-
61 unüberhörbar
un·über·hör·bar [ʊnʔy:bɐhø:ɐ̭ba:ɐ̭] adj1) ( nicht zu überhören)\unüberhörbar sein to be clearly audible;das Läuten des Telefons muss \unüberhörbar gewesen sein you could hardly [or [surely] couldn't] have missed the phone ringing2) ( deutlich herauszuhören) unmistakable -
62 Gebimmel
(e) n -s, o. PL звон, трезвондиньканьеdas Gebimmel der Glocken, des Telefons, der KleinbahnIch kann das Gebimmel nicht mehr ertragen!Das Gebimmel vom Turn zeigte Mittag an.Das Gebimmel der Ladenglocke schien keiner gehört zu haben.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Gebimmel
-
63 Geklingel
n -s, o. PL трезвон, постоянные звонкиheftiges, lautes Geklingeldas durchdringende Geklingel des TelefonsSchon am frühen Morgen weckt ihn das Geklingel der Straßenbahn.Das Geklingel und Geklopfe an der Tür war mir dann doch zu viel.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Geklingel
-
64 Geschrill
n -(e)s, o. PL пронзительный звонокdas Geschrill des Telefons, der Klingel, des Weckers.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Geschrill
-
65 Abmeldung
-
66 Hauptanschluss
-
67 lura på
verbumTelefonsäljaren lurade på mig et tidningsabonnemang som jag egenttligen inte ville ha
Telefonsælgeren fik overtalt mig til et avisabonnement, som jeg egentligt slet ikke ønskede -
68 påringning
substantiv1. opringning, telefonsamtaleHur många gillar påringningar från telefonförsäljare?
Hvor mange bryder sig om opringninger fra telefonsælgere? -
69 smishing
substantiv1. mobil-smishing, det at sende en ondsindet sms til en mobiltelefon, en der også belaster denne telefons konto (IT) -
70 säljare
substantiv1. sælger (fag, profession)Var försiktig med ordet säljare: en annonssäljare säljer annonser, en resesäljare säljer resor, men en telefonsäljare säljer inte telefoner och en dörrsäljare säljer aboslut inte dörrar
Vær forsigtig med ordet sælger: en annoncesælger sælger annoncer, en 'rejsesælger' sælger rejser, men en telefonsælger sælger ikke telefoner, og en 'dørsælger' sælger absolut ikke døre -
71 telefonsäljare
substantiv1. telefonsælger, funktionær eller medhjælp som sælger varer/tjenesteydelser pr. telefon (fag, profession) -
72 Telefon
-
73 Telefon
per Telefon przez telefon;jemanden ans Telefon rufen przywoł(yw)ać k-o do telefonu -
74 Abmeldung
\Abmeldung von einer Sitzung zakończenie nt sesji -
75 GSM
▪ Terminien , en Global System for Mobile communications inf.lv globālā mobilo sakaru sistēmalv Sistēma (tehnoloģija), kas nodrošina digitālo mobilo telefonu standartpakalpojumu, kura pamatā ir laikdales multipleksēšana. Sistēmu izmanto visa Eiropa, un tā plaši izplatīta arī citur pasaulē. Sistēma darbojas frekvenču 900 MHz un 1,8 Hz diapazonos. Mobilie telefoni izmanto viedkarti - abonenta identifikācijas moduli, kas satur lietotāja konta informāciju. Pēc viedkartes iespraušanas mobilais telefons ir programmēts un tajā var izspīdināt lietotāja personiskās izvēlnesru глобальная система мобильных коммуникацийLZAit▪ EuroTermBank terminiInf, Kom, ITlv globālā mobilo sakaru sistēmaru глобальная система мобильных коммуникацийETB -
76 globālā mobilo sakaru sistēma
▪ Terminien GSM, en Global System for Mobile communications inf.lv GSMlv Sistēma (tehnoloģija), kas nodrošina digitālo mobilo telefonu standartpakalpojumu, kura pamatā ir laikdales multipleksēšana. Sistēmu izmanto visa Eiropa, un tā plaši izplatīta arī citur pasaulē. Sistēma darbojas frekvenču 900 MHz un 1,8 Hz diapazonos. Mobilie telefoni izmanto viedkarti - abonenta identifikācijas moduli, kas satur lietotāja konta informāciju. Pēc viedkartes iespraušanas mobilais telefons ir programmēts un tajā var izspīdināt lietotāja personiskās izvēlnesru глобальная система мобильных коммуникацийLZAit▪ EuroTermBank terminiInf, Kom, ITlv GSMru глобальная система мобильных коммуникацийETB -
77 mobils
a. мобильный (Грам. инф.: Окончания: \mobilsая, \mobilsое)LKLv59▪ Skaidrojumilv Izcelsme - latīņu mobilismobilais telefons; celulārs radiotelefonslv Kustīgs, viegli pārvietojams, uzstādīts uz šasijas, iebūvēts transportlīdzeklī (piem., mobilā radiostacija)Jum99▪ Sinonīmiīp.v. kustīgsT09 -
78 radiotelefons
n. радиотелефон (Окончания: \radiotelefonsа)LKLv59▪ Terminilv dzelzc.ru радиотелефонSku98▪ Skaidrojumilv Izcelsme - angļu radiotelephone; skatīt radio.. + telefonslv Aparāts, ierīce radiotelefonijas signālu raidīšanai un uztveršanaiJum99 -
79 telefona ievilkšana
▪ Terminilv ekon.ru проведение телефонаLZAlvi▪ EuroTermBank terminiUzņ, Ek, Dokru пpoвeдeниe тeлeфoнaETB -
80 telefonizācija
n. телефонизация (Окончания: \telefonizācijaии)LKLv59▪ Skaidrojumilv Izcelsme - skatīt telefonslv Telefona sakaru sistēmas iekārtošana, izveidošana (piem., kādā teritorijā, objektā u. tml.)Jum99▪ Sinonīmilietv. telefonizēšanaT09
См. также в других словарях:
telefonsælger — te|le|fon|sæl|ger sb., en, e, ne … Dansk ordbog
Erfindung des Telefons — Dieser Artikel befasst sich mit den verschiedenen historisch bekannten Personen und Ereignissen, die zur Entwicklung des Telefons geführt haben. Wer hierbei als der wahre Erfinder gelten darf, wird vielfach kontrovers betrachtet. Die Entwicklung… … Deutsch Wikipedia
Geschichte des Telefons — Modernes Telefon Modernes Schnurlostelefon Ein Telefon oder Telephon (v. griech … Deutsch Wikipedia
Bell: Leben, Erfindungen und die Geschichte des Telefons — Er gehört zu den erfolgreichsten Autodidakten unter den Erfindern, und sein Name ist bis heute verbunden mit dem berühmtesten Patentstreit der Geschichte: Alexander Graham Bell. Fast 600 Einsprüche mit den nachfolgenden Prozessen wurden gegen… … Universal-Lexikon
Johann Philipp Reis — Philipp Reis Johann Philipp Reis (* 7. Januar 1834 in Gelnhausen; † 14. Januar 1874 in Friedrichsdorf) war ein deutscher Physiker und Erfinder des ersten funktionierenden Gerätes[1] zur Übertragung von Tönen über elektrische Leitungen und gilt… … Deutsch Wikipedia
Philip Reis — Philipp Reis Johann Philipp Reis (* 7. Januar 1834 in Gelnhausen; † 14. Januar 1874 in Friedrichsdorf) war ein deutscher Physiker und Erfinder des ersten funktionierenden Gerätes[1] zur Übertragung von Tönen über elektrische Leitungen und gilt… … Deutsch Wikipedia
Philipp Reis — Johann Philipp Reis (* 7. Januar 1834 in Gelnhausen; † 14. Januar 1874 in Friedrichsdorf) war ein deutscher Physiker und Erfinder. Durch die Entwicklung des ersten funktionierenden Gerätes[1] zur Übertragung von Tönen über elektrische Leitungen… … Deutsch Wikipedia
Telefon — Modernes Telefon Schnurlostelefon … Deutsch Wikipedia
FeAp — Modernes Telefon Modernes Schnurlostelefon Ein Telefon oder Telephon (v. griech … Deutsch Wikipedia
FeWAp — Modernes Telefon Modernes Schnurlostelefon Ein Telefon oder Telephon (v. griech … Deutsch Wikipedia
Fernsprechapparat — Modernes Telefon Modernes Schnurlostelefon Ein Telefon oder Telephon (v. griech … Deutsch Wikipedia