-
1 telescope
['teliskəup] 1. noun(a kind of tube containing lenses through which distant objects appear closer: He looked at the ship through his telescope.) telescópio2. verb(to push or be pushed together so that one part slides inside another, like the parts of a closing telescope: The crash telescoped the railway coaches.) encaixar(-se)- teletext* * *tel.e.scope[t'eliskoup] n telescópio. • vt+vi encaixar(-se), engavetar(-se), telescopar(-se). -
2 telescope
['teliskəup] 1. noun(a kind of tube containing lenses through which distant objects appear closer: He looked at the ship through his telescope.) telescópio2. verb(to push or be pushed together so that one part slides inside another, like the parts of a closing telescope: The crash telescoped the railway coaches.) encaixar(-se)- teletext -
3 telescope
telescópio, lunetaEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > telescope
-
4 telescope
-
5 telescope mount
suporte intermediário da luneta, suporte da lunetaEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > telescope mount
-
6 reflecting telescope
reflecting telescopetelescópio de reflexão. -
7 refracting telescope
re.fract.ing tel.e.scope[rifr'æktiŋ teliskoup] n telescópio de refração. -
8 elbow telescope
telescópio em forma de cotoveloEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > elbow telescope
-
9 folding telescope
telescópio articulado.English-Portuguese dictionary of military terminology > folding telescope
-
10 panoramic telescope
luneta panorâmica (Arty)English-Portuguese dictionary of military terminology > panoramic telescope
-
11 tracking telescope
luneta-alça com corretor de pontariaEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > tracking telescope
-
12 magnify
(to cause to appear greater: A telescope magnifies an image; to magnify one's troubles.) ampliar- magnifying-glass* * *mag.ni.fy[m'ægnifai] vt+vi 1 magnificar, ampliar, aumentar. 2 exaltar, exagerar. 3 louvar calorosamente. -
13 reflecting
adjective (able to reflect (light etc): a reflecting surface.) reflector* * *re.flect.ing[rifl'ektiŋ] adj de reflexão, refletor, refletidor. reflecting telescope telescópio de reflexão. -
14 squint
[skwint] 1. verb1) (to have the physical defect of having the eyes turning towards or away from each other or to cause the eyes to do this: The child squints; You squint when you look down at your nose.) ser vesgo2) ((with at, up at, through etc) to look with half-shut or narrowed eyes: He squinted through the telescope.) olhar com os olhos semicerrados2. noun1) (a squinting position of the eyes: an eye-operation to correct her squint.) estrabismo2) (a glance or look at something: Let me have a squint at that photograph.) olhadela3. adjective, adverb((placed etc) crookedly or not straight: Your hat is squint.) de través* * *[skwint] n 1 piscar de olhos. 2 olhadela, olhar de soslaio. 3 estrabismo. he has a squint / ele é vesgo ou estrábico. 4 inclinação, tendência. • vt+vi 1 piscar, olhar com os olhos meio fechados. 2 manter os olhos meio fechados. 3 olhar de soslaio. 4 ser estrábico ou vesgo. 5 andar ou correr em sentido oblíquo, inclinar-se. • adj estrábico, vesgo, que olha de soslaio. he squints at ele está cobiçando com os olhos. to have/ take a squint coll dar uma olhada. -
15 telescopic
[-'sko-]1) (of, like, or containing, a telescope: a telescopic sight on a rifle.) telescópico2) (made in parts which can slide inside each other: a telescopic radio aerial.) telescópico* * *tel.e.scop.ic[telisk'ɔpik] adj 1 telescópico. 2 de encaixar. 3 fig previdente, que enxerga longe. -
16 train
I [trein] noun1) (a railway engine with its carriages and/or trucks: I caught the train to London.) comboio2) (a part of a long dress or robe that trails behind the wearer: The bride wore a dress with a train.) cauda3) (a connected series: Then began a train of events which ended in disaster.) série4) (a line of animals carrying people or baggage: a mule train; a baggage train.) caravanaII [trein] verb1) (to prepare, be prepared, or prepare oneself, through instruction, practice, exercise etc, for a sport, job, profession etc: I was trained as a teacher; The race-horse was trained by my uncle.) treinar2) (to point or aim (a gun, telescope etc) in a particular direction: He trained the gun on/at the soldiers.) apontar3) (to make (a tree, plant etc) grow in a particular direction.) orientar•- trained- trainee
- trainer
- training* * *[trein] n 1 rail trem. 2 fileira, comboio de carros, etc. 3 série, sucessão, continuação. 4 seqüência. 5 Mech trem de engrenagens, de rodas, trem de laminação. 6 cauda, rabo. 7 comitiva, séquito, préstito. 8 rastilho de pólvora. • vt+vi 1 criar, educar, ensinar, adestrar, treinar. he was trained as an architect / ele estudou arquitetura. 2 Mil exercitar, instruir. 3 treinar, fazer exercícios. 4 apontar (artilharia) (on para). 5 colocar em certa posição, puxar (plantas). on the train no trem. railway train trem de estrada de ferro. to go by train viajar de trem. to put in train pôr em marcha. to take a train tomar um trem. to train fine treinar cuidadosamente a fim de garantir boa forma. trained nurse enfermeira diplomada. train of thought seqüência de idéias. well trained bem educado. -
17 eye-piece
noun (the part of a telescope etc to which one puts one's eye.) ocular -
18 the naked eye
(the eye unaided by any artificial means such as a telescope, microscope etc: Germs are too small to be seen by the naked eye.) olho nu -
19 eye-piece
noun (the part of a telescope etc to which one puts one's eye.) ocular -
20 magnify
(to cause to appear greater: A telescope magnifies an image; to magnify one's troubles.) ampliar, exaltar- magnifying-glass
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Telescope — Télescope Pour les articles homonymes, voir Télescope (homonymie). Un télescope, (du grec tele signifiant « loin » et skopein signifiant « regarder, voir »), est un instrument optique permettant d augmenter la luminosité ainsi … Wikipédia en Français
Téléscope — Télescope Pour les articles homonymes, voir Télescope (homonymie). Un télescope, (du grec tele signifiant « loin » et skopein signifiant « regarder, voir »), est un instrument optique permettant d augmenter la luminosité ainsi … Wikipédia en Français
Telescope — Tel e*scope, n. [Gr. ? viewing afar, farseeing; ? far, far off + ? a watcher, akin to ? to view: cf. F. t[ e]lescope. See {Telegraph}, and { scope}.] An optical instrument used in viewing distant objects, as the heavenly bodies. [1913 Webster]… … The Collaborative International Dictionary of English
télescope — [ telɛskɔp ] n. m. • 1614; it. telescopio ou lat. mod. telescopium (1611), formé sur le gr. 1 ♦ Instrument d optique destiné à l observation des objets éloignés, et spécialt des astres. ⇒ lunette (astronomique). Lentilles, miroirs de télescope. 2 … Encyclopédie Universelle
Télescope de 3,6 m — Télescope de 3,6 mètres Télescope 3,6 m de l ESO Le télescope Leonard Euler est à droite au premier plan et le télescope 3,6 m de l ESO est au fond … Wikipédia en Français
Telescope — Tel e*scope (t[e^]l [ e]*sk[=o]p), a. Capable of being extended or compacted, like a telescope, by the sliding of joints or parts one within the other; telescopic; as, a telescope bag; telescope table, etc.; now more commonly replaced by the term … The Collaborative International Dictionary of English
Telescope — Tel e*scope, v. i. [imp. & p. p. {Telescoped}; p. pr. & vb. n. {Telescoping}.] To slide or pass one within another, after the manner of the sections of a small telescope or spyglass; to come into collision, as railway cars, in such a manner that… … The Collaborative International Dictionary of English
Telescope — Tel e*scope, v. t. 1. To cause to come into collision, so as to telescope. [Recent] [1913 Webster] 2. to shorten or abridge significantly; as, to telescope a whole semester s lectures into one week. [PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
TeleScope — TéléScope Pour les articles homonymes, voir Télescope (homonymie). TéléScope est une télévision associative qui diffusa à Rouen des courts métrages et des reportages sur la culture et la vie associative de la ville. Elle a été diffusé dans trois… … Wikipédia en Français
telescope — [tel′ə skōp΄] n. [It telescopio (coined by GALILEO, 1611) < ModL telescopium < Gr tēleskopos, seeing from a distance: see TELE & SCOPE] an optical instrument for making distant objects, as the stars, appear nearer and consequently larger:… … English World dictionary
telescope — index abridge (shorten), abstract (summarize), constrict (compress) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary