-
1 telephonist
- 'le-noun (a person who operates a telephone switchboard in a telephone exchange.) telefonistatelephonist n telefonistatr[tə'lefənɪst]1 telefonista nombre masulino o femeninon.• telefonista s.m.,f.tə'lefənəst, tə'lefənɪstnoun (BrE) telefonista mf[tɪ'lefǝnɪst]N telefonista mf* * *[tə'lefənəst, tə'lefənɪst]noun (BrE) telefonista mf -
2 telephonist
nTELECOM operador m, telefonista m -
3 telephonist
s.telefonista (británico) -
4 telefonista
telefonista sustantivo masculino y femenino telephone operator
telefonista mf telephonist, operator (antes de sustantivos) ' telefonista' also found in these entries: English: operator - telephonist - switch - telephone -
5 telephone
1. 'telifəun noun((often abbreviated to phone) foun an instrument for speaking to someone from a distance, using either an electric current which passes along a wire or radio waves: He spoke to me by telephone / on the telephone; (also adjective) a telephone number/operator.) teléfono
2. foun verb1) (to (try to) speak to (someone) by means of the telephone: I'll telephone you tomorrow.) telefonear, llamar por teléfono2) (to send (a message) or ask for (something) by means of the telephone: I'll telephone for a taxi.) telefonear, llamar por teléfono3) (to reach or make contact with (another place) by means of the telephone: Can one telephone England from Australia?) telefonear, llamar por teléfono, hacer una llamada•- telephone booth
- telephone box
- telephone directory
- telephone exchange
telephone1 n teléfonotelephone2 vb telefonear / llamar por teléfonotr['telɪfəʊn]1 teléfono1 telefonear, llamar por teléfono1 hacer una llamada telefónica\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto be on the telephone (have a phone) tener teléfono 2 (be speaking) estar al teléfono, hablar por teléfonoyou're wanted on the telephone te llaman por teléfonotelephone book guía telefónicatelephone box / telephone booth cabina telefónicatelephone call llamada telefónicatelephone directory guía telefónicatelephone exchange central nombre femenino telefónicatelephone number número de teléfonotelephone operator telefonista nombre masulino o femenino: llamar por teléfono a, telefoneartelephone vi: telefonear: teléfono mn.• aparato s.m.• teléfono (Teléfono) s.m.v.• llamar (por teléfono) v.• telefonear v.'teləfəʊn, 'telɪfəʊn
I
noun teléfono mover the telephone — por teléfono; (before n) <message, line> telefónico; < company> de teléfonos, telefónico
telephone number — (número m de) teléfono, fono m (Chi)
telephone operator — operador, -dora m,f, telefonista mf; see also phone I
II
1.
transitive verb telefonear, llamar por teléfono a, hablarle a (Méx)
2.
telephone vi telefonear, hablar (Méx)['telɪfǝʊn]I'll telephone for a taxi/an ambulance — telefonearé or llamaré para pedir un taxi/para que venga una ambulancia, llamaré a un taxi/a una ambulancia; see also phone II
1.N teléfono mto be on the telephone — (=be connected) tener teléfono; (=be speaking) estar hablando por teléfono
2.VI telefonear3.VT llamar por teléfono, telefonear4.CPDtelephone answering machine N — contestador m automático
telephone book N — = telephone directory
telephone booth (US), telephone box (Brit) N — cabina f telefónica
telephone call N — llamada f (telefónica)
telephone directory N — guía f telefónica
telephone exchange N — central f (telefónica); (private) centralita f (Sp), conmutador m (LAm)
telephone kiosk N — = telephone box
telephone number N — número m de teléfono, fono m (Chile)
telephone operator N — telefonista mf
telephone pole N — (US) poste m telegráfico
telephone sex N — teléfono m erótico
telephone subscriber N — abonado(-a) m / f telefónico(-a)
telephone tapping N — intervención f telefónica
telephone warning N — aviso m telefónico
telephone wires NPL — hilos mpl telefónicos
* * *['teləfəʊn, 'telɪfəʊn]
I
noun teléfono mover the telephone — por teléfono; (before n) <message, line> telefónico; < company> de teléfonos, telefónico
telephone number — (número m de) teléfono, fono m (Chi)
telephone operator — operador, -dora m,f, telefonista mf; see also phone I
II
1.
transitive verb telefonear, llamar por teléfono a, hablarle a (Méx)
2.
telephone vi telefonear, hablar (Méx)
См. также в других словарях:
telephonist — te‧leph‧o‧nist [tˈlefənst] noun [countable] someone whose job is to connect telephone calls at a switchboard or telephone exchange * * * telephonist UK US /təˈlefənɪst/ noun [C] UK OLD FASHIONED ► COMMUNICATIONS someone whose job is to connect… … Financial and business terms
telephonist — ► NOUN Brit. ▪ an operator of a telephone switchboard … English terms dictionary
telephonist — [tel′ə fōn΄ist, tə lef′ə nist] n. [Chiefly Brit.] a telephone switchboard operator … English World dictionary
telephonist — UK [təˈlefənɪst] / US noun [countable] Word forms telephonist : singular telephonist plural telephonists British someone who works for a business or organization answering the telephone and directing calls to the right people … English dictionary
telephonist — [[t]tɪle̱fənɪst[/t]] telephonists N COUNT A telephonist is someone who works at a telephone exchange or whose job is to answer the telephone for a business or other organization. [BRIT] Syn: operator … English dictionary
telephonist — noun Date: 1880 British a telephone switchboard operator … New Collegiate Dictionary
Telephonist — Telefonvermittlungsamt 1902 Ein Telefonist (oder Telefonoperator) ist ein Mitarbeiter im Fernsprechverkehr, dessen Aufgabe es ist, Telefongespräche anzunehmen und an die gewünschten Teilnehmer zu vermitteln. In früheren Telefonzentralen musste… … Deutsch Wikipedia
telephonist — /teuh lef euh nist, tel euh foh /, n. Chiefly Brit. a telephone switchboard operator. [1875 80; TELEPHONE + IST] * * * … Universalium
telephonist — noun a telephone operator … Wiktionary
telephonist — te|leph|o|nist [tıˈlefənıst] n BrE someone whose job is to connect telephone calls to people in a large organization … Dictionary of contemporary English
telephonist — tel|e|phon|ist [ tə lefənıst ] noun count BRITISH someone who works for a business or organization answering the telephone and directing calls to the right people: SWITCHBOARD OPERATOR … Usage of the words and phrases in modern English