-
1 tease
[ti:z] 1. verb1) (to annoy or irritate on purpose: He's teasing the cat.) nagajati2) (to annoy or laugh at (a person) playfully: His school-friends tease him about his size.) zafrkavati2. noun(a person who enjoys teasing others: He's a tease!) zafrkant- teaser- teasingly* * *I [ti:z]noundraženje, nagajanje, zbadanje, norčevanje, sitnarjenje; nadlegovanje; nadležna stvar, nadloga; nagajivec, sitnež, zbadljivec, nadležnež; technical česanje (volne), mikanje (lanu);II [ti:z]transitive verbnagajati, dražiti, zbadati, zafrkavati, rogati se, zasmehovati; nadlegovati; technical grebeniti, mikati, gradašati (lan, konopljo); česati (volno); technical podpihovati (ogenj); intransitive verb sitnariti (za kaj); biti nadležen -
2 strip-tease
noun (the act, by a woman, of removing her clothes one by one as a theatrical entertainment.) striptiz -
3 strip
[strip] 1. past tense, past participle - stripped; verb1) (to remove the covering from something: He stripped the old varnish off the wall; He stripped the branch (of its bark) with his knife.)2) (to undress: She stripped the child (naked) and put him in the bath; He stripped and dived into the water; They were told to strip to the waist.)3) (to remove the contents of (a house etc): The house/room was stripped bare / stripped of its furnishings; They stripped the house of all its furnishings.)4) (to deprive (a person) of something: The officer was stripped of his rank for misconduct.)2. noun1) (a long narrow piece of (eg cloth, ground etc): a strip of paper.) trak2) (a strip cartoon.) strip3) (a footballer's shirt, shorts, socks etc: The team has a red and white strip.) dres•- strip-lighting
- strip-tease 3. adjectivea strip-tease show.) striptiz* * *I [strip]noundolg in ozek trak ali kos (zemljišča itd.); aeronautics pista, pomožno vzletišče; strip, risana zgodba z besedilom; (filatelija) vrsta (treh ali več) znamk; technical valjano tračno jeklo; American plenjenje, ropanje; American opustošenje, porušenjeair strip, landing strip — letalska (pomožna) pistastrip mining American mineralogy dnevni kopII [strip]transitive verbslačiti, sleči, ogoliti; (o)luščiti, (o)lupiti; odvzeti (of kaj), izropati; izprazniti (hišo); demontirati, razstaviti; razpremiti(ladjo); odkriti (ležišče premoga); figuratively razgaliti; do konca pomolsti (kravo); intransitive verb sleči se; olupiti se, oluščiti se, ogoliti se; zrahljati se (vijak)stripped — gol, nag, razgaljen (tudi figuratively)to strip s.o. of his office — odstraniti koga iz službeto strip s.o. naked, to strip s.o. to the skin — do golega koga slečito strip of wood — posekati, izkrčiti gozd -
4 kid
I [kid] noun1) (a popular word for a child or teenager: They've got three kids now, two boys and a girl; More than a hundred kids went to the disco last night; ( also adjective) his kid brother (= younger brother).) otrok2) (a young goat.) kozlič3) (( also adjective) (of) the leather made from its skin: slippers made of kid; kid gloves.) iz kozličevineII [kid] past tense, past participle - kidded; verb(to deceive or tease, especially harmlessly: We were kidding him about the girl who keeps ringing him up; He kidded his wife into thinking he'd forgotten her birthday; He didn't mean that - he was only kidding!)* * *I [kid]nounkozlič, kozličevina (ševro); colloquially plural glazé rokavice; slang otrokto handle with kid gloves — v rokavicah kaj delati, obzirno postopatiAmerican some kid — sijajen fantII [kid]transitive verbskotiti (kozliče)III [kid]1.nounšala, nesmisel; goljufija;2.transitive verb & intransitive verb slangvleči koga za nos, zafrkavati, napeljati koga ( into k); govoriti neumnosti, goljufatino kidding — resno, brez šaleIV [kid]nounčebriček, lesena skleda -
5 leave alone
(not to disturb, upset or tease: Why can't you leave your little brother alone?) pustiti pri miru* * *transitive verb pustiti pri miru -
6 tantalize
(to tease or torment (a person etc) by making him want something he cannot have and by keeping it just beyond his reach: The expensive clothes in the shop-window tantalized her.) dražiti- tantalising* * *[taentəlaiz]transitive verbmučiti, trpinčiti, dati ali napeti na natezalnico; šikanirati; drážiti (z varljivimi upi); figuratively prisiliti v neko umetno obliko; intransitive verb trpeti, neutešno si želeli (česa), umirati za -
7 taunt
[to:nt] 1. verb(to tease, or say unpleasant things to (a person) in a cruel way: The children at school taunted him for being dirty.) rogati se2. noun(cruel, unpleasant remarks: He did not seem to notice their taunts.) roganje- taunting- tauntingly* * *I [tɔ:nt]nautical zelo visok (jambor)II [tɔ:nt]1.nounroganje, zasmehovanje, sramotenje, zbadanje; grajanje, ukor, opomin;2.transitive verb & intransitive verbzbadati, zasmehovati, rogati se (komu); grajati, karati, oštetito taunt s.o. with s.th. — očitati komu kaj -
8 tantalise
(to tease or torment (a person etc) by making him want something he cannot have and by keeping it just beyond his reach: The expensive clothes in the shop-window tantalized her.) dražiti- tantalising
См. также в других словарях:
Tease — (t[=e]z), v. t. [imp. & p. p. {Teased}; p. pr. & vb. n. {Teasing}.] [AS. t?san to pluck, tease; akin to OD. teesen, MHG. zeisen, Dan. t[ae]se, t[ae]sse. [root]58. Cf. {Touse}.] 1. To comb or card, as wool or flax. Teasing matted wool. Wordsworth … The Collaborative International Dictionary of English
tease — tease·ment; tease; strip·tease; … English syllables
tease — [tēz] vt. teased, teasing [ME tesen < OE tæsan, to pull about, pluck, tease, akin to Du teezen < IE * di s < base * dā(i) , to cut apart, divide > TIDE1] 1. a) to separate the fibers of; card or comb (flax, wool, etc.) b) to fluff… … English World dictionary
Tease — Tease, n. One who teases or plagues. [Colloq.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Tease — may refer to:* TEASE, an Annual Canadian Educational Alternative Lifestyle Camping Convention * Teasing * Teaser, a gambling term … Wikipedia
tease — ► VERB 1) playfully make fun of or attempt to provoke. 2) tempt sexually. 3) (tease out) find out by searching through a mass of information. 4) gently pull or comb (tangled wool, hair, etc.) into separate strands. 5) archaic comb (the surface of … English terms dictionary
tease — index badger, bait (harass), bait (lure), cajole, discompose, harrow, harry ( … Law dictionary
tease — *tantalize, pester, plague, harass, harry, *worry, annoy Analogous words: *bait, badger, hector, chivy: importune, adjure, *beg: fret, chafe, gall (see ABRADE) … New Dictionary of Synonyms
tease — [v] aggravate, provoke annoy, badger, bait, banter, be at, bedevil, beleaguer, bother, chaff, devil, disturb, dog*, gibe, give a hard time*, gnaw, goad, harass, harry, hector, importune, jive*, josh, lead on*, mock, needle*, nudge, pester, pick… … New thesaurus
tease — tease1 [ti:z] v ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(laugh)¦ 2¦(annoy an animal)¦ 3¦(sex)¦ 4¦(hair)¦ Phrasal verbs tease something<=>out ▬▬▬▬▬▬▬ [: Old English; Origin: tAsan] 1.) ¦(LAUGH)¦ [I and T] to laugh at someone and make jokes in order to ha … Dictionary of contemporary English
tease — [[t]ti͟ːz[/t]] teases, teasing, teased 1) VERB To tease someone means to laugh at them or make jokes about them in order to embarrass, annoy, or upset them. [V n] He told her how the boys in East Poldown had set on him, teasing him... [V n about… … English dictionary