-
41 bissare
bissare v.tr. ( bìsso) 1. ( Teat) bisser. 2. (estens,colloq) ( ripetere) recommencer. 3. (estens,colloq) ( prendere una seconda volta) reprendre de, se resservir de. -
42 boccascena
-
43 brechtiano
-
44 brillante
brillante I. agg.m./f. 1. brillant: occhi brillanti yeux brillants; rosso brillante rouge vif. 2. ( fig) brillant: carriera brillante brillante carrière; un'idea brillante une brillante idée; un uomo brillante un homme brillant. 3. ( di film o rappresentazione teatrale) brillant. II. s.m. 1. ( Oref) brillant. 2. ( Teat) comique. -
45 buca
I. buca s.f. 1. trou m.: scavare una buca creuser un trou. 2. ( di strada) trou m., nid-de-poule m. 3. ( depressione del terreno) dépression. 4. ( del biliardo) blouse. 5. ( del golf) trou m. 6. ( Teat) ( del suggeritore) trou m. 7. ( region) ( ristorante in un seminterrato) restaurant m. situé au sous-sol. II. buca nella loc. ( colloq) ora buca trou. -
46 buffo
I. buffo I. agg. 1. ( divertente) drôle, amusant: una storiella buffa une histoire drôle. 2. ( ridicolo) drôle, ridicule: un buffo cappello un drôle de chapeau, un chapeau ridicule. 3. ( strano) drôle, curieux, bizarre: che gente buffa! quels gens bizarres!; questo sì che è buffo voilà qui est étrange; che buffo! comme c'est curieux! II. s.m. 1. ( lato comico) comique: il buffo è che tutti gli hanno creduto le comique dans tout ça, c'est que tout le monde l'a cru; il buffo di una vicenda le comique d'une histoire. 2. ( Teat) bouffon. II. buffo s.m. 1. ( soffio di vento) rafale f. 2. ( buffata) bouffée f. III. buffo s.m. ( region) ( debito) dette f. -
47 burla
burla s.f. 1. ( scherzo) plaisanterie, blague. 2. ( inezia) bagatelle: oggi dieci euro sono una burla de nos jours, dix euros c'est une bagatelle. 3. (Teat,Mus) opéra m. comique italien du XVIIIe siècle. -
48 buttafuori
buttafuori s.m.inv. 1. ( di locale notturno) videur m. 2. ( Teat) avertisseur m. 3. ( Mar) bout-dehors. -
49 canovaccio
canovaccio s.m. 1. ( strofinaccio) torchon. 2. ( tela da ricamo) canevas. 3. (Letter,Teat) ( trama) canevas: commedia a canovaccio comédie improvisée sur canevas. 4. ( Cin) trame f. -
50 capocomico
-
51 carattere
carattere s.m. 1. ( indole) caractère: un bel carattere un bon caractère; un carattere debole un caractère faible. 2. (forza, costanza) caractère: un uomo di carattere un homme de caractère; avere carattere avoir du caractère. 3. (natura, tipo) caractère: le domande furono di carattere generale les questions posées eurent un caractère général; questioni di carattere generale questions à caractère général; a carattere sperimentale à caractère expérimental. 4. ( caratteristica) caractère: i caratteri di una razza les caractères d'une race. 5. ( lettera) caractère: caratteri greci caractères grecs. 6. ( segno) signe: caratteri magici signes cabalistiques. 7. ( Tip) caractère. 8. (Teat,Teol) caractère. 9. ( Inform) caractère. -
52 caratterista
-
53 carretto
-
54 cartellone
cartellone s.m. 1. ( Teat) affiche f. 2. ( manifesto) affiche f. 3. ( manifesto pubblicitario) panneau. 4. ( nella tombola) tableau. -
55 cassetta
cassetta s.f. 1. (di legno, per frutta e verdura) cageot m., caissette, cagette. 2. ( scatola) boîte. 3. (Cin,Teat) ( introito) recette. 4. ( sedile del cocchiere) siège m. du cocher: essere seduto a cassetta être assis à la place du cocher. 5. ( di registratore) cassette; ( di videoregistratore) cassette vidéo, vidéocassette. 6. ( contenitore per lettiera di gatti) bac m. à litière. -
56 celetto
-
57 chiamata
chiamata s.f. 1. appel m.: il medico ha avuto la chiamata di un cliente le médecin a reçu l'appel d'un patient. 2. ( appello) appel m. 3. ( Tel) appel m., communication. 4. ( Teat) rappel m. 5. ( Mil) appel m. 6. ( Dir) citation. 7. ( vocazione) vocation. 8. ( segno di richiamo) renvoi m.: fai una chiamata e scrivi la nota in fondo alla pagina fais un renvoi et écris la note en bas de page. -
58 cinquina
cinquina s.f. 1. ( cinque cose) ensemble m. de cinq éléments. 2. ( nella tombola) quine m. 3. (nel lotto: giocata) quine m., mise; ( numeri estratti) quine m., numéros m.pl. gagnants. 4. (Mil,Teat) ( paga) solde m. de cinq jours. -
59 coccia
coccia s.f. (pl. -ce) 1. (di fioretto, sciabola) garde, coquille. 2. ( ant) ( guscio) coquille, coque, écorce. 3. (region,scherz) ( testa) caboche. 4. ( Teat) ( calotta per simulare la calvizie) crâne m. chauve en latex. -
60 comodino
I. comodino s.m. ( Arred) table f. de nuit, table f. de chevet. II. comodino s.m. ( Teat) 1. ( gerg) ( sostituto di attore) doublure f., remplaçant. 2. (estens,rar) ( attore scadente) doubleur. 3. ( telone) rideau.
См. также в других словарях:
Teat — is an alternative word for the nipple of a mammary gland, in humans referred to as a breast, from which milk is discharged. Similarly in cows, goats, etc., it is the projection from the udder through which milk is discharged. The rubber… … Wikipedia
Teat — (t[=e]t), n. [OE. tete, titte, AS. tit, titt; akin to LG. & OD. titte, D. tet, G. zitze: cf. F. tette, probably of Teutonic origin.] 1. The protuberance through which milk is drawn from the udder or breast of a mammal; a nipple; a pap; a… … The Collaborative International Dictionary of English
teat — (n.) mid 13c., from O.Fr. tete teat (12c.), from P.Gmc. *titta (source of O.E. titt, see TIT (Cf. tit)) … Etymology dictionary
teat — teat; teat·ed; … English syllables
teat — [tēt] n. [ME tete < OFr < Gmc base akin to OE tit] 1. NIPPLE (sense 1) 2. any small projection like a teat … English World dictionary
teat — [ti:t] n [Date: 1100 1200; : Old French; Origin: tete] 1.) BrE the rubber part on a baby s bottle that the baby sucks milk from American Equivalent: nipple 2.) one of the small parts on a female animal s body that her babies suck milk from … Dictionary of contemporary English
teat — [ tit ] noun count 1. ) one of the small pointed parts of a female animal s body through which a baby animal sucks milk 2. ) BRITISH the NIPPLE on a baby s bottle … Usage of the words and phrases in modern English
teat — ► NOUN 1) a nipple of the mammary gland of a female mammal. 2) Brit. a perforated plastic nipple shaped device by which an infant or young animal can suck milk from a bottle. ORIGIN Old French tete … English terms dictionary
teat — [[t]ti͟ːt[/t]] teats 1) N COUNT A teat is a pointed part on the body of a female animal which her babies suck in order to get milk. 2) N COUNT A teat is a piece of rubber or plastic that is shaped like a teat, especially one that is fitted to a… … English dictionary
teat — UK [tiːt] / US [tɪt] noun [countable] Word forms teat : singular teat plural teats 1) British a piece of rubber or plastic fixed to a bottle, through which a baby sucks milk or juice 2) one of the small pointed parts of a female animal s body… … English dictionary
teat — noun Etymology: Middle English tete, in part from Old English tit; in part from Anglo French, of Germanic origin; akin to Old English tit teat, Middle High German zitze Date: 12th century 1. the protuberance through which milk is drawn from an… … New Collegiate Dictionary