Перевод: со всех языков на латышский

с латышского на все языки

taxation

  • 1 taxation

    noun (the act or system of taxing.) aplikšana ar nodokli; nodokļu sistēma
    * * *
    aplikšana ar nodokli; nodokļa apjoms

    English-Latvian dictionary > taxation

  • 2 immune from taxation

    atbrīvots no nodokļiem

    English-Latvian dictionary > immune from taxation

  • 3 indirect taxation

    netiešie nodokļi

    English-Latvian dictionary > indirect taxation

  • 4 burden

    ['bə:dn] 1. noun
    1) (something to be carried: He carried a heavy burden up the hill; The ox is sometimes a beast of burden (= an animal that carries things).) nastu nesējs dzīvnieks
    2) (something difficult to carry or withstand: the burden of taxation.) slogs; nasta
    2. verb
    (to put a responsibility etc on (someone): burdened with cares.) uzkraut; apgrūtināt; uzvelt nastu
    * * *
    nasta, krava; piedziedājums; galvenā doma, būtība; slogs, nasta; tonnāža; uzkraut; uzvelt nastu, apgrūtināt

    English-Latvian dictionary > burden

  • 5 massive

    ['mæsiv]
    (huge or heavy: a massive building; a massive burden of taxation.) masīvs; smags
    - massiveness
    * * *
    masīvs, smags; viengabala, monolīts; masveida

    English-Latvian dictionary > massive

  • 6 tax

    [tæks] 1. noun
    1) (money, eg a percentage of a person's income or of the price of goods etc taken by the government to help pay for the running of the state: income tax; a tax on tobacco.) nodoklis
    2) (a strain or burden: The continual noise was a tax on her nerves.) nasta; slodze; spriedze
    2. verb
    1) (to make (a person) pay (a) tax; to put a tax on (goods etc): He is taxed on his income; Alcohol is taxed.) aplikt ar nodokli
    2) (to put a strain on: Don't tax your strength!) uzlikt nastu/slodzi
    - taxation
    - taxing
    - tax-free
    - taxpayer
    - tax someone with
    - tax with
    * * *
    nodoklis; apgrūtinājums, nasta; biedru nauda; aplikt ar nodokli; notaksēt, novērtēt; apgrūtināt; aizrādīt; prasīt cenu; ņemt biedra naudu; noteikt apmērus

    English-Latvian dictionary > tax

  • 7 close down

    1) ((of a business) to close permanently: High levels of taxation have caused many firms to close down.) slēgt (rūpnīcu)
    2) ((of a TV or radio station etc) to stop broadcasting for the day (noun closedown).) beigt raidījumus

    English-Latvian dictionary > close down

  • 8 wage-packet

    1) (the packet in which wages are paid: The cashier puts the workmen's money in wage-packets.) algas aploksne
    2) (wages: Because of heavier taxation, my wage-packet has been getting smaller.) alga

    English-Latvian dictionary > wage-packet

См. также в других словарях:

  • taxation — tax‧a‧tion [tækˈseɪʆn] noun [uncountable] TAX 1. the act or system of charging taxes: • These reforms will occur at the same time as changes in banking and taxation. • Reinvested profits would be exempt from taxation (= would not be taxed ) …   Financial and business terms

  • taxation — [ taksasjɔ̃ ] n. f. • taussacion 1283; lat. taxatio ♦ Le fait de taxer (I); son résultat. 1 ♦ Fixation par voie administrative, réglementaire, du prix maximum (parfois minimum) applicable à certains biens, certains services. Taxation de denrées… …   Encyclopédie Universelle

  • taxation — tax·a·tion n 1: the action of taxing: as a: the imposition of taxes b: the judicial determination of costs 2 a: revenue obtained from taxes b: the amount assessed as a tax 3: a particular system of taxing …   Law dictionary

  • Taxation — refers to the act of a taxing authority actually levying tax. Taxation as a term applies to all types of taxes, from income to gift to estate taxes. It is usually referred to as an act; any revenue collected is usually called taxes. Taxation can… …   Investment dictionary

  • Taxation — Tax*a tion, n. [F. taxation, L. taxatio a valuing, estimation, from L. taxare. See {Tax}.] 1. The act of laying a tax, or of imposing taxes, as on the subjects of a state, by government, or on the members of a corporation or company, by the… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • taxation — Taxation. s. f. v. Il n a guere d usage qu au pluriel, & sign. Certains droits attribuez à quelques Officiers qui ont le maniement des deniers du Roy. Il a tant pour ses taxations. de tout l argent qui luy passe par les mains, il a cinq deniers… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • taxation — [tak sā′shən] n. [ME taxacion < MFr taxation < L taxatio < pp. of taxare: see TAX] 1. a taxing or being taxed 2. a tax or tax levy 3. revenue from taxes …   English World dictionary

  • Taxation — (v. lat.), Schätzung, Würdigung des Werthes eines Gegenstandes, bes. wenn sie im Processe od. sonst in Veranlassung eines juristischen Geschäftes geschieht. Die T. erfolgt durch Personen, welche entweder von den betheiligten Parteien eigens zu… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Taxation — (lat.), Schätzung oder Wertbestimmung einer zum Verkauf, zum Austausch oder zur Übergabe bestimmten Sache, geschieht auf Anordnung einer Staatsbehörde oder auf Veranlassung von Privatpersonen durch Taxatoren, Sachverständige, die von den Parteien …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • taxation — (n.) early 14c., imposition of taxes, from Anglo Fr. taxacioun, O.Fr. taxacion, from L. taxationem (nom. taxatio), noun of action from pp. stem of taxare (see TAX (Cf. tax) (v.)) …   Etymology dictionary

  • taxation — ► NOUN 1) the levying of tax. 2) money paid as tax …   English terms dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»