-
1 channel
* -
2 continental drift theory
English-Spanish dictionary of Geography > continental drift theory
-
3 plate tectonics
-
4 salt tectonics
-
5 tectonics
-
6 tectonic
tr[tek'tɒnɪk]1 tectónico,-a\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLtectonic plate placa tectónica[tek'tɒnɪk]ADJ tectónicotectonic movement — movimiento m tectónico
tectonic plate — placa f tectónica
-
7 plate
pleit1) (a shallow dish for holding food etc: china plates.) plato2) (a sheet of metal etc: The ship was built of steel plates.) placa3) (articles made of, or plated with, usually gold or silver: a collection of gold plate.) vajilla4) (a flat piece of metal inscribed with eg a name, for fixing to a door, or with a design etc, for use in printing.) placa5) (an illustration in a book, usually on glossy paper: The book has ten full-colour plates.) lámina, grabado6) ((also dental plate) a piece of plastic that fits in the mouth with false teeth attached to it.) dentadura (postiza)7) (a sheet of glass etc coated with a sensitive film, used in photography.) placa•- plated- plateful
- plating
- plate glass
plate n platotr[pleɪt]1 (dish, plateful) plato; (for church offering) platillo, bandeja2 (sheet of metal, glass) placa; (thin layer) lámina3 (metal covered with gold) chapa de oro; (with silver) chapa de plata4 (dishes, bowls - of gold) vajilla de oro; (- of silver) vajilla de plata5 (illustration) grabado, lámina6 (dental) dentadura postiza\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto have a lot on one's plate tener mucha faena, tener muchas cosas entre manosto give/hand something to somebody on a plate poner algo a alguien en bandejahot plate placa eléctricanumber plate matrículaplate glass cristal nombre masculino cilindrado, vidrio cilindradoplate rack escurreplatos nombre masculinoplate n1) plaque, sheet: placa fa steel plate: una placa de acero2) utensils: vajilla f (de metal)silver plate: vajilla de plata3) dish: plato m4) dentures: dentadura f postiza5) illustration: lámina f (en un libro)6)license plate : matrícula f, placa f de matrículan.• chapa s.f.• clisé s.m.• dentadura postiza s.f.• lámina s.f.• placa s.f.• plancha s.f.• plato s.m.• vajilla de plata s.f.v.• chapear v.• clisar v.• enchapar v.• niquelar v.• planchear v.• platear v.
I pleɪt1)a) c ( dish) plato mto hand o give something to somebody on a plate — servirle* algo a alguien en bandeja
to have a lot/too much on one's plate — tener* muchas/demasiadas cosas entre manos; (before n)
2)b) u ( coating) enchapado m3) ca) ( Phot) placa fb) (Art, Print) plancha fc) ( illustration) ilustración f, lámina f4) ca) ( Auto)(license or (BrE) number) plate — matrícula f, placa f de matrícula, patente f (CS), chapa f (RPl)
b) ( plaque) placa f6) ( home plate) ( in baseball) (AmE) home (plate) m, pentágono m
II
to plate something WITH something — recubrir* algo de algo
b) ( encase) \<\<machine/armored car\>\> blindar[pleɪt]1. N1) (=flat dish) plato m ; [of metal etc] lámina f, plancha f ; (for church collection) platillo m ; (=plateful) plato m- hand sth to sb on a plate- have a lot on one's plate3) (=silverware etc) vajilla fgold/silver plate — vajilla f de oro/plata
4) (=plaque) (on wall, door) placa f5) [of microscope] placa f6) (Aut) (=number plate) matrícula f, placa f7) (=dental plate) dentadura f (postiza)8) (=book illustration) lámina f, grabado m9) (Geol) placa f10) (Horse racing) (=prize) premio m11) (US) (Baseball) plato m2. VT2) (with armour) blindar3.CPDplate armour, plate armor (US) N — blindaje m
plate glass N — vidrio m cilindrado, cristal m cilindrado (Sp), luna f
plate rack N — escurreplatos m inv
plate tectonics N — (Geol) tectónica f de placas
plate warmer N — calentador m de platos
* * *
I [pleɪt]1)a) c ( dish) plato mto hand o give something to somebody on a plate — servirle* algo a alguien en bandeja
to have a lot/too much on one's plate — tener* muchas/demasiadas cosas entre manos; (before n)
2)b) u ( coating) enchapado m3) ca) ( Phot) placa fb) (Art, Print) plancha fc) ( illustration) ilustración f, lámina f4) ca) ( Auto)(license or (BrE) number) plate — matrícula f, placa f de matrícula, patente f (CS), chapa f (RPl)
b) ( plaque) placa f6) ( home plate) ( in baseball) (AmE) home (plate) m, pentágono m
II
to plate something WITH something — recubrir* algo de algo
b) ( encase) \<\<machine/armored car\>\> blindar -
8 tectonics
[tek'tɒnɪks]N tectónica f -
9 tectonic plate
placa tectónica -
10 geodynamics
ge.o.dy.nam.ics[dʒioudain'æmiks] n geodinâmica, tectônica. -
11 graben
gra.ben[gr'a:bən] n fossa, falha tectônica. -
12 tectonics
tec.ton.ics[tekt'ɔniks] n tectônica: 1 arte de construção. 2 Geol estudo da estrutura da crosta terrestre. -
13 inlier
(geol) fereastră tectonică; (geol, hidr) fereastră de galerie / tunel -
14 tectonic movement
(geol) mişcare tectonică -
15 fault trough
s fossa tectònica, grabenDef. del Termcat: Bloc enfonsat limitat per dues falles normals o sistemes de falles normals subparal·leles. -
16 graben
s fossa tectònica, grabenDef. del Termcat: Bloc enfonsat limitat per dues falles normals o sistemes de falles normals subparal·leles. -
17 rift
s riftDef. del Termcat: Fossa tectònica de centenars o milers de quilòmetres de longitud. -
18 rift valley
s riftDef. del Termcat: Fossa tectònica de centenars o milers de quilòmetres de longitud. -
19 abrasion
* -
20 rift
- 1
- 2
См. также в других словарях:
tectonică — TECTÓNICĂ s. 1. v. geotectonică. 2. v. structură geologică. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime tectónică s. f., g. d. art. tectónicii Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic TECTÓNICĂ f. 1) Ramură a geologiei … Dicționar Român
tectónica — sustantivo femenino 1. (no contable) Área: geología Parte de la Geología que trata de la estructura de la superficie terrestre y los movimientos que la han originado: Los plegamientos y seísmos son estudiados por la tectónica. Locuciones 1. fosa* … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
tectônica — s. f. 1. Arte de carpinteiro. 2. Arte de construir edifícios. 3. Arquitetura. 4. Parte da Geologia que trata da estrutura da crusta terrestre. ♦ Grafia em Portugal: tectónica … Dicionário da Língua Portuguesa
tectónica — s. f. 1. Arte de carpinteiro. 2. Arte de construir edifícios. 3. Arquitetura. 4. Parte da Geologia que trata da estrutura da crusta terrestre. ♦ Grafia no Brasil: tectônica … Dicionário da Língua Portuguesa
Tectónica — Deformación mesotectónica de los estratos ordovícicos de cuarcita del Parque Nacional de Monfragüe, Cáceres (España). La tectónica es la especialidad de la geología que estudia las estructuras geológicas producidas por deformación de la corteza… … Wikipedia Español
Tectónica — ► sustantivo femenino 1 GEOLOGÍA Parte de la geología que estudia las deformaciones que han afectado a los terrenos después de su formación. FRASEOLOGÍA tectónica de placas GEOLOGÍA Hipótesis sobre la formación de los continentes que sostiene que … Enciclopedia Universal
tectónica — {{#}}{{LM T45852}}{{〓}} {{[}}tectónica{{]}} ‹tec·tó·ni·ca› {{《}}▍ s.f.{{》}} Véase {{T37306}}{{上}}tectónico, tectónica{{下}} … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Tectónica (revista) — Tectónica es una revista española de arquitectura y construcción centrada en ofrecer soluciones constructivas característicamente dibujadas en sistema axonométrico y a color, conocida también por listar al final de cada número datos de una buena… … Wikipedia Español
Tectónica de placas — La tectónica de placas (del griego τεκτονικός, tektonicós, el que construye ) es una teoría geológica que explica la forma en que está estructurada la litósfera (la porción externa más fría y rígida de la Tierra). La teoría da una explicación a… … Wikipedia Español
Tectónica extensional — La tectónica extensional es una rama de la geología que se ocupa de las formación de estructuras, y de los procesos tectónicos asociados con el estiramiento de la corteza o litósfera. Contenido 1 Tipos de deformación 1.1 Factor beta bajo 1.2… … Wikipedia Español
Tectónica de placas — ► locución GEOLOGÍA Hipótesis sobre la formación de los continentes que sostiene que la litosfera está formada por grandes placas rígidas que se desplazan y que están separadas por fallas y zonas de expansión y de hundimiento. * * * La tectónica… … Enciclopedia Universal