-
1 telefons
общ. телефон -
2 telefons
телефон -
3 telefons
lietv. телефонLKLv59▪ Terminilv dzelzc.ru телефонSku98▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPru телефонDzEzru телефонZin, Ek, Rūp, Ellv tālrunisru телефонъEl, IT, Komru телефонTehnru телефонUzņ, Ek, Doklv tālrunisru тeлeфoнETB▪ Skaidrojumilv Izcelsme - vācu Telefon \< sengrieķu tēle ‘no attāluma’ + phōnē ‘skaņa’lv 1. Aparāts, kas elektriskās svārstības pārvērš akustiskās svārstībāslv 2. Elektrisko aparātu un ierīču sistēma skaņas tālraidīšanailv 3. Šādas sistēmas elektrosakaru abonenta numursJum99▪ Sinonīmilietv. tālrunisbūt pie telefonapa telefonusazvanīt kādu pa telefonuT09 -
4 telefons
телефон; telefonsа automāts телефон-автомат; telefonsа centrāle телефонная станция -
5 telefons nedarbojas
-
6 iezvanījās telefons
общ. зазвонил телефон -
7 abonenta telefons
▪ Terminilv dzelzc.ru абонентский телефонSku98 -
8 darba telefons
▪ Terminiru служебный телефон celtn.Kai98▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPru служебный телефонETB -
9 dzīvokļa telefons
▪ Terminilv dzelzc.ru квартирный телефонSku98▪ EuroTermBank terminiEl, IT, Komru квартирный телефонETB -
10 mobilais telefons
▪ Terminilv dzelzc.ru мобильный телефонSku98▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPru телефон мобильныйETB -
11 tālrunis
lietv. телефонLKLv59▪ Terminilv telefons, ekon.ru телефонen telephonede Fernsprecherde TelefonLZAlvi▪ EuroTermBank terminiZin, Ek, Rūp, Ellv telefonsru телефонъUzņ, Ek, Doklv telefonsru тeлeфoнETB▪ Sinonīmilietv. telefonsT09 -
12 Interneta telefonijas pakalpojumu sniedzējs
▪ Terminilv Organizācija, piem., tīkla Internet pakalpojumu sniedzējs vai telefonu sabiedrība, kas nodrošina tīkla Internet telefoniju. Izmantojot Internet kā pamattīklu, Internet telefonijas pakalpojumu sniedzējs ļauj lietotājiem veikt izsaukumus telefons/telefons vai dators/telefonsru поставщик услуг телефонии сети InternetLZAit▪ EuroTermBank terminiInf, Kom, ITru поставщик услуг телефонии сети InternetETBLatviešu-krievu vārdnīcu > Interneta telefonijas pakalpojumu sniedzējs
-
13 austiņas
▪ Terminiru наушники celtn.Kai98▪ EuroTermBank terminiEl, IT, Komlv galvas telefonsru наушникиInf, Kom, ITlv galvas tālrunisru наушникиru головной телефонMašB, BūVPru наушникиEl, IT, Komlv galvas telefonsru головной телефонru наушникиTehnlv austiņas skaņu tehnikāru телефонные наушникиETB -
14 vagt
служительстражавахтастражник* * *['vagd] sb. -en, -er, -erneчасовой, стража, дежурныйvagterne går rundt om ambassaden hele dagen дежурные круглосуточно обходят посольство———————— ['vagd] sb. - enдежурство, вахта, караулsoldaterne skiftes til at holde vagt солдаты посменно несут вахту/ стоят в караулеjeg er altid på vagt over for telefonsælgere я всегда начеку с продавцами по телефону -
15 Gebimmel
(e) n -s, o. PL звон, трезвондиньканьеdas Gebimmel der Glocken, des Telefons, der KleinbahnIch kann das Gebimmel nicht mehr ertragen!Das Gebimmel vom Turn zeigte Mittag an.Das Gebimmel der Ladenglocke schien keiner gehört zu haben.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Gebimmel
-
16 Geklingel
n -s, o. PL трезвон, постоянные звонкиheftiges, lautes Geklingeldas durchdringende Geklingel des TelefonsSchon am frühen Morgen weckt ihn das Geklingel der Straßenbahn.Das Geklingel und Geklopfe an der Tür war mir dann doch zu viel.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Geklingel
-
17 Geschrill
n -(e)s, o. PL пронзительный звонокdas Geschrill des Telefons, der Klingel, des Weckers.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Geschrill
-
18 Telefon
per Telefon przez telefon;jemanden ans Telefon rufen przywoł(yw)ać k-o do telefonu -
19 GSM
▪ Terminien , en Global System for Mobile communications inf.lv globālā mobilo sakaru sistēmalv Sistēma (tehnoloģija), kas nodrošina digitālo mobilo telefonu standartpakalpojumu, kura pamatā ir laikdales multipleksēšana. Sistēmu izmanto visa Eiropa, un tā plaši izplatīta arī citur pasaulē. Sistēma darbojas frekvenču 900 MHz un 1,8 Hz diapazonos. Mobilie telefoni izmanto viedkarti - abonenta identifikācijas moduli, kas satur lietotāja konta informāciju. Pēc viedkartes iespraušanas mobilais telefons ir programmēts un tajā var izspīdināt lietotāja personiskās izvēlnesru глобальная система мобильных коммуникацийLZAit▪ EuroTermBank terminiInf, Kom, ITlv globālā mobilo sakaru sistēmaru глобальная система мобильных коммуникацийETB -
20 globālā mobilo sakaru sistēma
▪ Terminien GSM, en Global System for Mobile communications inf.lv GSMlv Sistēma (tehnoloģija), kas nodrošina digitālo mobilo telefonu standartpakalpojumu, kura pamatā ir laikdales multipleksēšana. Sistēmu izmanto visa Eiropa, un tā plaši izplatīta arī citur pasaulē. Sistēma darbojas frekvenču 900 MHz un 1,8 Hz diapazonos. Mobilie telefoni izmanto viedkarti - abonenta identifikācijas moduli, kas satur lietotāja konta informāciju. Pēc viedkartes iespraušanas mobilais telefons ir programmēts un tajā var izspīdināt lietotāja personiskās izvēlnesru глобальная система мобильных коммуникацийLZAit▪ EuroTermBank terminiInf, Kom, ITlv GSMru глобальная система мобильных коммуникацийETB
- 1
- 2
См. также в других словарях:
telefonsælger — te|le|fon|sæl|ger sb., en, e, ne … Dansk ordbog
Erfindung des Telefons — Dieser Artikel befasst sich mit den verschiedenen historisch bekannten Personen und Ereignissen, die zur Entwicklung des Telefons geführt haben. Wer hierbei als der wahre Erfinder gelten darf, wird vielfach kontrovers betrachtet. Die Entwicklung… … Deutsch Wikipedia
Geschichte des Telefons — Modernes Telefon Modernes Schnurlostelefon Ein Telefon oder Telephon (v. griech … Deutsch Wikipedia
Bell: Leben, Erfindungen und die Geschichte des Telefons — Er gehört zu den erfolgreichsten Autodidakten unter den Erfindern, und sein Name ist bis heute verbunden mit dem berühmtesten Patentstreit der Geschichte: Alexander Graham Bell. Fast 600 Einsprüche mit den nachfolgenden Prozessen wurden gegen… … Universal-Lexikon
Johann Philipp Reis — Philipp Reis Johann Philipp Reis (* 7. Januar 1834 in Gelnhausen; † 14. Januar 1874 in Friedrichsdorf) war ein deutscher Physiker und Erfinder des ersten funktionierenden Gerätes[1] zur Übertragung von Tönen über elektrische Leitungen und gilt… … Deutsch Wikipedia
Philip Reis — Philipp Reis Johann Philipp Reis (* 7. Januar 1834 in Gelnhausen; † 14. Januar 1874 in Friedrichsdorf) war ein deutscher Physiker und Erfinder des ersten funktionierenden Gerätes[1] zur Übertragung von Tönen über elektrische Leitungen und gilt… … Deutsch Wikipedia
Philipp Reis — Johann Philipp Reis (* 7. Januar 1834 in Gelnhausen; † 14. Januar 1874 in Friedrichsdorf) war ein deutscher Physiker und Erfinder. Durch die Entwicklung des ersten funktionierenden Gerätes[1] zur Übertragung von Tönen über elektrische Leitungen… … Deutsch Wikipedia
Telefon — Modernes Telefon Schnurlostelefon … Deutsch Wikipedia
FeAp — Modernes Telefon Modernes Schnurlostelefon Ein Telefon oder Telephon (v. griech … Deutsch Wikipedia
FeWAp — Modernes Telefon Modernes Schnurlostelefon Ein Telefon oder Telephon (v. griech … Deutsch Wikipedia
Fernsprechapparat — Modernes Telefon Modernes Schnurlostelefon Ein Telefon oder Telephon (v. griech … Deutsch Wikipedia