-
81 trasquilar
v.1 to shear.Trasquilamos ovejas ayer We sheared sheep yesterday.2 to cut, to chop off.Trasquilamos lana ayer We cut wool yesterday.* * *1 (animales) to shear2 (pelo) to hack, cut unevenly3 figurado to curtail* * *VT1) [+ oveja] to shear; [+ pelo, persona] to crop2) * (=cortar) to cut (down)* * *verbo transitivoa) < ovejas> to shear, clip* * *verbo transitivoa) < ovejas> to shear, clip* * *trasquilar [A1 ]vtA1 ‹ovejas› to shear, clip3 ‹texto/película› to cut, chop chunks out of ( colloq)* * *
trasquilar ( conjugate trasquilar) verbo transitivo
‹ persona› to scalp (colloq)
trasquilar verbo transitivo
1 (a una oveja) to shear
2 (a una persona) to crop, familiar to scalp
' trasquilar' also found in these entries:
English:
clip
* * *trasquilar vt1. [ovejas] to shear* * *v/t shear* * *trasquilar vtesquilar: to shear -
82 abroncar
v.1 to tell off.2 to boo.Los fans abroncaron a su equipo ayer The fans booed their team yesterday.3 to annoy, to irritate, to miff.Ricardo abronca a Pedro con sus bromas Richard annoys Peter with his jokes.4 to reprimand severely, to bawl out, to reprimand, to tell off.Mi marido abroncó al vecino My husband bawled out our neighbor.5 to embarrass, to make blush.La Sra. Pit abroncó a su hijo ayer Mrs. Pit embarrassed her son yesterday* * *1 (reprender) to give a dressing-down (a, to), tear a strip off2 (abuchear) to boo, heckle* * *abroncar vt1. [reprender] to tell off2. [abuchear] to boo* * *v/t famtell off -
83 poner algo por los suelos
figurado to run something down, tear something to pieces -
84 estar de luto
• be in mourning• wear and tear• wear down -
85 ir vestido de negro
• wear and tear• wear down -
86 vestir de negro
• wear and tear• wear down -
87 vestir negro
• wear and tear• wear down
См. также в других словарях:
tear|down — tear down or tear|down «TAIR DOWN», noun. 1. the act or process of tearing down; destruction: »... a fast tear down of all trade boundaries (Maclean s). 2. U.S. a) the act or practice of demolishing a house in order to build a larger house in its … Useful english dictionary
tear-down — or tear|down «TAIR DOWN», noun. 1. the act or process of tearing down; destruction: »... a fast tear down of all trade boundaries (Maclean s). 2. U.S. a) the act or practice of demolishing a house in order to build a larger house in its place. b) … Useful english dictionary
tear down — (someone/something) to damage or reduce the importance of someone or something. In the end, she glamorizes the very concept she is trying to tear down. Many blame the media for tearing heroes down by publicizing their mistakes. Etymology: based… … New idioms dictionary
tear down — [v] demolish, raze annihilate, bulldoze, crush, decimate, devastate, devour, dilapidate, disassemble, dismantle, flatten, knock down, level, obliterate, pulverize, ruin, smash, take apart, total*, trash*, wipe off the map*, wreck; concepts… … New thesaurus
tear down — index obliterate, refute Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
tear down — verb tear down so as to make flat with the ground (Freq. 5) The building was levelled • Syn: ↑level, ↑raze, ↑rase, ↑dismantle, ↑take down, ↑pull down • An … Useful english dictionary
tear down — phrasal verb [transitive] Word forms tear down : present tense I/you/we/they tear down he/she/it tears down present participle tearing down past tense tore down past participle torn down to destroy or remove a structure or part of a structure… … English dictionary
tear down — {v.} 1. To take all down in pieces; destroy. * /The workmen tore down the old house and built a new house in its place./ 2. To take to pieces or parts. * /The mechanics had to tear down the engine, and fix it, and put it together again./ 3. To… … Dictionary of American idioms
tear down — {v.} 1. To take all down in pieces; destroy. * /The workmen tore down the old house and built a new house in its place./ 2. To take to pieces or parts. * /The mechanics had to tear down the engine, and fix it, and put it together again./ 3. To… … Dictionary of American idioms
tear\ down — v 1. To take all down in pieces; destroy. The workmen tore down the old house and built a new house in its place. 2. To take to pieces or parts. The mechanics had to tear down the engine, and fix it, and put it together again. 3. To say bad… … Словарь американских идиом
tear down — transitive verb Date: 14th century 1. a. to cause to decompose or disintegrate b. vilify, denigrate < trying to tear down his reputation > 2. to take apart ; disassemble < tear down an engine > … New Collegiate Dictionary