-
1 temible
-
2 redoubtable
((of a person) brave; bold.) temibletr[rɪ'daʊtəbəl]1 temibleredoubtable [r'daʊt̬əbəl] adj: temibleadj.• formidable adj.• temible adj.rɪ'daʊtəbəladjective imponente, temible[rɪ'daʊtǝbl]ADJ temible* * *[rɪ'daʊtəbəl]adjective imponente, temible -
3 formidable
'fo:midəbl, fə:'midəbl1) (rather frightening: a formidable appearance.) temible, imponente2) (very difficult to overcome: formidable difficulties.) enorme•
formidable adj/interj (fam) fantastic (colloq)
formidable adjetivo
1 (muy bueno) wonderful, terrific
2 (muy grande, impresionante) formidable ' formidable' also found in these entries: Spanish: arma English: formidable - stupendous - tremendoustr['fɔːmɪdəbəl]1 (impressive) formidable2 (daunting) temible, imponente3 (difficult to overcome) enormeformidable ['fɔrmədəbəl, fɔr'mɪdə-] adj: formidable♦ formidably advadj.• espantoso, -a adj.• formidable adj.• terrible adj.'fɔːrmədəbəl, 'fɔːmɪdəbəl, fɔː'mɪdəbəladjective < task> imponente; <problem/obstacle> tremendo; <achievement/courage> extraordinario, monumental, formidable; < opponent> temible['fɔːmɪdǝbl]ADJ [person] formidable; [opponent] temible; [task, challenge, obstacle] tremendo, impresionante; [reputation, team, combination, talents] formidable, extraordinarioshe was a formidable woman — era una mujer formidable or que imponía
* * *['fɔːrmədəbəl, 'fɔːmɪdəbəl, fɔː'mɪdəbəl] -
4 fearsome
tr['fɪəsəm]1 temiblefearsome ['fɪrsəm] adj: aterradoradj.• medroso, -a adj.• temeroso, -a adj.'fɪrsəm, 'fɪəsəm['fɪǝsǝm]ADJ [opponent, reputation, weapon] temible; [sight] espantoso; [competition] encarnizadohe has a fearsome serve — tiene un saque temible or tremendo
* * *['fɪrsəm, 'fɪəsəm] -
5 fierce
fiəs1) (very angry and likely to attack: a fierce dog; a fierce expression.) feroz2) (intense or strong: fierce rivals.) intenso, fuerte•- fiercelyfierce adj1. feroz2. fuertetr[fɪəs]1 (gen) feroz1) ferocious: fiero, feroz2) heated: acalorado3) intense: intenso, violento, fuerte♦ fiercely advadj.• acérrimo, -a adj.• bravo, -a adj.• feroz adj.• fiero, -a adj.• furioso, -a adj.• intenso, -a adj.• torvo, -a adj.fɪrs, 'fɪəsadjective fiercer, fiercestb) <hatred/love> intenso, violento; < fighting> encarnizado; <criticism/opposition> violento, virulento; <defender/opponent> acérrimo[fɪǝs]ADJ (compar fiercer) (superl fiercest)1) (=ferocious) [animal] feroz, fiero; [gesture, expression] feroz; [temper] temiblethe prime minister came under fierce attack from the opposition — la oposición atacó ferozmente al primer ministro
2) (=intense) [competition, argument] encarnizado; [storm, wind, opposition, resistance] violento; [opponent] empedernido, acérrimo; [pride, loyalty] impasionado; [heat] intensothe fire was so fierce that it took several hours to put it out — el fuego era tan intenso que se tardaron varias horas en apagarlo
* * *[fɪrs, 'fɪəs]adjective fiercer, fiercestb) <hatred/love> intenso, violento; < fighting> encarnizado; <criticism/opposition> violento, virulento; <defender/opponent> acérrimo -
6 dreadful
1) (terrible: a dreadful accident.) terrible2) (very bad or annoying: What dreadful children!) terribledreadful adj terrible / espantosotr['dredfʊl]1 (shocking) terrible, espantoso,-a, atroz■ how dreadful! ¡qué horror!dreadful ['drɛdfəl] adj1) dread: pavoroso2) terrible: espantoso, atroz, terrible♦ dreadfully advadj.• desagradable adj.• espantoso, -a adj.• medroso, -a adj.• temeroso, -a adj.• temible adj.• terrible adj.'dredfəladjective <news/experience/weather> espantoso, terribleI feel dreadful — me siento pésimo or (fam) fatal
['dredfʊl]ADJ [crime, sight, suffering] espantoso; [news, accident, experience] espantoso, terrible; [disease, person, noise] terrible; [night, moment, place] horrible; [book, film] pésimo; [weather, conditions] pésimo, fatal (Sp) *; [situation, mistake] horroroso, terriblehow dreadful! — ¡qué horror!
•
I feel dreadful! — (=ill) ¡me encuentro muy mal!, ¡me encuentro fatal! (Sp) *; (=ashamed) ¡qué vergüenza me da!, ¡qué pena me da! (LAm), me da muchísima vergüenza or (LAm) pena•
to look dreadful — (=ill) tener mala cara *; (=unattractive) [person] estar horrible, tener una pinta horrorosa *; [thing] quedar horrorosoI look dreadful in this hat — estoy horrible con este sombrero, tengo una pinta horrorosa con este sombrero *
* * *['dredfəl]adjective <news/experience/weather> espantoso, terribleI feel dreadful — me siento pésimo or (fam) fatal
-
7 frightful
1) (terrible or frightening: I had a frightful experience.) horroroso2) (very bad: He is a frightful liar.)tr['fraɪtfʊl]1 espantoso,-a, horroroso,-afrightful ['fraɪtfəl] adj1) frightening2) tremendous: espantoso, tremendoadj.• aterrador adj.• despeluznante adj.• espantable adj.• espantoso, -a adj.• horrible adj.• horroroso, -a adj.• pavoroso, -a adj.• temeroso, -a adj.• temible adj.• terrífico, -a adj.• tremebundo, -a adj.'fraɪtfəl1) ( horrific) aterrador2) (BrE colloq)a) ( very unpleasant) horroroso, horrendob) (as intensifier) <thirst/mess> espantoso['fraɪtfʊl]ADJ (=terrible) [tragedy, experience, shame] horroroso; (=awful) [noise, weather] espantoso* * *['fraɪtfəl]1) ( horrific) aterrador2) (BrE colloq)a) ( very unpleasant) horroroso, horrendob) (as intensifier) <thirst/mess> espantoso -
8 dreadable
adj.temible, temedero. -
9 dreaded
adj.temido(a), temible.pp.participio pasado del verbo DREAD.pt.pretérito del verbo DREAD. -
10 fearful
adj.1 temeroso(a) (persona)2 terrible, espantoso(a) (pain, consequence)3 tremendo(a) (familiar) (noise, expense)4 temible, pavoroso, espantoso, horrible. -
11 fearsome
adj.1 terrible, espantoso(a).2 temible, espantoso, horroroso.3 miedoso, asustadizo. -
12 redoubtable
adj.1 formidable, terrible, imponente (imposing).2 temible. -
13 scary
adj.1 aterrador(ora), espantoso(a) (familiar) (noise, situation); de miedo (film, book)2 espeluznante, de miedo, espantador, temible.3 asustadizo, espantadizo, medroso. -
14 Rosen, Phil
1888-1951De origen ruso, emigro a los Estados Unidos siendo todavia un nino. Director de fotografia entre 1914 y 1920, ya en 1915 comienza una carrera como realizador que solo se interrumpira en 1949, despues de casi 35 anos y unas 140 peliculas, casi todas ellas de genero, entre las que se pueden citar las que tienen como personaje protagonista al detective Charlie Chan. Como director de westerns muestra cierto primitivismo en la puesta en escena, sin duda porque la mayor parte de los que realizo corresponden a la epoca temprana del sonoro, que no fue capaz de trascender. Ken Maynard fue su actor mas asiduo en este genero.The Two-Gun Man (El desfiladero del diablo). 1931. 58 minutos. Blanco y Negro. Tiffany. Ken Maynard, Lucille Powers, Charles King.Alias: The Badman. 1931. 66 minutos. Blanco y Negro. Tiffany. Ken Maynard, Virginia Brown Faire, Charles King.The Arizona Terror. 1931. 65 minutos. Blanco y Negro. Tiffany. Ken May nard, Lina Basquette, Charles King.Range Law. 1931. 63 minutos. Blanco y Negro. Tiffany. Ken Maynard, Frances Dade, Charles King.Branded Men (El temible). 1931. 63 minutos. Blanco y Negro. Tiffany. Ken Maynard, June Clyde, Charles King.The Pocatello Kid. 1931. 61 minutos. Blanco y Negro. Tiffany. Ken Maynard, Marceline Day, Charles King.The Gay Buckaroo. 1932. 66 minutos. Blanco y Negro. Allied. Hoot Gibson, Merna Kennedy, Roy d’Arcy, Charles King.Texas Gun Fighter. 1932. 63 minutos. Blanco y Negro. Tiffany. Ken Maynard, Sheila Mannors, Lloyd Ingraham.Whistlin’ Dan (Lucha de venganza). 1932. 65 minutos. Blanco y Negro. Tiffany. Ken Maynard, Joyzelle Joyner, Georges Renevant.Man’s Land (Tierra de hombres). 1932. 65 minutos. Blanco y Negro. Allied. Hoot Gibson, Marion Shelling, Al Bridge, Charles King.The Vanishing Frontier. 1932. 65 minutos. Blanco y Negro. Paramount. Johnny Mack Brown, Evalyn Knapp, ZaSu Pitts, Raymond Hatton.Klondike. 1932. 68 minutos. Blanco y Negro. Monogram. Lyle Talbott, Thelma Todd, Tully Marshall.Young Blood. 1932. 58 minutos. Blanco y Negro. Monogram. Bob Steele, Helen Foster, Charles King.Roaring Timber. 1937. 65 minutos. Blanco y Negro. Columbia. Jack Holt, Grace Bradley, Ruth Donnelly, Raymond Hatton.West of the Pecos (Donde la ley no existe). 1940. 68 minutos. Blanco y Negro. RKO. Richard Dix, Martha Sleeper, Fred Kohler.Queen of the Yukon. 1940. 73 minutos. Blanco y Negro. Monogram. Charles Bickford, Irene Rich, Melvin Lang.The Cisco Kid in Old Mexico. 1945. 62 minutos. Blanco y Negro. Mono gram. Duncan Renaldo, Gwen Kenyon, Martin Galarraga, Aurora Roche.
См. также в других словарях:
temible — adjetivo 1. Que produce temor o es digno de ser temido: Eres temible; cuando sales por la noche nunca encuentras la hora de volver a casa … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
temible — adj. Digno o capaz de ser temido … Diccionario de la lengua española
temible — ► adjetivo Que causa temor: ■ nadie subía a las montañas por miedo al temible monstruo. SINÓNIMO temeroso * * * temible («para»: ‘para los contrarios’; no frec. «a») adj. Digno de ser temido. ⇒ *Temer. * * * temible. adj … Enciclopedia Universal
temible — (adj) (Intermedio) que parece peligroso y por eso es causa del miedo que siente alguien Ejemplos: Algunas divinidades hindús son a la vez hermosas y temibles, como por ejemplo la patrona de la ciudad de Calcuta, Kali. El oso emitió del fondo de… … Español Extremo Basic and Intermediate
temible — adjetivo aterrador, espantoso, terrorífico, formidable. «Temible es lo que inspira temor; formidable es lo que inspira asombro y espanto. El rigor es temible; la crueldad es formi dable.» José Joaquín de Mora * * * Sinónimos: ■ espantoso,… … Diccionario de sinónimos y antónimos
temible — {{#}}{{LM SynT38370}}{{〓}} {{CLAVE T37439}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}temible{{]}} {{《}}▍ adj.{{》}} = terrible • {{SynH21170}}{{↑}}horrible{{↓}} • tremendo • tremebundo • torvo (una mirada) {{#}}{{LM T37439}}{{〓}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
temible — te|mi|ble Mot Pla Adjectiu invariable … Diccionari Català-Català
temible — adj. Digno de ser temido, peligroso … Diccionario Castellano
Marito y el temible Puf vuelven a ganar otra vez — Autor Luis Pescetti Género Infantil Idioma Español … Wikipedia Español
Taumt el temible — Este artículo o sección necesita ser wikificado con un formato acorde a las convenciones de estilo. Por favor, edítalo para que las cumpla. Mientras tanto, no elimines este aviso puesto el 3 de agosto de 2011. También puedes ayudar wikificando… … Wikipedia Español
El temible Mr. Cory — Mister Cory Título El temible Mr. Cory Ficha técnica Dirección Blake Edwards Dirección artística Alexander Golitzen Eric Orbom P … Wikipedia Español