-
1 tasdikli
tasdikli bestätigt; bescheinigt; ratifiziert -
2 tasdikli
1) подтверждённый, удостове́ренный, заве́ренныйtasdikli suret — заве́ренная ко́пия
2) утверждённый, ратифици́рованный, санкциони́рованный -
3 tasdikli
adj. certified, confirmed -
4 tasdikli
επικυρωμένος -
5 tasdikli
توثيقيمبرممصادق -
6 tasdikli
-
7 tasdikli
certified -
8 tasdikli
certified (document). -
9 مصادق
tasdikli -
10 заверенный
-
11 approved
tasdikli, kabul edilmis -
12 certificate check
tasdikli çek -
13 certified invoice
tasdikli fatura, gümrük faturasi -
14 confirmed copy
tasdikli kopya -
15 нотариальный
-
16 confirmed
adj. yerleşmiş, müzmin, tiryaki, bağımlı, onaylı, tasdikli* * *1. doğrula (v.) 2. doğrulanmış (adj.) 3. onayla (v.) 4. onaylanmış (adj.)* * *1) (settled in a habit or way of life: a confirmed bachelor/drunkard.) ıslah olmaz2) ((of a person) who has received religious confirmation.) Hristiyan/Musevi cemaatine kabul edilmiş -
17 certified
adj. onaylı, taahhütlü, tasdikli, garanti edilmiş, belgeye bağlı, diploma, deliliği belgelenmiş* * *1. onayla (v.) 2. onaylanmış (adj.) 3. tasdik et (v.) 4. tasdik edilmiş (adj.) -
18 توثيقي
alındılı; taahhütlü; tasdikli -
19 مبرم
iğ; onaylı; tasdikli -
20 Abschrift
Abschrift f <Abschrift; Abschriften> kopya, suret, ikinci nüsha;beglaubigte Abschrift tasdikli suret
- 1
- 2
См. также в других словарях:
tasdikli — sf. 1) Onaylanmış 2) Doğrulanmış, geçerli, onaylı, tasdik edilmiş … Çağatay Osmanlı Sözlük
musaddak — tasdikli; onaylı … Hukuk Sözlüğü
HÜCCET-İ ZAHRİYE — Kenarında sebebi yazılı bulunan hükmün tasdikli suretini ihtiva eden hüccet … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
SENED-İ RESMÎ — Resmen tasdikli senet, resmî senet … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
