-
1 telemàtica
telemática -
2 telemática
telemàtica -
3 телематика
-
4 data
(or noun singular facts or information (especially the information given to a computer): All the data has/have been fed into the computer.) datos- database- data-processing
data n datos / informacióntr['deɪtə]plural noun (sing datum)1 datos nombre masculino plural, información nombre femenino\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLdata bank SMALLCOMPUTING/SMALL banco de datosdata management gestión nombre femenino de datosdata processing procesamiento de datosdata ['deɪt̬ə, 'dæ-, 'dɑ-] ns & pl: datos mpl, información fn.pl.• datos s.m.pl.'deɪtə1) (facts, information) (+ pl vb) datos mpl, información f2) ( Comput) (+ sing vb) datos mpla piece of data — un dato; (before n)
data capture — toma f de datos
data input — introducción f de datos
data processing — procesamiento m or proceso m de datos
data protection — protección f de datos or de la información
['deɪtǝ]data retrieval — rescate m de datos
1.NPL (with sing or pl vb) datos mpl2.CPDdata capture N — grabación f de datos
data collection N — recogida f de datos, recopilación f de datos
data dictionary, data directory N — guía f de datos
data entry N — entrada f de datos
data management N — gestión f de datos
data preparation N — preparación f de datos
data processing N — (=action) procesamiento m de datos, proceso m de datos; (=science) informática f
data processor N — procesador m de datos
data protection N — protección f de datos
data protection act N — ley f de protección de datos
data security N — seguridad f de los datos
data transmission N — transmisión f de datos, telemática f
* * *['deɪtə]1) (facts, information) (+ pl vb) datos mpl, información f2) ( Comput) (+ sing vb) datos mpla piece of data — un dato; (before n)
data capture — toma f de datos
data input — introducción f de datos
data processing — procesamiento m or proceso m de datos
data protection — protección f de datos or de la información
data retrieval — rescate m de datos
-
5 информационно-вычислительные услуги
adjIT. servicios de contabilidad e información, telemàticaDiccionario universal ruso-español > информационно-вычислительные услуги
-
6 телематическая пресса
adjmedia. prensa telemática -
7 услуги по передаче и обработке информации на базе средств телекоммуникаций
necon. servicios de telemàtica, servicios telemàticosDiccionario universal ruso-español > услуги по передаче и обработке информации на базе средств телекоммуникаций
-
8 услуги по телематике
necon. servicios de telemàtica, servicios telemàticos -
9 data communication
nCOMP&DP comunicación de datos f, telemática f, transmisión de datos f -
10 data communication network
nCOMP&DP red de comunicación de datos f, red telemática fEnglish-Spanish technical dictionary > data communication network
-
11 telematics
nTELECOM telemática f -
12 data communication
s.comunicación de datos, telemática, telecomunicación informática. -
13 data transmission
s.transmisión de datos, telemática. -
14 telematics
s.telemática.
См. также в других словарях:
telematică — telemátică s. f., g. d. art. telemáticii Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic TELEMÁTICĂ s. f. tehnica transmiterii la mare distanţă şi a valorificării informaţiilor, care combină informatica cu sateliţi şi alte procedee… … Dicționar Român
telemática — sustantivo femenino 1. (no contable) Conjunto de técnicas y servicios que combinan las posibilidades de la Informática con las telecomunicaciones: La telemática es fundamental en la oficina moderna … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
telemática — s. f. 1. Conjunto de serviços informáticos fornecidos através de uma rede de telecomunicação. 2. Estudo da transmissão à distância de informação computadorizada. • Sinônimo geral: TELEINFORMÁTICA ‣ Etimologia: francês télématique … Dicionário da Língua Portuguesa
telemática — (Del ingl. telematics, acrón. de tele e informatics, informática). f. Telec. Aplicación de las técnicas de la telecomunicación y de la informática a la transmisión a larga distancia de información computarizada … Diccionario de la lengua española
Telemática — La Telemática es una disciplina científica y tecnológica que surge de la evolución y fusión de la telecomunicación y de la informática. Dicha fusión ha traído el desarrollo de tecnologías que permiten desde realizar una llamada telefónica en la… … Wikipedia Español
Telemática — ► sustantivo femenino INFORMÁTICA, TELECOMUNICACIONES Conjunto de técnicas y servicios que asocian la informática y los sistemas de telecomunicación. * * * telemática f. Conjunto de técnicas y servicios que combinan las telecomunicaciones con la… … Enciclopedia Universal
telemática — {{#}}{{LM T37376}}{{〓}} {{[}}telemática{{]}} ‹te·le·má·ti·ca› {{《}}▍ s.f.{{》}} Conjunto de técnicas y servicios que combinan la telecomunicación y la informática. {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} De telecomunicación e informática … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
telemática — pop. Conjunto de técnicas de combinación de las telecomunicaciones con la informática … Diccionario Lunfardo
telemática — Empléese como aplicación de la informática a la telecomunicación … Diccionario español de neologismos
telematica — 1te·le·mà·ti·ca s.f. TS telecom., inform. 1. disciplina che studia gli aspetti tecnici e scientifici dell integrazione tra telecomunicazione ed elaborazione elettronica Sinonimi: teleinformatica. 2. gestione a distanza di sistemi informatici… … Dizionario italiano
telematica — {{hw}}{{telematica}}{{/hw}}s. f. Insieme delle applicazioni derivate dall integrazione delle tecnologie informatiche con quelle delle telecomunicazioni, basate sullo scambio di dati o sull accesso ad archivi attraverso la rete telefonica o… … Enciclopedia di italiano