Перевод: с английского на словенский

со словенского на английский

telegraphy

  • 1 telegraphy

    [-'le-]
    noun (the process, science or skill of sending messages by telegraph.) telegrafija
    * * *
    [tilégrəfi]
    noun
    telegrafija, brzojav
    wireless telegraphy — brezžični brzojav, radio

    English-Slovenian dictionary > telegraphy

  • 2 picture telegraphy

    [píkčətelégrəfi]
    noun
    barvna telegrafija

    English-Slovenian dictionary > picture telegraphy

  • 3 L.T.

    abbreviation
    lawn tennis; Turkish pounds; Line Telegraphy; Leading Telegraphist

    English-Slovenian dictionary > L.T.

  • 4 Morse

    [mo:s]
    (a code for signalling and telegraphy in which each letter is made up of dots and dashes, or short and long sounds or flashes of light.) Morsova abeceda
    * * *
    I [mɔ:s]
    noun
    Morse
    II [mɔ:s]
    proper name
    druž. ime

    English-Slovenian dictionary > Morse

  • 5 morse

    [mo:s]
    (a code for signalling and telegraphy in which each letter is made up of dots and dashes, or short and long sounds or flashes of light.) Morsova abeceda
    * * *
    [mɔ:s]
    noun
    zoology mrož; okrasna zaponka pri ornatu

    English-Slovenian dictionary > morse

  • 6 teleg.

    abbreviation
    telegram; telegraph; telegraphic; telegraphy

    English-Slovenian dictionary > teleg.

  • 7 telegraph

    1. noun
    1) (a system of sending messages using either wires and electricity or radio: Send it by telegraph.) telegraf
    2) (an instrument for this: Send the message on the telegraph.) brzojav
    2. verb
    1) (to send by telegraph: He telegraphed the time of his arrival.) brzojaviti
    2) (to inform by telegraph: He telegraphed us to say when he would arrive.) brzojaviti
    - telegraphy
    - telegraphic
    - telegraph pole
    * * *
    [téligra:f]
    1.
    noun
    brzojav, telegraf; sport plošča za objavljanje rezultatov; signalizacijski aparat, semafor; telegram;
    2.
    transitive verb
    brzojaviti, telegrafirati, poslati brzojavko, brzojavno obvestiti; signalizirati; sport objaviti rezultate; intransitive verb brzojaviti, signalizirati; dajati znake, signale

    English-Slovenian dictionary > telegraph

  • 8 v.t.

    abbreviation
    grammar transitive verb; visual telegraphy

    English-Slovenian dictionary > v.t.

  • 9 wire

    1. noun
    1) (( also adjective) (of) metal drawn out into a long strand, as thick as string or as thin as thread: We need some wire to connect the battery to the rest of the circuit; a wire fence.) žica
    2) (a single strand of this: There must be a loose wire in my radio somewhere.) žica
    3) (the metal cable used in telegraphy: The message came over the wire this morning.) brzojavna žica
    4) (a telegram: Send me a wire if I'm needed urgently.) telegram
    2. verb
    1) (to fasten, connect etc with wire: The house has been wired (up), but the electricity hasn't been connected yet.) potegniti električno napeljavo
    2) (to send a telegram to: Wire me if anything important happens.) brzojaviti
    3) (to send (a message) by telegram: You can wire the details to my brother in New York.) brzojaviti
    - wiring
    - high wire
    - wire-netting
    * * *
    I [wáiə]
    1.
    noun
    žica; brzojavna žica; colloquially brzojavka; žična mreža, predmet iz žice; kabel; brzojavno omrežje; music struna, poetically godalo; plural žice pri lutkovnem gledališču, figuratively skrivne niti (zveze, vpliv); slang žepar, dolgoprstnež
    by wire — brzojavno, telegrafsko
    live wire — z električnim tokom nabita žica, figuratively močan značaj (duh)
    to be a live wire figuratively biti zelo dinamičen
    to pull the wires — ravnati z lutkami na žici, figuratively imeti vse niti v svojih rokah, biti nevidni pobudnik
    to pull (the) wires for office — z zvezami si priskrbeti službo;
    2.
    adjective
    žičen; narejen iz žice
    wire potentiometer electrical žični potenciometer
    II [wáiə]
    transitive verb
    opremiti (oskrbeti, zvezati, pričvrstiti, pritrditi) z žico; opremiti z instalacijami; nanizati (bisere) na žico; ograditi, omejiti, narediti mejo z žico; military zaščititi z bodečo žico; colloquially brzojaviti, telegrafirati, brzojavno obvestiti; hunting uloviti, ujeti z zanko iz žice; intransitive verb brzojaviti, telegrafirati
    to wire away ( —ali in)slang z vnemo se lotiti dela

    English-Slovenian dictionary > wire

  • 10 W.T., WT, W/T

    abbreviation
    Wireless telephony, telegraphy

    English-Slovenian dictionary > W.T., WT, W/T

См. также в других словарях:

  • Telegraphy — (from the Greek words (τηλε) = far and (γραφειν) = write) is the long distance transmission of written messages without physical transport of letters. Radiotelegraphy or wireless telegraphy transmits messages using radio. Telegraphy includes… …   Wikipedia

  • Telegraphy — Te*leg ra*phy, n. [Cf. F. t[ e]l[ e]graphie.] The science or art of constructing, or of communicating by means of, telegraphs; as, submarine telegraphy. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • telegraphy — [tə leg′rə fē] n. 1. the operation of telegraph apparatus or the study of this 2. the transmission of messages by telegraph …   English World dictionary

  • telegraphy — Synonyms and related words: TelAutography, Teletype, Teletype network, Teletyping, closed circuit telegraphy, code, duplex telegraphy, electricity, facsimile telegraph, interrupter, key, multiplex telegraphy, news ticker, quadruplex telegraphy,… …   Moby Thesaurus

  • Telegraphy — telegrafija statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. telegraphy vok. Fernschreiben, n; Telegraphy, f rus. телеграфия, f; телеграфная связь, f pranc. télégraphie, f …   Automatikos terminų žodynas

  • telegraphy — telegrafija statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. telegraphy vok. Fernschreiben, n; Telegraphy, f rus. телеграфия, f; телеграфная связь, f pranc. télégraphie, f …   Automatikos terminų žodynas

  • telegraphy — noun a) communication at a distance by means of the telegraph, either over wires or by wireless telegraphy, usually using Morse code b) the apparatus and techniques used in such a system …   Wiktionary

  • telegraphy — telegrafija statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. telegraphy vok. Telegraphie, f rus. телеграфия, f pranc. télégraphie, f …   Fizikos terminų žodynas

  • telegraphy — telegraph ► NOUN ▪ a system or device for transmitting messages from a distance along a wire, especially one creating signals by making and breaking an electrical connection. ► VERB 1) send a message to by telegraph. 2) send (a message) by… …   English terms dictionary

  • telegraphy communication — telegrafo ryšys statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. telegraphy communication vok. Telegraphenverkehr, m; Telegraphieverbindung, f rus. телеграфная связь, f pranc. communication télégraphique, f; liaison télégraphique, f …   Fizikos terminų žodynas

  • telegraphy — noun Date: 1795 the use or operation of a telegraph apparatus or system for communication …   New Collegiate Dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»