Перевод: с турецкого на английский

с английского на турецкий

tatsız

  • 1 tatsız

    adj. tasteless, flavorless, flavourless [Brit.], savorless, savourless [Brit.], unpleasant, insipid, vapid, flat, disagreeable, arid, chippy, distasteful, dull, dusty, frail, milk-and-water, objectionable, queasy, sticky, tame, ugly, unamusing
    * * *
    1. savorless 2. unsavory 3. distasteful 4. flavorless 5. insipid

    Turkish-English dictionary > tatsız

  • 2 tatsız

    "tasteless, insipid; unpleasant, disagreeable, distasteful, prosaic"

    İngilizce Sözlük Türkçe > tatsız

  • 3 tatsız

    "1. tasteless, insipid, vapid (food, drink). 2. not sweet enough to the taste, unsweet. 3. unpleasant, disagreeable; boring. - tuzsuz 1. very tasteless, very insipid. 2. very boring."

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > tatsız

  • 4 tatsız laftan ibaret

    1. platitudinal 2. platitudinous

    Turkish-English dictionary > tatsız laftan ibaret

  • 5 tatsız söz

    platitude

    Turkish-English dictionary > tatsız söz

  • 6 tatsız durum

    n. predicament

    Turkish-English dictionary > tatsız durum

  • 7 tatsız tuzsuz

    adj. savorless, savourless [Brit.], insipid, jaded, saltless

    Turkish-English dictionary > tatsız tuzsuz

  • 8 tatsız tuzsuzluk

    n. crudity

    Turkish-English dictionary > tatsız tuzsuzluk

  • 9 en tatsız

    most unpleasant

    Turkish-English dictionary > en tatsız

  • 10 ucuz

    "1. cheap, inexpensive, low-priced. 2. easily acquired, easy. 3. cheaply, cheap, on the cheap. -a almak /ı/ to get (something) at a low price, buy (something) cheap. - atlatmak /ı/, - kurtulmak /dan/ to escape from (a tight or dangerous situation) with little or no harm; to get off lightly. -a çıkmak (for something) to cost little to produce: Bu kitap ucuza çıktı. This book cost little to produce. - etin yahnisi tatsız/yavan olur. proverb Cheap goods usually give their buyer little satisfaction. -dur vardır illeti, pahalıdır vardır hikmeti. proverb There are usually sound reasons why a piece of merchandise is priced as it is. -a vermek /ı/ to sell (something) cheaply, sell (something) cheap."

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > ucuz

См. также в других словарях:

  • tatsız — sf. 1) Tadı iyi olmayan, lezzetsiz 2) Tadı olmayan, sası 3) zf. Hoşa gitmeyen bir biçimde Her şey, herkes boş, abes, çirkin, münasebetsiz, tatsız görünür. A. Ş. Hisar 4) mec. Hoşa gitmeyen, can sıkan O akşamki tatsız olaya benim de canım sıkıldı …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • tatsız tuzsuz — sf. Çok tatsız Tatsız tuzsuz bir boşluk, sessizlik sürüp gider. B. Felek …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • ucuz etin yahnisi yavan (veya tatsız) olur — ucuza mal olan şeyler niteliksizdir anlamında kullanılan bir söz …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • saman gibi — tatsız, yavan Saman gibi bir yaşamdı günlük yaşamım ama her şey dışarıdan bakılınca hiç de kötü değildi. E. Bener …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • yankşak — tatsız, geveze, ağzı yayvan …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • MELÎH — Tatsız tuzsuz yemek …   Yeni Lügat Türkçe Sözlük

  • SAMİT — Tatsız bayat süt. * Tuzsuz ekmek …   Yeni Lügat Türkçe Sözlük

  • TEGANNUS — Tatsız olmak …   Yeni Lügat Türkçe Sözlük

  • kepeklenmek — nsz 1) Başta kepek oluşmak 2) Elma, susuz ve tatsız duruma gelmek Bu elma kepeklenmiş, çok tatsız …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • tuzsuz — sf. 1) Tuzu olmayan veya tuzu az olan 2) mec. Tatsız şakalar yapan (kimse) Birleşik Sözler tatsız tuzsuz …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • cayış — is. Cayma işi veya biçimi Yüreğinde, gevşek bir isteksizlik, cayışa benzeyen tatsız bir gerileme vardı. C. Uçuk …   Çağatay Osmanlı Sözlük

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»