-
1 silicosis tardía
spa silicosis (f) tardíadeu Spätsilikose (f)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > silicosis tardía
-
2 La venganza es tardía, pero segura
Zur Rache sei langsam, zur Tugend schnell.Proverbios, refranes y dichos españoles con sus equivalencias en alemán > La venganza es tardía, pero segura
-
3 noche
'notʃef1) ( después de que oscurece) Abend m, Nacht fpor la noche — abends, nachts
¡Buenas noches! — Guten Abend!/Gute Nacht!
Noche Buena — Heiligabend m, Weihnachtsabend m
Noche Vieja — Silvester n
2) (fig: confusión) Dunkelheit f, Verwirrung fsustantivo femeninoayer por la noche [temprano] gestern Abend[tarde] gestern Nachtbuenas noches [despedida] gute Nacht[saludo] guten Abend2. [oscuridad] Dunkelheit dienochenoche ['no6B36F75Cʧ6B36F75Ce]num1num (noche tardía) Nacht femenino; noche cerrada stockfinstere Nacht; Noche Vieja Silvester masculino o neutro; media noche Mitternacht femenino; pasar una noche en blanco eine schlaflose Nacht verbringen; a media noche mitten in der Nacht; por la noche nachts; ayer (por la) noche gestern Nacht; hacerse de noche Nacht werden; hacer noche en übernachten in +dativo; ser como la noche y el día wie Tag und Nacht sein; de la noche a la mañana von heute auf morgen -
4 tardío
tar'đioadjspät, säumig1. [que madura tarde] spätreifend2. [que llega tarde] verspätettardíotardío , -a [tar'ðio, -a]num2num (lento) langsamnum3num (vulgar: sordo) schwerhörig
См. также в других словарях:
tardía — Relativo a una enfermedad en la que pasa un período de tiempo entre la exposición y los primeros síntomas. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
Tardia River — Geobox River name = Tardia River native name = other name = other name1 = image size = image caption = country type = Countries state type = region type = district type = Counties city type = Villages country = Romania country1 = state = state1 … Wikipedia
Disfrenia tardía — Saltar a navegación, búsqueda Disfrenia tardía Clasificación y recursos externos Aviso médico CIE 9 … Wikipedia Español
Antigüedad tardía — Los favoritos del Emperador Honorio (división definitiva del Imperio romano entre Oriente y Occidente). Pintura histórica de John William Waterhouse (1883) … Wikipedia Español
Vasconización tardía — La vasconización tardía es un conjunto de hipótesis en las que se expone que los vascones ocuparon la actual comunidad autónoma del País Vasco en la antigüedad tardía o al principio de la Edad Media. Varios autores (Sayas, Azkarate, Cepeda) creen … Wikipedia Español
Lluvia Tardía (C.D.) — Infobox Album Name = Lluvia Tardía Type = Studio Album Longtype = Artist = Levi7as: Código Sacerdotal Cover size = Caption = First Cover Released = Start date|2002 Recorded = 2001 Genre = Neo Ska Latino Length = 50:21 Language = Spanish Label =… … Wikipedia
discinesia tardía — f. neurol. Síndrome consistente en la alteración de algunos movimientos de la cara, de los labios y de la lengua, en personas que han estado sujetos a tratamientos con neurolépticos durante mucho tiempo. Los trastornos pueden persistir durante… … Diccionario médico
República romana tardía — República de Roma ← … Wikipedia Español
Historia de la República romana tardía — Saltar a navegación, búsqueda Expansión de la República A finales del siglo II a. C. (VII ab urbe condita), la República romana entro en una nueva etapa, dentro de su nueva posición de hegemonía mundial, tras haber destruido o… … Wikipedia Español
parálisis tardía del nervio cubital — Trastorno caracterizado por atrofia del primer músculo interóseo dorsal y por dificultad para la realización de movimientos manipulativos finos. Puede estar causada por la lesión del nervio cubital a nive … Diccionario médico
reacción de hipersensibilidad de fase tardía — Respuesta antiinflamatoria a enfermedades alérgicas por IgE. Se inicia de 2 a 4 horas después de la exposición a un antígeno, es máxima de 6 a 12 horas y desaparece después de 24 horas. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la… … Diccionario médico