-
101 es punto menos que imposible
• je to téměř nemožné -
102 falta poco para terminarse el año
• rok je téměř u konceDiccionario español-checo > falta poco para terminarse el año
-
103 llegar a los lindes de la perfección
• dosahovat téměř dokonalostiDiccionario español-checo > llegar a los lindes de la perfección
-
104 los caballos iban muy igualados
• koně běželi téměř ve stejné rovině -
105 pasar a hacer u.c.
• Mé lid. téměř udělat co• Mé lid. udělat co• přistoupit k vykonání čeho -
106 poco menos que
• málem• skoro• téměř -
107 poner en el trance de perder la paciencia
• připravit téměř o trpělivostDiccionario español-checo > poner en el trance de perder la paciencia
-
108 por poco
• Am div že ne• Am málem• Am skoro• Am téměř -
109 por pocos
• Am div že ne• Am málem• Am skoro• Am téměř -
110 punto menos que
• o něco méně než• skoro• téměř -
111 rayano en la imposibilidad
• hraničící s nemožností• téměř nemožný -
112 rayano en lo imposible
• hraničící s nemožností• téměř nemožný -
113 seminuevo
• jako nový• téměř nový -
114 casi
• bezmála• málem• skorem• skoro• takměř• téměř -
115 cuasi
• skoro• téměř -
116 Ciscarse
Vide: temer, amedrentarse, acobardarse. -
117 a rey a Roque
-
118 ni rey ni Roque
-
119 no
1. adv1) ( в общем ответе) нет2) ( при глаголе) не3) (меняет значение сущ. на обратное)4) (при сравнении не имеет отриц. знач.) разг.6) (в некот. вопросах выражает удивление) разве не¿no vienes? — разве ты не идёшь?
7) не так ли?, не правда ли?, ведь правда?, разве нет?2. mte quedarás a comer con nosotros ¿no? — ты ведь останешься пообедать с нами, не так ли?
отказ, отрицание- o si noeste "no" tuyo me aflige — меня огорчает твой отказ
- ¡a que no!••a no Кол. — как только
no tal разг. — нисколько, совсем не
ven a las seis o, si no, un poco más tarde — приходи в шесть или, лучше, немного позднее
que no — нет же; говорю, что нет
y que no... разг. — а уж как...
¡y que no es guapa la niña! a — уж как хороша эта девушка!
estar de que no — всё отрицать; на всё отвечать нет
¿a que no? — ах, нет? ах, ты не согласен?, ах, так?
¿cómo no? ( чаще Ам.) — конечно; ну, разумеется; да; как же иначе
¿pues no? — а разве нет?, почему же нет?
¿y si no? Ам. — ну и что же?, а дальше?
-
120 rey a Roque
См. также в других словарях:
temer — por temo pela tua sorte. temer que temo que caias. temer (a) temer o frio; temer a Deus … Dicionario dos verbos portugueses
temer — es el modelo de los verbos regulares que terminan en er . Infinitivo: Gerundio: Participio: temer temiendo temido Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. temo… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
temer — temer(se) 1. Con el sentido de ‘tener miedo a alguien o a algo’, puede construirse como transitivo: «Decía que lo admiraba [a Ezequiel], pero yo sé que lo temía» (Aparicio Retratos [Esp. 1989]); o como intransitivo, régimen mayoritario en el… … Diccionario panhispánico de dudas
temer — |ê| v. tr. 1. Ter medo de, recear. 2. Tributar grande respeito ou reverência a. 3. fazer se temer: inspirar respeito, temor … Dicionário da Língua Portuguesa
temer — (Del lat. timēre). 1. tr. Tener a alguien o algo por objeto de temor. 2. Recelar un daño, en virtud de fundamento antecedente. Temo que vendrán mayores males. 3. Sospechar, creer. Temo que sea más antiguo de lo que parece. U. t. c. prnl.) 4. intr … Diccionario de la lengua española
temer — verbo transitivo,intr. 1. Sentir (una persona o un animal) miedo de [una persona, un animal o una cosa]: No temas, todos tus problemas se solucionarán pronto. Teme por sus hijos. verbo transitivo,prnl … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
temer — (Del lat. timere.) ► verbo transitivo/ intransitivo 1 Tener miedo o temor de una persona o una cosa: ■ temo su violenta reacción. SINÓNIMO asustar ► verbo transitivo/ pronominal 2 Pensar con algún fundamento que puede suceder una cosa mala o… … Enciclopedia Universal
temer — {{#}}{{LM SynT38365}}{{〓}} {{CLAVE T37434}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}temer{{]}} {{《}}▍ v.{{》}} = {{<}}1{{>}} {{♂}}(tener miedo){{♀}} asustarse • apocarse • amedrentarse • atemorizarse ≠ envalentonarse = {{<}}2{{>}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
temer — (v) (Básico) tener miedo a alguien o algo, inquietarse o asustarse ante algo o alguien que se considera peligroso o perjudicial Ejemplos: El niño teme la oscuridad y duerme con la luz encendida. Temen la venganza de su familia. Colocaciones:… … Español Extremo Basic and Intermediate
temer más que a un nublado — nublado, temer más que a un nublado expr. temer mucho. ❙ «...porque a mi hermana la temo más que a un nublado.» Luis Mateo Díez, La fuente de la edad, 1986, RAE CREA … Diccionario del Argot "El Sohez"
témer — té|mer Mot Pla Verb … Diccionari Català-Català