-
1 radar
tekniikassaрада́р, лока́тор -
2 elementti
-
3 johto
1) дирекция, руководство2) провод, проводка3) проводка, провод4) трубопровод5) трубопроводjohto (tekn), putki
* * *1) руково́дство; управле́ниеolla jnk johdossa — возглавля́ть что́-л., руководи́ть (tai заве́довать tai управля́ть) че́м-л.
jkn johdolla — под руково́дством кого́-л.
2) urheilussa ли́дерство3)sähkötekniikassa, tekniikassa — про́вод
-
4 jousi
1) лук, самострел, арбалет2) пружина3) рессора4) смычок* * *1) лукampua jousella — стреля́ть из лу́ка
2) musiikissa смычо́к3) tekniikassa пружи́на, рессо́ра -
5 kierre
1) вираж (ав.)kierre (lent.)
2) нарез, резьба3) оборот, виток* * *1) вито́к2)pluraali kierteet — наре́зка, резьба́ -
6 kontakti
-
7 kosketin
1) клавишаkosketin (esim. pianon)
3) контакт, контактное устройство* * *1) кла́виш[а]2) tekniikassa конта́кт -
8 kosketus
1) контакт2) прикосновение, касание, соприкосновение* * *1) каса́ние; соприкоснове́ние2) tekniikassa конта́кт3) конта́кт, обще́ниеhenkilökohtainen kosketus — ли́чный канта́кт
joutua kosketusukseen jkhun — войти́ в конта́кт с ке́м-л.
-
9 kuilu
пропасть, бездна* * *1) про́пасть feminiini; бе́здна2) tekniikassa ша́хтаhissin kuilu — ша́хта ли́фта
-
10 laakeri
-
11 laite
аппарат, прибор* * *1) аппара́т; прибо́р; tekniikassa устро́йство, устано́вка2)pluraali laitteet — обору́дование
-
12 musta
1) вороной, вороной конь, воронок2) черно-бурая лисица, черно-бурая лиса, черно-бурка (разг.)3) черное6) черный8) черный лебедь (зоол.)9) черный, черномазый (о негре, груб.)* * *musta puku — чёрный костю́м
••musta aukko astronomiassa — чёрная дыра́
musta laatikko tekniikassa — чёрный я́щик
-
13 nivel
1) сустав (анат.)2) узел (бот.)3) членик (зоол.)4) шарнир* * *1) суста́в2) tekniikassa шарни́р -
14 patteri
3) батарея, батарейка4) батарея, радиатор (парового отопления)* * *sotilasalalla, sähkötekniikassa, tekniikassaбатаре́я -
15 purkaus
1) взрыв чувств, вспышка чувств, излияние чувств, проявление чувств2) взрыв, излияние, вспышка3) извержениеpurkautuminen (esim. tulivuoresta)
4) извержение, изливаниеpurkaus (esim. tulivuoresta)
5) разряд (эл.тех.), электрический разряд* * *1) изверже́ниеtulivuoren purkaus — изверже́ние вулка́на
2) tekniikassa разря́д3) kuvaannollisesti излия́ние, поры́в -
16 sylinteri
-
17 sytytys
1) зажигание, включение, воспламенение (тех.)2) зажигание, разжигание3) закуривание, раскуриваниеsytytys (savukkeen, piipun)
4) затапливание, растапливание* * *tekniikassaзажига́ние -
18 sytytystulppa
-
19 syöttö
1) кормление, кормежка2) насадка, насаживание (рыболовство)3) откармливание на убой, откорм на убой4) пас (спорт.)syöttö (kiekko- yms. peleissä)
5) питание, подача (тех.)6) подача* * *1) кормле́ние2) tekniikassa пита́ние3) urheilussa пода́ча, пас -
20 säätää
1) издавать закон, издать закон (юр.)2) постановлять, постановить3) регулировать, отрегулировать (тех.)4) устанавливать, установить, определять, определить5) учреждать, учредитьsäätää (säätiöidä, perustaa)
* * *1) издава́ть; постановля́тьlaki säätää... — зако́н гласи́т...
2) tekniikassa (от)регули́ровать
- 1
- 2