-
1 football total
Système de jeu offensif fondé sur le mouvement et la permutation des postes pendant les matches et sur la participation de tous les joueurs à toutes les phases de jeu.System of play, usually associated with the Dutch national team of the 1970s, in which the team's players constantly cover for team-mates who move out of position, thus ensuring that the team's organisational structure is maintained.► Total football is a fluid system in which no player is fixed in his nominal role. Anyone can be successively an attacker, a midfielder and a defender.
Dictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > football total
-
2 joueur collectif
An unselfish player who combines well with his team-mates in every respect and puts the success of the team first at all times.Dictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > joueur collectif
-
3 jeu sans ballon
Jeu qui consiste à occuper l' équipe adverse par son déplacement ou sa position ou à l'attirer pour laisser la place au porteur de ballon.Tactics in which players change positions, call for the ball, elude their markers and make it easier for their team-mates to pass and thus disorganise the opposing team's defence.Syn. play off the ballDictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > jeu sans ballon
-
4 leader
Équipe qui se trouve en première position dans un classement.Syn. leader mA team that is at the top of a table.meneur mJoueur qui exerce une autorité sur ses coéquipiers, qui est capable de les motiver et de les orienter.Syn. leader mA player who directs, marshals, exercises authority over, guides or inspires his team-mates.Syn. leading player -
5 entraînement individuel
Préparation physique et psychique d'un joueur à un match ou une compétition sans ses coéquipiers, en particulier après une blessure ou une maladie.Physical and mental preparation of a player without the team-mates before a match or a competition, usually following an injury or illness.Dictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > entraînement individuel
-
6 hors-jeu passif
Position de hors-jeu dans laquelle un joueur se trouve sans être pénalisé, car il ne prend pas une part active au jeu au moment où le ballon est touché par un coéquipier.Position in which a player is technically offside but not penalised since he is considered to be not involved in active play at the moment when the ball is played by one of his team-mates.Dictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > hors-jeu passif
-
7 meneur
meneur mJoueur qui exerce une autorité sur ses coéquipiers, qui est capable de les motiver et de les orienter.Syn. leader mA player who directs, marshals, exercises authority over, guides or inspires his team-mates.Syn. leading player
См. также в других словарях:
team-mate — team mates also teammate N COUNT: oft poss N In a game or sport, your team mates are the other members of your team … English dictionary
Team handball — Handball Handball player moves towards the goal prior to throwing the ball, while the goalkeeper waits to stop it. Highest governing body IHF Characteristics Contact Ye … Wikipedia
Team time trial — A team time trial (TTT) is a road based bicycle race in which teams of cyclists race against the clock (see individual time trial for a more detailed description of ITT events).Teams start at equal intervals, usually two, three or four minutes… … Wikipedia
Team Tejas — Superteambox imagesize=200 caption= Team Tejas #1 Cover art by Randy Saffle publisher=Azteca Productions debut= Team Tejas #1 creators=Richard Dominguez base=Dallas, Texas members=Lonestarr Reata Calibre Plainsman Trinity memberlist=… … Wikipedia
Team pursuit — Cycling The team pursuit is a track cycling event similar to the individual pursuit, except that two teams, each of up to four riders, compete, start on opposite sides of the velodrome. The objective is to catch and overtake the other team, but… … Wikipedia
Mates of State — Background information Origin Lawrence, Kansas, United States Genres … Wikipedia
Team Boo — Infobox Album Name = Team Boo Type = Album Artist = Mates of State Released = September 16, 2003 Genre = indie pop, electronica Label = Polyvinyl Records Last album = Our Constant Concern (2002) This album = Team Boo (2003) Next album = Bring It… … Wikipedia
team — Synonyms and related words: age group, band, battalion, bevy, body, both, brace, bracket, brigade, bunch, cabal, cast, clique, cohort, collaborate, combine, company, complement, conjugate, conspire, contingent, cooperate, corps, coterie, couple,… … Moby Thesaurus
team — I (New American Roget s College Thesaurus) n. crew, side, aggregation; nine, five, eleven (baseball, basketball, and football teams); rig, span (of horses); combat team, group; brace, pair, foursome, etc. See cooperation, numeration. II (Roget s… … English dictionary for students
team·mate — /ˈtiːmˌmeıt/ noun, pl mates [count] : a person who is on the same team as someone else They have been teammates for several years. She s very popular among her teammates … Useful english dictionary
Recon Team — The Recon Team is the name of a group of several fictional characters from . Just as many Mini Cons do, its members form a specialized team in this case, to back up the Autobots and perform reconnaissance. They are also the counterparts and… … Wikipedia