-
1 усиление контраста фотоотпечатка
Русско-английский политехнический словарь > усиление контраста фотоотпечатка
-
2 уклонение от удара
1) General subject: dodging, dodging (бокс), slipping (бокс), volt (в фехтовании)2) Military: dodging a blow, dodging an attackУниверсальный русско-английский словарь > уклонение от удара
-
3 уклонение от уплаты налогов
1) General subject: tax evasion, tax-dodging, evasion of the payment of taxes2) Law: evasion of taxes3) Economy: evasion of the taxes (незаконное сокрытие или занижение доходов), tax dodge4) Business: fiscal avoidance, fiscal evasion, tax dodging5) Makarov: tax evasion (незаконное)Универсальный русско-английский словарь > уклонение от уплаты налогов
-
4 уклоняющийся от удара
Military: dodging a blow, dodging an attackУниверсальный русско-английский словарь > уклоняющийся от удара
-
5 уклонение
сущ.( в сторону) deviation (from);(от темы разговора и т.п.) digression (from);(от выполнения долга, уплаты налогов и т.п.) avoidance (of);dodging;evasion (of)уклонение от военной (воинской) службы — draft evasion; evasion of military service
уклонение от уплаты налогов — tax avoidance (dodging, evasion)
-
6 уклонение
сущ.( в сторону) deviation ( from); (от темы разговора и т.п.) digression ( from); (от выполнения долга, уплаты налогов и т.п.) avoidance (of); dodging; evasion (of)обвиняемый в уклонении от уплаты налогов — accused of (charged with, indicted for) tax avoidance (dodging, evasion)
уклонение от военной службы, уклонение от воинской службы — draft evasion; evasion of military service
-
7 уклонение
с.1) ( отклонение) deviation; (от темы и т.п.) digression [daɪ-]2) (от обязанностей, долга и т.п.) evasionуклоне́ние от нало́гов — tax evasion
уклоне́ние от призы́ва в а́рмию — conscription dodging брит.; draft dodging амер.
-
8 karo
to train at parrying, dodging. karoga, the art or action of parrying, dodging. -
9 ПР манёвр
-
10 безбилетный проезд
1) General subject: fare evasion2) Engineering: fare dodging, fraudulent travel3) Makarov: ticketless travelУниверсальный русско-английский словарь > безбилетный проезд
-
11 вы уходите от прямого ответа
Diplomatic term: you are dodging the question, your answer is elusiveУниверсальный русско-английский словарь > вы уходите от прямого ответа
-
12 кино получение комбинированного изображения
General subject: dodgingУниверсальный русско-английский словарь > кино получение комбинированного изображения
-
13 манёвр уклонения
1) Aviation: avoidance manoeuvre, evasive manoeuvre, flight evasive acquisition, flight evasive action2) Naval: evasive action3) Military: avoiding maneuver (от встречи с противником), dodge, dodging, evading, evasion4) Engineering: escape maneuver, evasive maneuver5) Astronautics: avoidance manoeuvre (от препятствия, фрагмента мусора и т.д.), elusive maneuver6) Business: avoidance measure -
14 налоговые махинации
Economy: tax dodgingУниверсальный русско-английский словарь > налоговые махинации
-
15 неуплата налогов
Business: non-payment of taxes, tax dodging -
16 оттенение
2) Military: forcing off3) Chemistry: tinting4) Metallurgy: shadow casting (реплик напыляемым металлом)5) Polygraphy: dodging (фотопечать с перемещаемыми масками-оттенителями с целью увеличения контраста), shading6) Electronics: drop shadow (Специальный эффект, добавляющий к видеосцене или вставленному в нее объекту искусственную тень, которая может быть трехмерной, выступающей.)7) Immunology: shadowing (способ приготовления препаратов для электронной микроскопии путём напыления контрастных веществ)8) Special term: toning -
17 получение комбинированного изображения
Cinema: dodgingУниверсальный русско-английский словарь > получение комбинированного изображения
-
18 противозенитный манёвр
1) Military: counterfire control maneuver (для противодействия системам управления огнем средств ПВО), counterflak maneuver, counterflak manoeuvre, evasive manoeuvre, flak dodging, flak evasion2) Astronautics: avoiding action, evasive actionУниверсальный русско-английский словарь > противозенитный манёвр
-
19 противоистребительный манёвр
Military: counterfighter maneuver, fighter dodging, fighter evasionУниверсальный русско-английский словарь > противоистребительный манёвр
-
20 уклонение от
См. также в других словарях:
dodging — index disingenuous Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Dodging — Dodge Dodge, v. i. [imp. & p. p. {Dodged}; p. pr. & vb. n. {Dodging}.] [Of uncertain origin: cf. dodder, v., daddle, dade, or dog, v. t.] 1. To start suddenly aside, as to avoid a blow or a missile; to shift place by a sudden start. Milton. [1913 … The Collaborative International Dictionary of English
dodging — Synonyms and related words: bickering, boggling, captiousness, caviling, chicane, chicanery, clock watching, ducking, equivocation, evasion, fencing, goofing off, hairsplitting, hedging, logic chopping, malingering, nit picking, paltering,… … Moby Thesaurus
Dodging the Dole — is a 1936 British musical comedy film directed by John E. Blakeley and starring Roy Barbour, Dan Young and Jenny Howard.[1] It was made by Mancunian Films at Highbury Studios and Southall Studios. Contents 1 Plot 2 Cast … Wikipedia
Dodging and burning — An example of dodge burn effects applied to a digital photograph. Dodging and burning are terms used in photography for a technique used during the printing process to manipulate the exposure of a selected area(s) on a photographic print,… … Wikipedia
dodging — dÉ’dÊ’ n. evasion; trick, plot v. move quickly to the side (to avoid something); by pass, go around; evade … English contemporary dictionary
dodging — noun Photography expose (one area of a print) less than the rest during processing or enlarging. → dodge … English new terms dictionary
dodging — noun 1. nonperformance of something distasteful (as by deceit or trickery) that you are supposed to do (Freq. 1) his evasion of his clear duty was reprehensible that escape from the consequences is possible but unattractive • Syn: ↑evasion,… … Useful english dictionary
Dodging (Fotografie) — Durch den Vorgang des Abwedelns (auch: Abhalten) wird bei der Belichtung fotografischer Materialien mit Hilfe eines Vergrößerers die Belichtungszeit für bestimmte Bildpartien verkürzt. Abwedeln ist eine Möglichkeit, zu hohe Negativkontraste… … Deutsch Wikipedia
bullet-dodging — Where a company delays the timing of the grant of executive share options so that a holder can benefit from having the options priced after an anticipated fall in the share price once an impending negative announcement is released. Depending on… … Law dictionary
Bullet Dodging — A form of option granting in which the award of options is delayed until a piece of bad news becomes known to the public and the stock s price falls. Because an option s strike price is often determined by what the underlying stock s price is on… … Investment dictionary