Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

tatana

  • 1 tatana

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -tatana
    [English Word] be dumbfounded
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -tatana
    [English Word] be entangled
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -tatana
    [English Word] be interlaced
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -tatana
    [English Word] be speechless
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > tatana

  • 2 tatana

    1) быть спу́танным ( запутанным)
    2) быть озада́ченным ( поставленным в тупик); испы́тывать затрудне́ния 3) быть сби́вчивым ( невразумительным) 4) ста́вить друг дру́га в затрудни́тельное положе́ние

    Суахили-русский словарь > tatana

  • 3 तातन


    tātana
    m. a wagtail L.

    Sanskrit-English dictionary > तातन

  • 4 Soberbio

    Apusnaqiri, jilasnaqiri, ch'uwasilla, puwalla, tataña vel tataña chuymani, mita tataki: tata pacha, jach'a chuyma, tuji, tunu. Vi.: obstinado, mal mandado.

    Vocabulario Spanish-Aymara > Soberbio

  • 5 आतन्


    ā-tan
    P. (2. sg. - tanoshi;

    impf. ấtanot;
    perf. - tatāna;
    p. m. pl. - tanvántas;
    perf. p. m. sg. -tatanvā́n) to extend orᅠ stretch over, penetrate, spread, overspread (said of the light), illuminate RV. ;
    (perf. 2. sg. - tatántha) to seek to reach RV. X, 1, 7 ;
    to be ready for, wait on (acc.) RV. V, 79, 3 ;
    (aor. Subj. - tanat) to stop any one RV. I, 91, 23:
    P. Ā. (3. pl. - tanvate;
    perf. 1. sg. - tatane) to extend (a texture), spread, stretch (a bow for shooting) RV. AV. etc.:
    P. to diffuse;
    to bestow upon RV. BhP. etc.;
    to effect, produce Hariv. 4635 BhP. etc..:
    Caus. (Impv. 2. sg. - tānayā) to stretch AV.

    Sanskrit-English dictionary > आतन्

  • 6 dumbfounded

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be dumbfounded
    [Swahili Word] -duwaa
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] Idi alikuwa ameduwaa pale aliposimama [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be dumbfounded
    [Swahili Word] -tatana
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > dumbfounded

  • 7 entangled

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be entangled
    [Swahili Word] -pindamana
    [Part of Speech] verb
    [Class] assoc-stat
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -pinda
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be entangled
    [Swahili Word] -tatana
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > entangled

  • 8 interlaced

    [English Word] be interlaced
    [Swahili Word] -tatana
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > interlaced

  • 9 speechless

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be speechless
    [Swahili Word] -staajabika
    [Part of Speech] verb
    [Class] intransitive
    [Derived Word] ajabu Adj
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be speechless
    [Swahili Word] -tatana
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be speechless
    [Swahili Word] -vuvuwaa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be speechless (from astonishment)
    [Swahili Word] -pumbaa
    [Part of Speech] verb
    [English Example] (s)he was speechless to see that the child was speaking well
    [Swahili Example] Alipumbaa kumwona mtoto anasema vizuri
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be speechless from amazement
    [Swahili Word] -ghumia
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] person who is speechless from amazement
    [Swahili Word] duazi
    [Swahili Plural] maduazi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] person who is speechless from amazement
    [Swahili Word] duwazi
    [Swahili Plural] maduwazi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] render someone speechless
    [Swahili Word] -pumbaza
    [Part of Speech] verb
    [English Example] the girl made everybody speechless on giving her speech
    [Swahili Example] Msichana alipumbaza watu wote alipotoa hotuba
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] speechlessness
    [Swahili Word] dukuduku
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > speechless

  • 10 tad-vrtti

    bali. 1) имеющий такое поведение 2) живущий соответственно этому сРТ iati (U. pr. tanóti/tanuíé —— VIir, fut. tanisyáti/tanişyáte;
    pf. tatána/tené; aor. átanít, átānii/átanişfa, áíata; pp. tatá; ger. tanitvá, tatvá) 1) тянуть; растягивать 2) распространять 3) соединять, связывать 4) исполнять, выполнять 5) составлять, сочинять

    Sanskrit-Russian dictionary > tad-vrtti

  • 11 Duro de corazón

    Amaru chuymani vel ch'ayu, tarqaqa, tarma ch'unch'u, puti ch'unch'u, q'ullu jinchu, tuji, qala chuymani, jach'a chuyma, jani pakiya, jani phaxtä, jani chiqä, tataña, mita tataki.

    Vocabulario Spanish-Aymara > Duro de corazón

  • 12 Entonamiento

    Ch'uwasillakankaña, &c. vel -tataña.

    Vocabulario Spanish-Aymara > Entonamiento

  • 13 Soberbia

    Apusnaqaña, tujiña, anchasnaqaña, tataña.

    Vocabulario Spanish-Aymara > Soberbia

  • 14 tata

    1) пу́таться, спу́тываться;

    uzi umetata — ни́тка запу́талась

    2) ре́дко пу́тать, запу́тывать
    3) спу́тывать, сме́шивать 4) усложня́ть, осложня́ть, затрудня́ть возвр.-взаимн.-заст. -jitatanisha взаимн.-заст.-взаимн. -tatanishana взаимн.-заст.-направ. -tatanishia взаимн.-заст.-пас. -tatanishwa взаимн.-заст.-стат. -tatanishika взаимн.-направ. -tatania взаимн.-обр.-заст. -tatanusha взаимн.-обр.-направ. -tatanulia взаимн.-обр.-пас. -tatanuliwa заст.-взаимн. -tatizana, -tasana заст.-направ. -tatizia, -tasia заст.-обр.-заст. -tasusha заст.-обр.-направ. -tasulia заст.-обр.-пас. -tasuliwa заст.-обр.-стат. -tasuka заст.-пас. -tatizwa, -taswa заст.-стат. -tatizika, -tasika направ.-взаимн. -tatiana обр.-взаимн. -tatuana обр.-заст. -tatuza обр.-направ. -tatulia обр.-направ.-заст. -tatulisha обр.-пас. -tatuliwa обр.-стат.-направ. -tatukia стат. -tatika (ma-) гл. обр. употр. matata 1) пу́таница, неразбери́ха; tata la uzi (nyuzi) а) спу́танные ни́тки б) клубо́к ни́ток; tata la maneno а) головоло́мка, зага́дка б) сло́жный ( запутанный) вопро́с 2) затрудне́ние, тру́дность, сло́жность; -a (-enye) matata а) тру́дный, сло́жный, трудноразреши́мый б) беспоко́йный; беспоко́ящий; tiа matatani ста́вить в тру́дное положе́ние;

    jitia (ingia) matatani — попада́ть в тру́дное положе́ние;

    jitoa matatani — выходи́ть из тру́дного положе́ния

    3) неприя́тность; го́ре, беда́
    1) сло́жный, тру́дный, трудноразреши́мый;

    enda tata — учи́ться ходи́ть, де́лать пе́рвые шаги́ ( о ребёнке)

    (мн.) см. utata
    - tatana
    - tatanisha
    - tatanua
    - tatanika
    - tatiza
    - tasua
    - tatia
    - tatua
    - tatuka

    Суахили-русский словарь > tata

См. также в других словарях:

  • ţâţână — ŢÂŢẤNĂ, ţâţâni, s.f. 1. Balama. ♢ expr. A scoate (pe cineva) din ţâţâni = a supăra rău, a înfuria pe cineva, a scoate din sărite. A şi ieşi din ţâţâni = a şi pierde răbdarea, a se înfuria. 2. Porţiune unde cele două valve ale unei scoici sunt… …   Dicționar Român

  • tatană — TATÁNĂ s. v. tătăneasă. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime …   Dicționar Român

  • Tatana — DJ Tatana an der Silence am 3. März 2002 Chartplatzierungen Erklärung der Daten Singles End of Time (DJ Energy Tatana) CH: 48 09.05.1999 1 Wo. More Than Words Street Parade Hymn 99 …   Deutsch Wikipedia

  • Taťána Kuchařová — Miss Mundo 2006 Nombre real Taťána Kuchařová …   Wikipedia Español

  • Tatana Kocembova — Taťána Kocembová (* 2. Mai 1962 in Ostrava), nach Heirat Taťána Slaninová, ist eine ehemalige tschechische Leichtathletin. Sie wurde 1983 Vizeweltmeisterin im 400 Meter Lauf und mit der 4x400 Meter Staffel. Nachdem sie 1981 Meisterin der ČSSR im… …   Deutsch Wikipedia

  • Tatána Kocembová — Taťána Kocembová (* 2. Mai 1962 in Ostrava), nach Heirat Taťána Slaninová, ist eine ehemalige tschechische Leichtathletin. Sie wurde 1983 Vizeweltmeisterin im 400 Meter Lauf und mit der 4x400 Meter Staffel. Nachdem sie 1981 Meisterin der ČSSR im… …   Deutsch Wikipedia

  • Tatana Kucharova — Taťána Kuchařová Taťána Kuchařová Vainqueurs des quatre grands concours en 2006 Miss Universe Zuleyka Rivera Miss World Taťána Kuchařová Miss Earth …   Wikipédia en Français

  • Tatana Sterba — Tatana Sterba. Tatana Sterba (née le 7 octobre 1976 à Uherské Hradiště, République Tchèque, sous le nom de Taťána Štěrbová. Immigrée en Suisse avec sa famille en 1980) est une productrice de musique dance mieux connue sous le nom de DJ Tatana …   Wikipédia en Français

  • Taťána Kuchařová — (born in 1987 in Trnava, Czechoslovakia, recent Slovakia) won the title of Miss World 2006. In doing so, she became the first woman from the Czech Republic to win the title at the final event of the Miss World competition, held on September 30,… …   Wikipedia

  • Tatana Kucharova — Taťána Kuchařová als Miss World 2006 Taťána Kuchařová (* 23. Dezember 1987 in Tyrnau) ist ein tschechisches Fotomodell. Bekanntheit erlangte sie dadurch, dass sie 2006 als erste Tschechin in der Geschichte des Wettbewerbs zur Miss World gewählt… …   Deutsch Wikipedia

  • Taťána Kuchařová — Vainqueurs des quatre grands concours en 2006 Miss Universe Zuleyka Rivera Miss World Taťána Kuchařová Miss Earth Hil Hernandez …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»