-
1 inverted telephoto lens
реверсивный телеобъектив; см. также retrofocus lensАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > inverted telephoto lens
-
2 reversed telephoto lens
см. retrofocus lensАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > reversed telephoto lens
-
3 retrofocus lens
реверсивный телеобъектив (фокусное расстояние у такого объектива равно или меньше заднего фокального отрезка); см. inverted telephoto lensАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > retrofocus lens
-
4 телеобъектив
-
5 телеобъектив
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > телеобъектив
-
6 телеобъектив
2) Engineering: long-focal-length lens, long-focus lens, telelens, teleobjective, teleobjective lens, telephoto lens, telephotographic lens, telephotolens3) Advertising: telescopic lens -
7 объектив
objective lens, lens, lens system, optical objective, objective* * *объекти́в м.1. (кино-, фото- или телекамеры) lens
(за)диафрагмировать объекти́в — stop down the lensисправля́ть объекти́в на астигмати́зм, дисто́рсию и т. п. — correct a lens for astigmatism, distortion, etc.наводи́ть объекти́в на ре́зкость — focus the lensпросветля́ть объекти́в — give the lens an anti-reflection coatingскле́ивать объекти́в — cement the lens elements2. (микроскопа, телескопа) objective lensобъекти́в помутне́л — the lens is cloudyанаморфо́тный объекти́в — anamorphotic [anamorphic] lensапохромати́ческий объекти́в — apochromatic lens, apochromatахромати́ческий объекти́в — achromatic lensдвухли́нзовый объекти́в — doublet (objective) lensдлиннофо́кусный объекти́в — long focal-length [telephoto] lensзерка́льно-ли́нзовый объекти́в — catadioptic lensзерка́льный объекти́в ( в микроскопах) — reflecting objectiveиммерсио́нный объекти́в — oil immersion lensква́рцевый объекти́в — quartz lensкиносъё́мочный объекти́в — cinematography [motion-picture] lensкороткофо́кусный объекти́в — short-focus lensмалосветоси́льный объекти́в — slow lensмени́сковый объекти́в — meniscus lensмягкорису́ющий объекти́в — soft focus lensнорма́льный объекти́в — normal [standard] lensортоскопи́ческий объекти́в — distortion-free lensпанкрати́ческий объекти́в — zoom lensпанора́мный объекти́в — panoramic lensпроекцио́нный объекти́в — projection lensпросветлё́нный объекти́в — coated lensсветоси́льный объекти́в — fast [high-speed] lensобъекти́в с исправле́нием аберра́ции — corrected lensсме́нный объекти́в — ( в дополнение к основному) accessory lens; ( взаимозаменяемый) interchangeable lensобъекти́в с переме́нным фо́кусным расстоя́нием — zoom lensсъё́мочный объекти́в — taking lensобъекти́в телеско́па — telescope objective (lens)трёхли́нзовый объекти́в — three-clement [triplet] lensфотографи́ческий объекти́в — photographic lensчетырёхли́нзовый объекти́в — four-clement lensширокоуго́льный объекти́в — wide-angle lens -
8 телеобъектив
long-focal-length [long-focus] lens, telephoto lens, telelens, teleobjective* * *телеобъекти́в м.
telephoto lens -
9 длиннофокусный объектив
1) Engineering: long-distance objective, long-focal-length lens, long-focus lens, long-focus objective2) Makarov: long telephoto lensУниверсальный русско-английский словарь > длиннофокусный объектив
-
10 телеобъектив
-
11 фотографический телеобъектив
Engineering: telephoto, telephoto lensУниверсальный русско-английский словарь > фотографический телеобъектив
-
12 телевик
(тж. telephoto lens) telephoto фото; жарг.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > телевик
-
13 (фот ., кин.) телеобъектив
General subject: telephoto lens, telephotographic lensУниверсальный русско-английский словарь > (фот ., кин.) телеобъектив
-
14 телескопический объектив
1) Information technology: telephoto lens2) Makarov: telescopic lensУниверсальный русско-английский словарь > телескопический объектив
-
15 телеобъектив
м. фотоtelephoto (lens [-nz]), telescopic / teleobjective lens [-nz] -
16 телеобъектив
м. telephoto lensфото, кино телеобъектив — telephotographic lens
-
17 кино телеобъектив
General subject: telephoto lens -
18 фото
1) General subject: antihalation, autopositive film, blow-up, cartridge, dodging, double-coated, exposal, fixative, halated, halation, iris diaphragm, light meter, masking, mug shot, picture contrast, picture ratio, retort, safelight, squeegee, telephoto lens, vignetter, visuals, Fig.2) Geology: photo3) American: mug-shot (особ. для паспорта)4) Engineering: photo illustration, photographic illustration5) Polymers: film -
19 фотографический телеметр
Cartography: telephoto lensУниверсальный русско-английский словарь > фотографический телеметр
-
20 телеобъектив
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Telephoto lens — Tel e*pho to lens n. a special compound camera lens with a long effective focal length but used in a camera with a short focal length, allowing large images to be obtained of distant objects when used in a camera in place of an ordinary lens;… … The Collaborative International Dictionary of English
telephoto lens — ► NOUN ▪ a lens with a longer focal length than standard, giving a narrow field of view and a magnified image … English terms dictionary
Telephoto lens — Portal|Photography|Large format camera lens.jpg created by a telephoto lens is the same as that created by an ordinary lens of the same specified focal length. Construction If a camera lens were to be constructed from a single lens of 200 mm… … Wikipedia
telephoto lens — UK [ˌtelɪfəʊtəʊ ˈlenz] / US [ˌteləˌfoʊtoʊ ˈlenz] noun [countable] Word forms telephoto lens : singular telephoto lens plural telephoto lenses a camera lens that makes distant objects look larger and closer … English dictionary
telephoto lens — [[t]te̱lɪfoʊtoʊ le̱nz[/t]] telephoto lenses N COUNT A telephoto lens is a powerful camera lens which allows you to take close up pictures of something that is far away … English dictionary
telephoto lens — A lens that makes a subject appear larger on film than does a normal lens at the same camera to subject distance. A telephoto lens has a longer focal length and narrower field of view than a normal lens … Forensic science glossary
telephoto lens — teleobjektyvas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. telephoto lens vok. Fernbildlinse, f; Teleobjektiv, n rus. телеобъектив, m pranc. téléobjectif, m … Fizikos terminų žodynas
telephoto lens — noun (C) a special camera lens (2) used for taking clear photographs of things that are far away: a time before the advent of chequebook journalism and telephoto lenses … Longman dictionary of contemporary English
telephoto lens — Photog. a lens constructed so as to produce a relatively large image with a focal length shorter than that required by an ordinary lens producing an image of the same size: used to photograph small or distant objects. Also called telephotographic … Universalium
telephoto lens — noun a camera lens that magnifies the image • Syn: ↑zoom lens • Hypernyms: ↑camera lens, ↑optical lens … Useful english dictionary
telephoto lens — te|le|pho|to lens [ˌtelıfəutəu ˈlenz US foutou ] n a long ↑lens that you put on a camera so that you can take clear photographs of things that are a long way away … Dictionary of contemporary English