-
1 task sharing
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > task sharing
-
2 task sharing
разделение функций
(напр. операторов на АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > task sharing
-
3 task sharing
упр. разделение [распределение\] функций [задач\] (напр., между разными должностными лицами, разными уровнями власти, отдельными участниками проекта и т. п.)See: -
4 task sharing
Большой англо-русский и русско-английский словарь > task sharing
-
5 task sharing
1) Экономика: разделение функций2) Электроника: разделение задачи3) Макаров: разделение функций (напр. операторов на АЭС) -
6 task sharing
< edp> ■ Aufgabenteilung f -
7 task sharing
-
8 task sharing
Англо-русский словарь по экономике и финансам > task sharing
-
9 task sharing
English-russian dctionary of contemporary Economics > task sharing
-
10 task sharing
-
11 task-sharing ability
1) Авиационная медицина: способность распределять функциональные обязанности, умение разделять функциональные обязанности -
12 task-sharing ability
Англо-русский словарь по авиационной медицине > task-sharing ability
-
13 sharing
сущ.
1) разделение
2) распределение ∙ - profit sharing plan sharing of currency risks capital sharing cost sharing fiscal sharing job sharing machinery sharing market sharing production sharing profit sharing revenue sharing task sharing - work sharing time sharing( компьютерное) совместное пользование ЭВМ flat ~ равномерное распределение gain ~ участие в прибылях job ~ разделение работы (система борьбы с безработицей, когда два или более работников делят имеющуюся работу) job ~ распределение рабочих заданий market ~ раздел рынка market ~ специализация рынка profit ~ соглашение, по которому каждый работник компании получает ежегодно какую-то часть прибыли своей компании в добавление к зарплате resource ~ вчт. разделение ресурсов sharing разделение;
распределение ~ разделение ~ вчт. разделение ~ распределение ~ сцепление time ~ вчт. работа с разделением времени time ~ вчт. разделение времени time ~ вчт. режим разделения времени work ~ распределение рабочих заданий -
14 sharing
разделение; распределение -
15 sharing
n1) разделение; распределение2) совместное пользование; обмен
- cost sharing
- employees profit sharing
- gain sharing
- market sharing
- production sharing
- profit sharing
- revenue sharing
- risk sharing
- security sharing
- task sharing
- tax sharing
- work sharing
- sharing of informationEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > sharing
-
16 sharing
nучастие; разделение; совместное владение, совместное пользование; распределение- cost sharingto achieve a wide measure of political power sharing — добиваться значительных успехов в разделении власти
- international sharing
- joint sharing of the profits and risks
- market sharing
- power sharing
- profit sharing
- revenue sharing
- skill sharing
- task sharing
- work sharing -
17 task
1. сущ.общ. задача; задание; урок; урочное задание, урочная работаto entrust smb. with a task; to give [set, assign\] smb. a task — поручать кому-л. задание; давать кому-л. задание, поставить задачу перед кем-л.
to perform [fulfil, do, carry out\] a task — выполнить задание
to take on [undertake\] a task — приниматься [браться\] за какую-л. работу [какое-л. задание\]
task in hand — начатая работа; ближайшая задача
pressing task — неотложная [насущная\] задача
priority task — первоочередная [приоритетная\] задача
irksome task — скучное задание, скучная работа
delicate [ticklish\] task — деликатное поручение
household task — домашняя работа, работа по дому
task time — время для выполнения какого-л. задания
to take [call, bring\] smb. to task (for smth.) — сделать выговор (кому-л. за что-л.); дать нагоняй (кому-л. за что-л.)
Syn:See:administrative task, managerial task, task group, task bonus, task culture, task management, task description, task list, task schedule, taskwork, task environment, task identity, task significance, task sharing, subtask, taskmaster, task worker2. гл.1) общ. ставить задачу; давать [поручать\] задание [работу\]to task smb with doing smth, to task smb to do smth — давать задание кому-л. сделать что-л.
2) общ. загружать, обременять -
18 task-and-bonus plan
-
19 job sharing
эк. тр. разделение [деление, дробление\] работы* (выполнение работы, предназначенной для одного работника, двумя или более людьми; часто используется как мера по повышению числа занятых либо как мера по созданию удобного графика для работников; напр., две женщины могут работать на одной должности на условиях неполной занятости, чтобы иметь возможность заботиться о детях)Syn:See:
* * *
деление работы: деление одного рабочего места двумя работниками, каждый из которых работает половину требуемого времени; альтернатива увольнениям работников.* * ** * *разделение работы, которую выполняет один занятый полное рабочее время работник, между двумя или более работниками, занятыми неполное время -
20 time-sharing control task
задача управления режимом разделения времени
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > time-sharing control task
См. также в других словарях:
Task computing — is a computation to fill the gap between tasks (what user wants to be done), and services (functionalities that are available to the user). Task computing seeks to redefine how users interact with and use computing environments. It is built on… … Wikipedia
Task Force 74 — The US Task Force 74 was a US Navy task force of the 7th fleet that was deployed to the Bay of Bengal by Nixon administration in December 1971, at the height of the 1971 Indo Pak War. Led by the Aircraft Carrier USS Enterprise, the deployment of… … Wikipedia
Maternal Health Task Force — Launched in 2008 with funding from the Bill Melinda Gates Foundation, the Maternal Health Task Force (MHTF) is a global project focused on improving maternal health through better coordination, communication, and facilitation between existing… … Wikipedia
Secret sharing — refers to any method for distributing a secret amongst a group of participants, each of which is allocated a share of the secret. The secret can only be reconstructed when the shares are combined together; individual shares are of no use on their … Wikipedia
Automotive platform sharing — is a way for automobile manufacturers to reduce the costs associated with the development of products by basing those products on a fewer number of platforms. This further allows the manufacturer to create distinct models from a design… … Wikipedia
United Nations Information and Communication Technologies Task Force — The United Nations Information and Communication Technologies Task Force (UN ICT TF) was a multi stakeholder initiative associated with the United Nations which is intended to lend a truly global dimension to the multitude of efforts to bridge… … Wikipedia
Direct Connect (file sharing) — Direct connect is a peer to peer file sharing protocol. Direct connect clients connect to a central hub and can download files directly from one another. Advanced Direct Connect can be considered a successor protocol. Hubs feature a list of… … Wikipedia
National Gay and Lesbian Task Force — logo Formation 1973 Headquarters Washington, D.C. Ex … Wikipedia
Uniform Task-Based Management System — The Uniform Task Based Management System (UTBMS) is a set of codes designed to standardize categorization and facilitate analysis of legal work and expenses. UTBMS was produced through a collaborative effort among the American Bar Association… … Wikipedia
Knowledge Sharing Effort — The Knowledge Sharing Effort (KSE) was initiated in 1990 by the Defense Advanced Research Projects Agency, an agency of the United States Department of Defense. It involved the participation of dozens of researchers from both academia and… … Wikipedia
Maritime Security Task Force — The Maritime Security Task Force (MSTF) is a Singapore Armed Forces level task force, formed as a result of the restructuring of the Republic of Singapore Navy s Coastal Command on 19 January 2009.[1] Its role is to ensure Singapore s maritime… … Wikipedia