-
1 save
I 1. seiv verb1) (to rescue or bring out of danger: He saved his friend from drowning; The house was burnt but he saved the pictures.) berge, redde2) (to keep (money etc) for future use: He's saving (his money) to buy a bicycle; They're saving for a house.) spare, legge til side3) (to prevent the using or wasting of (money, time, energy etc): Frozen foods save a lot of trouble; I'll telephone and that will save me writing a letter.) spare en for4) (in football etc, to prevent the opposing team from scoring a goal: The goalkeeper saved six goals.) redde (ballen)5) (to free from the power of sin and evil.) frelse6) (to keep data in the computer.) lagre2. noun((in football etc) an act of preventing the opposing team from scoring a goal.) redning- saver- saving
- savings
- saviour
- saving grace
- savings account
- savings bank
- save up II seiv preposition, conjunction(except: All save him had gone; We have no news save that the ship reached port safely.) unntatt, så nær som, bortsett fraberge--------frelse--------redde--------spare--------unntattIsubst. \/seɪv\/( sport) redningIIverb \/seɪv\/1) ( også sport) redde2) berge, bevare, verne, beskytte3) ( religion) frelse4) spare, legge unna, legge til side5) spare (på), legge (seg) opp6) spare (inn), spare seg, spare for, unngå• if you walk to the office, you will save spending money on bus fareshvis du går til jobben, sparer du bussutgifter7) holde av, reservere8) ( EDB) lagre9) nå, rekke, komme tidsnokcannot do something to save one's life kan ikke gjøre noe for alt i livetsave appearances bevare ansiktsaved by the bell reddet av gonggongensave from redde frasave one's bacon ( hverdagslig) redde skinnet, ro seg i landsave one's breath være stille, ikke si noe• please, save your breath for a minute!save oneself redde seg, komme seg unna spare seg, spare på kreftene sinesave one's pain spare seg bryderietsave one's pocket spare pengene sinesave one's skin eller save one's neck redde skinnetsave one's strength spare på kreftene (sine), samle kreftersave something out of the fire redde stumpenesave the best till the last spare det beste til sluttsave the day eller save the situation redde situasjonensave the tide (sjøfart, gammeldags) rekke inn og ut mens det er tidevannsave up for spare til, legge unna tilsave us! (Gud) bevare oss!IIIprep. \/seɪv\/(litterært, poetisk) unntatt, med unntak av, så nær som, bare ikkesave and except unntattsave for bortsett fra, unntatt, så nær somIVkonj. \/seɪv\/ eller save that(litterært, poetisk) unntatt, men, bortsett fra -
2 goalkeeper
noun ((also keeper) a player, eg in hockey or football, whose job is to prevent members of the other team from scoring goals.) målvaktmålvaktsubst. \/ˈɡəʊlˌkiːpə\/ eller goaltender( sport) keeper, målmann, målvakt, målvokter -
3 touch down
1) ((of aircraft) to land: The plane should touch down at 2 o'clock.) lande2) (in rugby and American football, to put the ball on the ground behind the opposite team's goal line (noun touch-down).) få mål, score; scoring
См. также в других словарях:
team scoring — bendroji įskaita statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Kompleksinių varžybų rezultatai – varžybų programos atskirų sporto šakų komandų rezultatų suma. atitikmenys: angl. team scoring vok. Gesamtwertung, f rus. общекомандный зачет … Sporto terminų žodynas
individual team scoring — individualioji komandinė įskaita statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Mišrių varžybų rezultatai – pagal kiekvienos komandos narių individualių rezultatų sumą nustatyta komandos vieta varžybose. atitikmenys: angl. individual team… … Sporto terminų žodynas
unofficial team scoring — neoficialioji komandinė įskaita statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Nacionalinių komandų rezultatų olimpinėse žaidynėse sumavimo sistema, kurią priėmė dauguma NOK, bet oficialiai nepripažino TOK, nes pagal Olimpinę chartiją… … Sporto terminų žodynas
Team America: World Police — Theatrical release poster Directed by Trey Parker Produced by … Wikipedia
Team racing — Team racing, also known as teams racing, is a popular form of yacht racing. As opposed to fleet racing where boats are scored on an individual basis, in team racing teams consisting of 2, 3 or 4 boats compete together. As in fleet racing the low… … Wikipedia
Scoring the Hales — is the name of a large scale shrovetide football match played yearly in Alnwick, Northumberland. Once a street contest, it has now moved to a field named The Pasture across the River Aln from Alnwick Castle. The match involves about 150 men on… … Wikipedia
Scoring (cricket) — How runs are scored and teams win a match. Scoring in cricket matches involves citing two facts, the number of runs scored by each team and the number of wickets each has lost. These are the basic figures likely to be quoted in a media report on… … Wikipedia
Team handball — Handball Handball player moves towards the goal prior to throwing the ball, while the goalkeeper waits to stop it. Highest governing body IHF Characteristics Contact Ye … Wikipedia
Team Lotus (current) — This article is about the Formula One team which started competing in 2010. For the 1954–1994 motorsport team, see Team Lotus. For the team that merged with Pacific Grand Prix to contest the 1995 Formula One season as Pacific Team Lotus, see… … Wikipedia
Scoring chance — A scoring chance in hockey is an attempt, or chance for a team or holder of the puck to score a goal.While there is no exact definition of a scoring chance, Elias Sports Bureau, who is the official statistics recorder of the NHL and many other… … Wikipedia
Scoring (film) — Infobox Film name = Scoring caption = VHS cover for Scoring director = Michael A. DeGaetano producer = writer = starring = Freya Crane Charles Fatone Peter Maravich Gregg Perrie Myra Taylor music = Lor Crane cinematography = editing = distributor … Wikipedia