-
1 televisie
♦voorbeelden:per televisie uitzenden • télédiffuserhij schrijft stukken voor de televisie • il écrit des pièces pour la télévision -
2 televisie
♦voorbeelden:op de televisie komen • be on televisionhij schrijft stukken voor de televisie • he writes for television -
3 television
n. televisie (toestel voor het overbrengen van beelden via radiogolven vanuit het zendstation; bestemd om beelden te laten zien van films)[ tellivvizjn, tellivvizjn]1 televisie(apparaat/ontvanger/toestel) ⇒ tv(-toestel)♦voorbeelden:on (the) television • op de televisie -
4 téléviseur
téléviseur [teeleeviezur]〈m.〉♦voorbeelden:m -
5 télévision
télévision [teeleeviezjõ]〈v.〉1 (het medium) televisie ⇒ tv2 televisie(toestel) ⇒ tv♦voorbeelden:télévision en couleurs • kleurentelevisietélévision à écran 16/9ème • breedbeeldtelevisietélévision payante • betaaltelevisie, pay-tv, abonneetelevisietélévision scolaire • schooltelevisief -
6 video
adj. video-; van de televisie--------n. video (een opname en uitzendapparaat van een videocassette naar een televisie toestel), videotapevideo1[ viddie▪oo] 〈 zelfstandig naamwoord〉————————video2〈 werkwoord〉 -
7 téléviseur couleur
téléviseur couleur -
8 Fernsehapparat
-
9 Fernsehgerät
-
10 Fernsehen
Fernsehen〈o.; Fernsehens〉♦voorbeelden:1 was bringt, sendet das Fernsehen? • wat is er op de televisie?im Fernsehen • op de televisie -
11 meegaan
1 [vergezellen] go along/with, accompany ⇒ come along/with3 [bruikbaar blijven] last♦voorbeelden:1 is er nog iemand die meegaat? • is anyone else coming/going?laat Peter met je meegaan • let Peter accompany/go with you2 meegaan met iemands zienswijze/voorstel • agree with someone's views/proposalmet de mode meegaan • keep up with (the) fashionik ga niet in alles met je mee • I don't agree with you in everythingtot zover kan ik met hem meegaan • I can agree/go along with him so far/up to this pointdit toestel gaat jaren mee • this machine will last for years -
12 Fernseher
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Нидерландский
- Французский
