Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

taries

  • 1 commentary

    plural - commentaries; noun ((also running commentary) a series of broadcast comments by a reporter at a ceremony, sports event etc.) comentario, crítica
    commentary n comentario
    tr['kɒməntərɪ]
    2 (set of written remarks) comentario, crítica
    \
    SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL
    commentary box cabina de prensa
    commentary ['kɑmən.tɛri] n, pl - taries : comentario m, crónica f (deportiva)
    n.
    comentario s.m.
    comento s.m.
    dilucidario s.m.
    escolio s.m.
    'kɑːmənteri, 'kɒməntəri, -tri
    noun (pl - ries)
    a) (Rad, Sport, TV) comentarios mpl, crónica f
    b) ( analysis) comentario m
    ['kɒmǝntǝrɪ]
    1.
    N (gen) comentario m ; (Rad, TV) (on sporting event) crónica f ; (on text) comentario m (de texto)
    2.
    CPD

    commentary box Ncabina f de prensa

    * * *
    ['kɑːmənteri, 'kɒməntəri, -tri]
    noun (pl - ries)
    a) (Rad, Sport, TV) comentarios mpl, crónica f
    b) ( analysis) comentario m

    English-spanish dictionary > commentary

  • 2 dignitary

    'diɡnitəri
    plural - dignitaries; noun
    (a person who has a high rank or office.) dignatario
    tr['dɪgnɪtərɪ]
    1 dignatario,-a
    dignitary ['dɪgnə.tɛri] n, pl - taries : dignatario m, -ria f
    n.
    dignatario s.m.
    dignidad s.f.
    'dɪgnə'teri, 'dɪgnɪtəri
    noun (pl - ries) dignatario, -ria m,f
    ['dɪɡnɪtǝrɪ]
    N dignatario(-a) m / f
    * * *
    ['dɪgnə'teri, 'dɪgnɪtəri]
    noun (pl - ries) dignatario, -ria m,f

    English-spanish dictionary > dignitary

  • 3 secretary

    'sekrətəri
    plural - secretaries; noun
    1) (a person employed to write letters, keep records and make business arrangements etc for another person: He dictated a letter to his secretary.) secretario
    2) (a (sometimes unpaid) person who deals with the official business of an organization etc: The secretary read out the minutes of the society's last meeting.) secretario
    secretary n secretario
    tr['sekrətərɪ]
    1 secretario,-a
    2 (non-elected official) ministro,-a; (representative below ambassador) ministro,-a plenipotenciario,-a
    \
    SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL
    Secretary of State SMALLBRITISH ENGLISH/SMALL ministro,-a con cartera 2 SMALLAMERICAN ENGLISH/SMALL ministro,-a de Asuntos nombre masculino Exteriores
    secretary ['sɛkrə.tri] n, pl - taries
    1) : secretario m, -ria f (en una oficina, etc.)
    2) : ministro m, -tra f ; secretario m, -ria f
    Secretary of State: Secretario de Estado
    n.
    escritorio s.m.
    memorialista s.m.,f.
    secretaria s.f.
    secretario s.m.
    secretaría (Gobierno) s.f.
    secreter s.m.
    'sekrəteri, 'sekrətri
    noun (pl - ries)
    1) (in office, of committee, of society) secretario, -ria m,f
    2) ( Govt) ministro, -tra m,f, secretario, -ria m,f (Méx)

    Secretary of the Treasury — Ministro, -tra m,f de Hacienda

    ['sekrǝtrɪ]
    1. N
    1) (=profession) secretario(-a) m / f
    2) (Pol) ministro(-a) m / f

    Secretary of State(Brit) Ministro(-a) m / f ( for de); (US) Ministro(-a) m / f de Asuntos Exteriores

    2.
    CPD

    secretary pool N(US) servicio m de mecanógrafos

    * * *
    ['sekrəteri, 'sekrətri]
    noun (pl - ries)
    1) (in office, of committee, of society) secretario, -ria m,f
    2) ( Govt) ministro, -tra m,f, secretario, -ria m,f (Méx)

    Secretary of the Treasury — Ministro, -tra m,f de Hacienda

    English-spanish dictionary > secretary

  • 4 tributary

    'tribjutəri
    plural - tributaries; noun
    (a stream flowing into a river: The River Thames has many tributaries; (also adjective) tributary streams.) afluente; (adjetivo) tributario
    tr['trɪbjʊtərɪ]
    1 afluente nombre masculino
    1 tributario,-a
    tributary ['trɪbjə.tɛri] n, pl - taries : afluente m
    adj.
    tributario (Teléfono) adj.
    n.
    afluente s.m.
    tributario s.m.
    'trɪbjəteri, 'trɪbjʊtəri
    noun (pl - ries) ( river) afluente m, río m tributario
    ['trɪbjʊtǝrɪ]
    1.
    2. N
    1) (Geog) afluente m
    2) (=state, ruler) tributario m
    * * *
    ['trɪbjəteri, 'trɪbjʊtəri]
    noun (pl - ries) ( river) afluente m, río m tributario

    English-spanish dictionary > tributary

  • 5 exhaustus

    exhaustus, a, um part. passé de exhaurio. [st2]1 [-] épuisé, tari, vidé. [st2]2 [-] creusé. [st2]3 [-] épuisé, ruiné. [st2]4 [-] épuisé de fatigue, affaibli, faible. [st2]5 [-] épuisé, mis entièrement en oeuvre. [st2]6 [-] supporté jusqu'au bout, souffert, essuyé. [st2]7 [-] achevé, fini, révolu, écoulé.    - voir exhaurio.
    * * *
    exhaustus, a, um part. passé de exhaurio. [st2]1 [-] épuisé, tari, vidé. [st2]2 [-] creusé. [st2]3 [-] épuisé, ruiné. [st2]4 [-] épuisé de fatigue, affaibli, faible. [st2]5 [-] épuisé, mis entièrement en oeuvre. [st2]6 [-] supporté jusqu'au bout, souffert, essuyé. [st2]7 [-] achevé, fini, révolu, écoulé.    - voir exhaurio.
    * * *
        Exhaustus, Participium: vt Exhaustus fons. Caes. Espuisee, Une fontaine tarie.
    \
        Exhaustus magnificentia publicorum operum. Liuius. Qui ha la bourse vuide.
    \
        Amnes solibus exhausti. Stat. Rivieres taries par la chaleur du soleil.
    \
        Anno exhausto. Lucan. Fini, Passé, Achevé, Terminé.
    \
        Apes exhaustae. Virgil. Diminuees.
    \
        Bella exhausta. Virg. Finies, Terminees.
    \
        Exhausta benignitas amicorum. Cic. Quand un homme a employé et usé tout le credit de ses amis.
    \
        Exhaustae bonis ciuitates. Cic. Espuisees de biens.
    \
        Cursu exhaustus equus. Lucan. Recreu, Qui ha perdu toute force et vertu par longuement courir.
    \
        Flumine exhausto vincere aestum. Propert. Vaincre et estancher la soif par boire de l'eaue.
    \
        Labor frustra exhaustus. Lucan. Prins en vain, Qui n'ha de rien servi.
    \
        Pars est exhausta laboris. Ouid. Achevee.
    \
        Opes exhaustae. Propert. Despendues.
    \
        Pericula exhausta commemorare. Ouid. Les dangers qu'on a passez.
    \
        Exhaustus est sermo hominum. Cic. Le bruit des gens est passé et appaisé, On n'en parle plus, On en a assez parlé, on n'en parlera plus.
    \
        Vber exhaustum. Virgil. Tetine espuisee de laict, dont on a tiré tout le laict.

    Dictionarium latinogallicum > exhaustus

  • 6 torridus

    torrĭdus, a, um [st2]1 [-] desséché, sec, aride, tari. [st2]2 [-] sec, maigre, étique, décharné. [st2]3 [-] brûlé (par le froid), hâlé. [st2]4 [-] brûlé, grillé, rôti. [st2]5 [-] brûlant, qui brûle, torride.
    * * *
    torrĭdus, a, um [st2]1 [-] desséché, sec, aride, tari. [st2]2 [-] sec, maigre, étique, décharné. [st2]3 [-] brûlé (par le froid), hâlé. [st2]4 [-] brûlé, grillé, rôti. [st2]5 [-] brûlant, qui brûle, torride.
    * * *
        Torridus, pen. corr. Adiectiuum. Plin. Ari, Qui a perdu son humeur naturel, Sec.
    \
        Torrida frigore pecora. Liu. Haviz de froid.
    \
        Fontes torridi. Liu. Fontaines seiches et taries.

    Dictionarium latinogallicum > torridus

См. также в других словарях:

  • tarir — [ tarir ] v. <conjug. : 2> • fin XIIe; frq. °tharrjan « sécher » I ♦ V. intr. 1 ♦ Cesser de couler, s épuiser. Source qui peut tarir (tarissable adj. ). « Les yeux troublés par les larmes, qui ne tarissaient plus » (Apollinaire). ♢ Fig. et… …   Encyclopédie Universelle

  • commentary — noun (plural taries) Date: 15th century 1. a. an explanatory treatise usually used in plural b. a record of events usually written by a participant usually used in plural 2. a. a systematic series of explanations or interpretations …   New Collegiate Dictionary

  • depositary — noun (plural taries) Date: 1605 1. a person to whom something is entrusted 2. depository 2 …   New Collegiate Dictionary

  • dignitary — noun (plural taries) Date: 1603 one who possesses exalted rank or holds a position of dignity or honor • dignitary adjective …   New Collegiate Dictionary

  • distributary — noun (plural taries) Date: 1863 a river branch flowing away from the main stream …   New Collegiate Dictionary

  • mandatary — noun (plural taries) Date: 15th century mandatory …   New Collegiate Dictionary

  • nectary — noun (plural taries) Etymology: New Latin nectarium, irregular from Latin nectar + arium ary Date: 1759 a plant gland that secretes nectar …   New Collegiate Dictionary

  • secretary — noun (plural taries) Etymology: Middle English secretarie, from Medieval Latin secretarius, confidential employee, secretary, from Latin secretum secret, from neuter of secretus Date: 15th century 1. one employed to handle correspondence and… …   New Collegiate Dictionary

  • termitary — noun (plural taries) Date: 1826 termitarium …   New Collegiate Dictionary

  • pituitary — I. adjective Etymology: Latin pituita phlegm; from the former belief that the pituitary gland secreted phlegm more at pip Date: 1615 1. of or relating to the pituitary gland 2. caused or characterized by secretory disturbances of the pituitary… …   New Collegiate Dictionary

  • proprietary — I. noun (plural taries) Etymology: Middle English propietarie, from Anglo French, from Medieval Latin propietarius, from Late Latin, adjective Date: 15th century 1. one that possesses, owns, or holds exclusive right to something; specifically… …   New Collegiate Dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»