-
1 tarta
-
2 tarta de cumpleaños
-
3 gráfico de tarta
gráfico de tartaTortendiagramm -
4 la tarta estaba de rechupete
la tarta estaba de rechupeteder Kuchen war sehr lecker -
5 ¡sí que está buena la tarta!
¡sí que está buena la tarta!Mensch, schmeckt der Kuchen gut! -
6 tartajoso
tarta'xosoadjstotternd, stammelndtartajosotartajoso , -a [tarta'xoso, -a]I adjetivostotternd, stott(e)rig, stammelndII sustantivo masculino, femeninoStammler(in) masculino (femenino), Stotterer, -in masculino, femenino -
7 tartalear
tarta'learv( moverse sin orden) wanken, schwanken -
8 gráfico
1. 'grafiko mGrafik f2. 'grafiko adjgrafisch, bildlich, plastisch1. [escrito, dibujado] grafisch2. (figurado) [expresivo] ausdrucksvoll————————sustantivo masculino————————gráfica sustantivo femeninográfico1gráfico1 [grafiko]Schaubild neutro; gráfico de tarta Tortendiagramm neutro; tarjeta de gráficos informática Grafikkarte femenino————————gráfico2gráfico2 , -a [grafiko, -a]num1num (de la escritura) Schrift-num3num (claro) anschaulich -
9 rechupete
rrɛtʃu'petemde rechupete — Großartigkeit f, tolle Sache f
rechupeterechupete [rre6B36F75Cʧ6B36F75Cu'pete]de rechupete ausgezeichnet; la tarta estaba de rechupete der Kuchen war sehr lecker -
10 sí
sikonj1) falls2) ob, wennsi bien — obgleich, obwohl
IIIconjuncióndime si me quieres sag mir, ob du mich liebst¡si ya te lo había dicho! ich hatte es dir doch schon gesagt!sísí [si]I adverbioja; ¡sí, señor! jawohl, der Herr!; porque sí einfach so; ¡(claro) que sí! aber ja doch!; creo que sí ich denke schon; ¡eso sí que no! das kommt nicht in Frage!; por sí o por no in jedem Fall; ¡sí que está buena la tarta! Mensch, schmeckt der Kuchen gut!sich; a sí mismo zu sich dativo; de sí von sich dativo aus; dar de sí genügen; (tela) sich weiten; el tema da mucho de sí es ist ein sehr umfangreiches Thema; en [ oder de por] sí an sich; estar fuera de sí außer sich dativo sein; hablar entre sí untereinander reden; por sí per se; mirar por sí egoistisch seinJa neutro; dar el sí Ja sagen; (casamiento) das Jawort geben; tener el sí de la madre die Erlaubnis der Mutter haben; no hay entre ellos ni un sí ni un no sie sind sich vollkommen einig -
11 tartamudo
————————tartamudotartamudo , -a [tarta'muðo, -a]I adjetivostott(e)rigII sustantivo masculino, femeninoStotterer, -in masculino, femenino
См. также в других словарях:
tartă — TÁRTĂ, tarte, s.f. Prăjitură făcută din aluat fraged acoperit cu fructe (şi cu cremă). – fr. tarte. Trimis de pan111, 17.05.2004. Sursa: DLRM TÁRTĂ, tarte, s.f. Prăjitură făcută dintr un strat subţire de aluat fraged, acoperit cu fructe şi cu… … Dicționar Român
tarta — sustantivo femenino 1. Pastel grande, generalmente redondo, con diferentes tipos de adornos comestibles: tarta de nata, tarta de crema, tarta de fruta. Locuciones 1. gráfico de tarta Gráfico que se organiza en sectores, en un diagrama circular … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
tarta- — Grupo imitativo del habla de los que al pronunciar repiten involuntariamente las sílabas: ‘retartalillas, tartajoso, tartalear, tartamudo’. Por un lado, en cuanto a la repetición, se relaciona con otras expresiones del mismo o semejante… … Enciclopedia Universal
tarţă — TÁRŢĂ s. v. portţigaret, tabacheră. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime … Dicționar Român
târtă — s. v. târtiţă. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime … Dicționar Român
tartã — s. m. Aglomerado de amianto, de matérias plásticas e de borracha, utilizado, por exemplo, como revestimento das pistas de atletismo. ‣ Etimologia: inglês tartan, marca registrada … Dicionário da Língua Portuguesa
tarta- (2) — *tarta (2), *tartaz germ.?, Adjektiv: nhd. rauh; ne. rough; Rekontruktionsbasis: ae.; Vw.: s. * līka ; Etymologie: s. ing. *der (4), Verb, schinden, spalten, Pokorny 206; … Germanisches Wörterbuch
tarta — (Del fr. tarte). 1. f. Pastel grande, de forma generalmente redonda, relleno de frutas, crema, etc., o bien de bizcocho, pasta de almendra y otras clases de masa homogénea. 2. tortera (ǁ cazuela para hacer tostadas) … Diccionario de la lengua española
Tarta — Nota: La tarta también recibe el nombre de pastel, torta, bizcocho o bizcochuelo en otros países. Tarta de fresas / Torta de frutilla. Una tarta (galicismo de tarte) es un tipo de alimento generalmente dulce y que es a menudo cocido al horno y… … Wikipedia Español
TARTA — Infobox Company company name = TARTA company company type = Public genre = foundation = 1971 founder = location city = Toledo, Ohio location country = USA location = origins = USA key people = James Bohn, president Harry Morell, vice president… … Wikipedia
tarta — (Del fr. tarte.) ► sustantivo femenino 1 COCINA Pastel grande, en general de masa de harina, relleno y algunas veces cubierto con chocolate, nata, frutas u otras sustancias dulces. 2 COCINA Cacerola casi plana que sirve para hacer tartas o… … Enciclopedia Universal