-
1 Gegensatz
-
2 Gegensätzlichkeit
-
3 Paradoxie
-
4 Unterschied
Unterschied〈m.; Unterschied(e)s, Unterschiede〉♦voorbeelden:1 im Unterschied zu ihm • anders dan hij, in tegenstelling tot, met hemohne Unterschied • zonder uitzondering, onderscheidein Unterschied wie Tag und Nacht • een verschil van dag en nacht -
5 Widerstreit
-
6 anders
anders♦voorbeelden:1 anders geartet • van een andere aard, andersoortigich habe mich anders besonnen • ik ben van gedachten veranderdes wird noch anders kommen • dat wordt nog wel anders〈 informeel〉 mir wurde ganz anders • ik werd niet goed, onwelich konnte nicht anders, ich musste lachen • ik kon mijn lach niet inhoudenanders als • anders dananders als Karl, gab er … • in tegenstelling tot Karel, gaf hij …¶ wenn anders • indien althans, indien tenminste -
7 ein offenbarer Gegensatz
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > ein offenbarer Gegensatz
-
8 ein schroffer Gegensatz
een schrille, scherpe tegenstelling -
9 im Gegensatz zu
im Gegensatz zuin tegenstelling met, tot -
10 im Unterschied zu ihm
im Unterschied zu ihmanders dan hij, in tegenstelling tot, met hem -
11 offenbar
offenbar♦voorbeelden: -
12 schroff
-
13 ungleich
ungleich12 (heel) veel ⇒ heel wat, aanzienlijk♦voorbeelden:1 ungleich groß sein • niet even groot zijn, in grootte verschillen————————ungleich2〈voorzetsel + 3〉 〈 formeel〉1 anders dan ⇒ in tegenstelling met, tot -
14 widerstreiten
См. также в других словарях:
Joost Broerse — Spielerinformationen Voller Name Joost Broerse Geburtstag 8. Mai 1979 Geburtsort … Deutsch Wikipedia
