-
1 tarjota
-
2 tarjota
yks.nom. tarjota; yks.gen. tarjoan; yks.part. tarjosi; yks.ill. tarjoaisi tarjoisi; mon.gen. tarjotkoon; mon.part. tarjonnut; mon.ill. tarjottiintarjota подавать, подать (на стол) tarjota предложить, предлагать tarjota предоставлять, предоставить tarjota угощать, угостить
tarjota kaupaksi предлагать для продажи, предлагать к продаже
tarjota maksuksi предлагать в качестве оплаты, предложить в качестве оплаты tarjota maksuksi предлагать к оплате, предложить к оплате
tarjota myytäväksi выставлять на продажу, выставить на продажу, предложить к продаже, предлагать к продаже
tarjota sitoumuksetta предлагать без обязательства
предложить, предлагать ~ угощать, угостить ~ подавать, подать (на стол) ~ предоставлять, предоставить -
3 tarjota
1) выставлять на продажу, выставить на продажу, предложить к продаже, предлагать к продаже2) подавать, подать (на стол)4) предлагать в качестве оплаты, предложить в качестве оплаты5) предлагать для продажи, предлагать к продаже6) предлагать к оплате, предложить к оплате7) предложить, предлагать8) предоставлять, предоставить9) угощать, угостить* * *1) предлага́тьtarjota jklle savuke — предложи́ть кому́-л. сигаре́ту
2) угоща́ть, подава́тьtarjota pöydässä — подава́ть на стол
tarjota päivallinen — угости́ть обе́дом
-
4 tarjota
предлагать1)tarjota,kaupata,myydä,pitää kaupan -
5 tarjota
предлагать -
6 tarjota
предлагать -
7 tarjota
предлагать, угощать 1:11Suomi-venäjä sanakirja perus- ja edistyneen tason koulutusta > tarjota
-
8 tarjota, tarjoan, tarjoisi, tarjonnut
предлагать, предлагаю, предлагал; угощатьFinnish-Russian dictionary with conjugations > tarjota, tarjoan, tarjoisi, tarjonnut
-
9 предлагается (от tarjota)
tarjottavanaСловарь корней и производных форм языка Идо с переводом на русский язык > предлагается (от tarjota)
-
10 предлагается (от tarjota)
tarjottavanaСловарь корней и производных форм языка Идо с переводом на русский язык > предлагается (от tarjota)
-
11 saanko tarjota juotavaa?
позвольте Вас угостить?Suuri Suomen ja Venäjän fraasisanakirja > saanko tarjota juotavaa?
-
12 saanko tarjota lasillisen?
могу я предложить Вам выпить?Suuri Suomen ja Venäjän fraasisanakirja > saanko tarjota lasillisen?
-
13 voinko tarjota sinulle juoman?
выпьете со мной? Я плачуSuuri Suomen ja Venäjän fraasisanakirja > voinko tarjota sinulle juoman?
-
14 pitää kaupan
предлагать1)tarjota,kaupata,myydä,pitää kaupan2)tarjota -
15 harjakaiset (pl.), harjakannu, harjakkaat (pl.)
магарыч (разг.) tarjota ~ поставить магарыч, выставить магарыч, поставить бутылку, выставить бутылкуФинско-русский словарь > harjakaiset (pl.), harjakannu, harjakkaat (pl.)
-
16 vaihto
замена; обменepäkaupallinen vaihto - обмен, не преследующий коммерческих целейkausijulkaisujen vaihto numero numerosta -periaatteella - обмен периодическими изданиями по принципу ”номер на номер”rahalliseen vastaavuuteen perustuva kirjojen vaihto - книгообмен на основе денежного эквивалентаvaihdossa johonkin - в обмен на... -
17 päivällinen
1) обед2) сегодняшний* * *обе́дtarjota päivälli — дать обе́д
päivällisellä — за обе́дом
syödä päivällistä — обе́дать
-
18 ehdottaa
советовать1)ehdottaa,esitellä,esittää,mainostaa,puoltaa,suositella,suosittaa,tarjota -
19 mainostaa
предлагать1)mainostaa,ehdottaa,esittää,suositella,suosittaa,tarjota2)ehdottaa -
20 myydä
продавать1)tarjota,kaupata,myydä,pitää kaupan
- 1
- 2
См. также в других словарях:
tarjota — • tarjota, kaupata, myydä, pitää kaupan • ojentaa, antaa, luovuttaa, tarjota fin., bus., econ. • tarjota, kaupata, myydä, pitää kaupan fin., bus., econ. • ojentaa, antaa, luovuttaa, tarjota … Suomi sanakirja synonyymejä
bjyydaa — tarjota … Suomen slangisanakirjaa
krymppaa — tarjota … Suomen slangisanakirjaa
plyysaa — tarjota … Suomen slangisanakirjaa
tyrkyttää — • tarjota, tuputtaa • tyrkyttää, tarjota, tuputtaa … Suomi sanakirja synonyymejä
pitää kaupan — • tarjota, kaupata, myydä, pitää kaupan … Suomi sanakirja synonyymejä
jakelee — tarjota itseään yhdyntään Tuol Steissil se jakelee ilmatteeks … Suomen slangisanakirjaa
persettä,\ tokkaa\ /\ tarjoo — tarjota miehelle yhdyntää … Suomen slangisanakirjaa
pfiudaa — tarjota / piffata … Suomen slangisanakirjaa
pistää — tarjota / antaa Pistä mulle pari hugge, et voin stikkaa mutsille kortin … Suomen slangisanakirjaa
pöytä\ koreeks — tarjota Mennään meille, mä paan pöydän koreeks … Suomen slangisanakirjaa