principalmente con la altitud relativa determinada por ese relieve.… … Wikipedia Español